Pratique du Shadowing: Pancake Day - Cooking with Carter - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2Story Time with Carter - Superworm! Cooking with Carter
A2Shopping - Cooking with Carter
B1Easter Roast Dinner - Cooking with Carter
A2Fathers Day Burger - Cooking with Carter
A2Banana Split - Cooking with Carter
Vidéo recommandée
A2The Pancake Disaster | Easy English Story for Beginners (A1-A2)
A2English for Everyday Activities 10 Eating Breakfast - Easy English Hub
A1Flip, Flip! Pancakes with Dad
A2New headway series 4
A2Class book/Unit 8/Lesson 5
A2Elementary Pronunciation - Day 03 - Baking a cake
A2Learn delicious recipes - TIRAMISU - Nutrition for kids
A2Conversation- At the chippy
A2Flyers-speaking- a better cake
A2COUNT/NON-COUNT NOUNS
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Pancake Day - Cooking with Carter ». Cette vidéo contient 27 phrases et 218 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:14. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| yummy adjectif | /ˈjʌm.i/ | délicieux, délicieuse |
| egg nom | /ɛɡ/ | œuf |
| crack nom | /kɹæk/ | fissure |
| flip verbe | /flɪp/ | retourner |
| lemon nom | /ˈlɛmən/ | citron |
| flour nom | /ˈflaʊ.ə/ | farine |
| theirs | /ðɛɚz/ | le leur, la leur |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| gram nom | /ˈɡɹæm/ | gramme |
| pinch verbe | /pɪnt͡ʃ/ | pincer |
| mummy nom | /ˈmʌm.i/ | momie |
| topping nom | /ˈtɑpɪŋ/ | couverture |
| pancake nom | /ˈpæn.keɪk/ | crêpe, pancake |
| whisk nom | /ˈwɪsk/ | fouet |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go back verbe | rentrer, retourner |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna make · gonna add · gonna flip |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to crack · need to whisk · had to follow |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme gonna, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, pinch /pɪnt͡ʃ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crack /kɹæk/, gram /ˈɡɹæm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme yummy, egg, crack.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.