跟讀練習: Fame and Fortune - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
48 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Seeking fame and fortune.
2
In a recent survey, over 80% of 18 to 25-year-olds said getting rich was their first or second most important life goal,
3
whilst 51% said the same about becoming famous.
4
Of course, being a celebrity can be problematic.
5
We have all seen stories about stars turning to drink
6
or drugs as they find themselves unable to cope with the emotional stress of life in the public eye.
7
However, this doesn't seem to discourage anyone.
8
The main problem for many seems to be how to actually become rich and famous, especially if you have no real talent.
9
Given this, here's our guide on how to go about it.
10
One date someone who's already famous.
11
Obviously, finding a famous partner is easier said than done.
12
However, anyone who can manage to catch the eye of a top footballer
13
or movie star can expect to find themselves on the front page of the gossip magazines before too long.
14
This might then be enough to get a TV or advertising company interested and you can end up becoming a star yourself.
15
To go on a reality TV show, the kind of out-of-tune singing
16
that was once reserved for the privacy of a karaoke room has now become primetime Saturday night TV
17
and shows such as The X Factor and Pop Idol have brought instant fame and fortune to hundreds around the world.
18
Take Norwegian Kurt Nilsson, for example.
19
His versions of well-known songs were so popular that he was able to give up his job as a plumber.
20
He then went on to win World Idol and became a huge star in his native country.
21
If you can sing, you could follow in Kurt's footsteps.
22
If this option isn't available to you, then why not just try to appear on any of the reality TV shows, which require no talent at all from their contestants?
23
Go viral.
24
The internet has given many their 15 minutes of fame.
25
You get a message from a friend containing a link to an online video, a blog or a new site.
26
You have a look, forward the link, and before long, things start getting out of control, and a million people have seen it.
27
And of course, the more views a video gets, the more money can be made from it.
28
A few years ago, Howard Davies Carr uploaded a short film of his two sons sitting side by side in a chair.
29
Entitled, Charlie Bit My Finger.
30
nothing much happens in it, apart from a finger being bitten.
31
However, the clip is now the fourth most watched film ever on YouTube, and the family has earned hundreds of thousands of pounds from advertising.
32
For inherit a fortune, obviously, if you want to come into a lot of money when one of your loved ones dies,
33
it helps if you have incredibly rich parents, like Paris Hilton's.
34
Alternatively, you just need to be lucky when choosing your friends, like Chinese restaurant owners Kim Sing and Bi Lian Man were.
35
They befriended an elderly widow, Golda Betchel, who then repaid their kindness by leaving the couple £10 million in her will when she died.
36
Become a hero.
37
Kuldeep Singh, one good way of getting yourself in the papers is to save someone's life or catch a wanted criminal.
38
Kuldeep Singh, for instance, became a national hero in India
39
when he removed a bomb from a bus he was driving in Delhi.
40
Mr Singh, who was injured when the bomb later exploded, was widely praised for his courage.
41
Six, don't give up.
42
The Zimmers.
43
Age is no barrier to becoming famous either, as plenty of old-age pensioners have proved.
44
The Zimmers are among recent examples.
45
A group of around 40 British pensioners, put together by a documentary filmmaker who was interested in the experiences of the elderly.
46
The band's first singer was 90 when he joined, and the oldest member was 101.
47
They had a hit with a cover version of the Who's My Generation
48
and went on to appear on TV and travel to America.
FOR YOU
推薦影片
為什麼通過這個影片進行口語練習?
影片“Fame and Fortune”探討了年輕人對財富與名聲的渴望,這為學習英語的學生提供了一個真實的口語語境。在這個影片中,許多年輕人的觀點和夢想被分享,幫助學習者接觸到與他們興趣相關的英語表達。通過模仿影片中的對話,學習者不僅能提高自己的英語口語,還能增強自信心。
使用“影子發音”練習不僅能幫助提升發音技巧,還能讓學習者更好地理解句子的語氣和節奏。通過頻繁的跟讀和重複,學習者可以在真實語境中練習所學的表達,進一步鞏固語言技能。
語法與表達在語境中的運用
影片中使用了一些關鍵語法結構和表達方式,這些都是學習英語時需要特別注意的:
- 虛擬語氣: 用於討論非現實的情況,例如“如果你能唱歌……”
- 過去完成時: 描述過去發生的事件,“他曾經……”,這有助於學習者掌握時間關係。
- 條件句: “如果想獲得名聲,就需要……”,這種結構在英文中非常常見,使用頻率高。
- 感嘆句: “多麼了不起的經歷啊!”這類表達增加了語言的情感表現。
通過“看YouTube學英語”,學習者不僅能瞭解這些表達的用法,同時也能體會到不同場合下的使用方式,從而提升實際應用能力。
常見發音陷阱
在影片中,有些單詞和短語的發音可能對學習者構成挑戰:
- “fortune”: 它通常被髮音為 /ˈfɔːr.tʃən/,許多學習者可能會混淆重音位置。
- “celebrity” : 正確發音是 /səˈleb.rɪ.ti/,其中的重音在第二個音節。
- “reality” : 發音為 /riˈæl.ɪ.ti/,有時學生會發成 /riˈɑːl.ɪ.ti/。
- “viral”: 注意它的發音是 /ˈvaɪ.rəl/,常見的錯誤是把它發成 /ˈvaɪ.ər.əl/。
通過練習“shadow speech”,學習者可以吸收正確的發音和語調,幫助他們克服發音困難,流利地使用英語。在這個過程中,建議反覆收聽影片內容並進行“英語影子跟讀”,以鞏固發音和語調。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | has now become · have brought · has given |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | can be made · being bitten · was injured |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












