跟讀練習: Dangrangto - 'wrong times (interlude)' [Prod. DONAL] - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
19 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Here is the opening of the song Let's go and walk.
2
So this time will take a moment to come over.
3
I am a little girl, she is not very girl.
4
She is trying to know each other's face I am gonna
5
get into the face I want to walk away with my arms My heart was really broken My eyes were broken
6
I am still willing to lie My heart was not sure, but I can lie
7
I am coming to you I am going to move on There is no doubt to our eyes
8
The moment I was going to lie I don't need to go away And I'm sorry, I'm not going forward to you But I just want to go away
9
And let's go back and see you I don't have to go away But I'm not going away
10
I don't have to go away I have to go away
11
I'll take my eyes to you It's the end of the day
12
I will never forget to go away Just a minute I
13
will go away I will never forget to go away I
14
just want to be here I just want you to know you I'm sorry, I'm not going away I'm probably not going away I'm already over with you Why did you stay away?
15
Are you okay?
16
Do you know who I am?
17
I'm not yet
18
I'm going by the night I'm still falling for you I'm still falling for you I'm going by the glass
19
Because my love is hard to say I'm not going to let you I'm still falling for you
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B11
27 句
M2M - The Day You Went Away (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
38 句
ロクデナシ「ただ声一つ」/ Rokudenashi - One Voice【Official Music Video】
Daily ConversationWorking Adults
B11
777 句
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish
Daily ConversationWorking Adults
B119 句
Who Knows (Daniel Caesar)
Daily ConversationWorking Adults
![So Well | Ân ngờ ft. Notcool, Zer nguyễn [ EP: Này Hay ]](https://img.youtube.com/vi/g60-b6qwAIQ/mqdefault.jpg)
B11
22 句
So Well | Ân ngờ ft. Notcool, Zer nguyễn [ EP: Này Hay ]
Daily ConversationWorking Adults
B12
11 句
Slander- I'm sorry مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 句
FALLEN ANGEL
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 句
NICKOL SINCHI - Corazón No Me Destruyas (Concierto En Vivo)
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 句
Alan Walker - The Drum (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
20 句
Guns N' Roses - Don't Cry
Daily ConversationWorking Adults
B11
27 句
Why Would I Ever - Paula DeAnda (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B12
31 句
JUNSU_XIA_(준수 영어 싱글)_UNCOMMITTED_MV
Daily ConversationWorking Adults
這個影片適合誰？
無論你是準備雅思口語練習的考生，還是想提升英語口語練習能力的初級或中級學者，這部影片都很合適。它的對白節奏緩慢，情感飽滿，非常適合用來練習shadow speech（影子跟讀法）。影片中的臺詞聚焦於日常情感表達，能幫助你掌握真實場景中的口語邏輯，對於想通過看YouTube學英語來強化表達力的人來說，是很好的素材。
值得學習的詞彙與短語
- be broken：這裡指「受傷的」（心靈或情感），如「My heart was really broken」（我的心真的很痛）。
- move on：表示「繼續前進」，可用於結束一段關係或擺脫過去，如「I am going to move on」（我打算重新開始）。
- fall for：意為「愛上」，強調不知不覺的情感，如「I'm still falling for you」（我還是忍不住愛上你）。
- hard to say：指「難以啟齒」，常用於表達內心的猶豫，如「my love is hard to say」（我的愛難以說出口）。
如何練好發音與口音？
這位說話者的語調起伏明顯，情感豐富，練習時可專注以下兩點：首先，注意弱讀，如「I am a little girl」中的「am」弱讀為/əm/，使語流更自然。其次，模仿語氣轉折，比如說「I'm sorry, I'm not going forward to you」時，「sorry」後的停頓和「not」的重讀，能突出內心的矛盾。建議使用shadowspeaks方法，即播放一句後立即跟讀，反覆對比自己與原聲的節奏和語調，逐步貼近 native speaker 的表達方式。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was really broken |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is trying · am coming · I'm not going |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will take · I'll take · will never forget |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to go · have to go |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。