跟讀練習: HOW TO STRIP A CABLE using pliers as an electrician - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
10 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
So identifying how much insulation to strip back,
2
gently ring the TPS, removing it using a levering action,
3
ensuring that you haven't nicked the conductors underneath and following the same motion, strip the insulation off the conductor,
4
ensuring that you haven't damaged the conductors.
5
Finally, take in your pliers, twist the conductor over.
6
Of course, if you're joining cables, you don't follow that twist.
7
But if you're using just a single conductor, don't forget to double it over.
8
Now you've learned how to strip cable.
9
Let's see how we terminate it in the next video.
10
Come and watch it with me.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“HOW TO STRIP A CABLE using pliers as an electrician”為素材。 這段影片共有 10 個句子、101 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:47。 說話人語速平穩,每分鐘約 129 個詞,很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中 9 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| conductor 名詞 | /kənˈdʌktɚ/ | 指揮 /指揮, 指揮家 /指揮家 |
| twist 動詞 | /twɪst/ | 扭, 搓 |
| insulation 名詞 | /ˌɪnsəˈleɪʃən/ | 孤立 |
| terminate 動詞 | /ˈtɝmɪneɪ̯t/ | 結束 /結束, 終止 /終止 |
| lever 名詞 | /ˈliː.və/ | 槓桿 /槓桿 |
| pliers 名詞 | /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/ | 鉗子 /鉗子, 鉗 /鉗 |
| cable 名詞 | /ˈkeɪ.bəl/ | 纜繩 /纜繩, 纜索 /纜索 |
| motion 名詞 | /ˈmoʊ.ʃən/ | 動作 /動作, 運動 /運動 |
| identify 動詞 | /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/ | 辨認 /辨認, 識別 /識別 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | haven't nicked · haven't damaged · you've learned |
需要注意的發音
說話人用了 7 次縮略和弱讀形式,例如 don't, haven't, you're。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, motion /ˈmoʊ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: insulation /ˌɪnsəˈleɪʃən/, identify /aɪˈdɛn.(t)ə.faɪ/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: strip /ˈstɹɪp/, twist /twɪst/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, terminate /ˈtɝmɪneɪ̯t/, pliers /ˈplaɪ.ə(ɹ)z/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 conductor, twist, insulation 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












