Pratique du Shadowing: Easter Roast Dinner - Cooking with Carter - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

23 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Guess where I've been!
2
Today, I've been to Sainsbury's and we're going to make a roast dinner for Easter!
3
First we've got to put the beef in the oven.
4
Now we're going to drizzle some oil on top.
5
Sprinkle some salt on.
6
Pepper.
7
Can you put that in the oven please?
8
Now let's prep some veg.
9
I'm going to peel the carrots and the parsnips and daddy's going to get the potatoes ready.
10
Cool, these are nice carrots.
11
They have good food at Sainsbury's, don't they daddy?
12
I'm putting some honey on my parsnips and it makes it really yummy.
13
It's not that heavy actually.
14
I'm going to serve the roast in with this massive Yorkshire pudding.
15
Put a couple of pieces of the beef in.
16
It looks so good.
17
Oh, our lovely carrots are ready.
18
Look at our honey roasted parsnips.
19
Daddy's potatoes.
20
We also got some peas.
21
I love peas.
22
The last thing we need for a perfect roast is gravy.
23
Look at my roast dinner See you next time, bye

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Easter Roast Dinner - Cooking with Carter ». Les mots qui reviennent le plus souvent : roast, parsnips, carrots. Cette vidéo contient 23 phrases et 173 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 119 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 73 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
roast verbe/ɹoʊst/rôtir
parsnip nom/ˈpɑɹ.snɪp/panais
carrot nom/ˈkæɹət/carotte
pea nom/piː/pois
oven nom/ˈʌ.vn̩/four
potato nom/pəˈteɪ.təʊ/pomme de terre, patate
drizzle nom/ˈdɹɪzəl/bruine, crachin
preposition nom/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/préposition
sprinkle verbe/ˈspɹɪŋkəl/saupoudrer, asperger
yummy adjectif/ˈjʌm.i/délicieux, délicieuse
pudding nom/ˈpʊdɪŋ/pudding
peel verbe/piːl/peler, éplucher
pepper nom/ˈpɛp.ə/poivrier

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've been
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirwe're going to make · we're going to drizzle · I'm going to peel

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: roast /ɹoʊst/, parsnip /ˈpɑɹ.snɪp/, carrot /ˈkæɹət/, drizzle /ˈdɹɪzəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme roast, parsnip, carrot.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →