跟讀練習: Lồng tiếng nhân vật cass phim baymax 2 - cass - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
82 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Thank you.
2
Looks like another busy day, Moshi.
3
Simon, thank you.
4
Refuse coming hard.
5
How's it over coming?
6
I see a new haircut.
7
How's it moving?
8
Really good Agnes Hoi Sayaka the cafe is all the fun I need
9
Oh, my ankle Are you alright?
10
Shh Oh no, I don't have time for this.
11
Here he comes.
12
What's happened?
13
Hello, I am Baymax, your personal healthcare companion.
14
Oh, Baymax.
15
You're good, we're all right down here.
16
I was alerted to the need for medical attention when you said Ow My ankle Who said ow?
17
I didn't say ow Did you say ow?
18
It's not I will scan you No, no, no, no Complete, you have sprained your ankle Yeah
19
My cryo spray will help keep the swelling down You don't
20
understand I have to run the cafe Going back to work
21
could cause further injury to the anterior talofibular ligament in your
22
foot I suggest closing the cafe for 5 to 7 days to allow your ankle to heal.
23
Closing the lucky cat over a little sprain ankle?
24
I have customer waiting as we speak.
25
What are you downloading?
26
I am downloading information on how to run a small...
27
And why would you do that?
28
Your concern over the cafe is causing you stress, which can greatly hinder the healing process.
29
To help you relax, I will manage the cafe.
30
You can just download what took me years to learn.
31
Baymax R, are you sure you can run things down there?
32
My customers are very important to me.
33
Do not worry about the cafe, Cass.
34
Everything will be fun.
35
You're gonna need iron to smoochy.
36
Okay, there we go.
37
And it works.
38
He's not the only one with the G -Skill.
39
What is that?
40
What am I looking at?
41
Is that a...
42
Moshi?
43
That's it.
44
That's it.
45
Good boy, Moshi.
46
What is he doing?
47
Wait, wait.
48
No, no, no. Go back, go back.
49
Don't play with that, Moshi.
50
No. Oh.
51
Well.
52
I guess I'm doing this myself. so Oh
53
boy, this is a disaster.
54
Shh, you're a banana.
55
Thanks, Cass.
56
Is everything okay?
57
Oh, yeah.
58
Never better.
59
We'll see you next time.
60
Wait, wait, I just have to get one more thing, they must stop, this is not working.
61
I agree, you keep coming downstairs Not me, you You're not giving my customers the service they need I'm sorry, if you won't do it,
62
I will And nothing gonna stop me Oh no Yeah
63
My objective of running the cafe to aid in your healing seems to have caused you further injury.
64
Oh, but Max, this isn't your fault.
65
I did this to myself.
66
I should have just closed the cafe like you said.
67
It's just, I made a promise to take care of this family and there's no promise without those customers.
68
I'm afraid if I don't stay open, they will just find another place to go they may find other cafes
69
but they will not find another CAS thank you can you give me a leap downstairs
70
oh my gosh has mochi been recording this whole time
71
hey mochi oh what you got there some kind of spy
72
cam that's cas's cas are you using mochi to spy on
73
baymax yeah she's totally spying on him hey cas you don't need to worry baymax is slow
74
but he's getting the job done your job is to just get better is that cas we miss you feel better
75
We love you.
76
You take the time to heal, Kaz.
77
We'll be here when you're ready.
78
We love you, Kaz.
79
Hey Baymax, Cass said you ran the cafe all day?
80
Coffee stove, more coffee.
81
Employee of the month, way to go Baymax.
82
Refills.
FOR YOU
推薦影片
B12
134 句
Baymax! S1, E2 Cass
KidsDaily Conversation
B13
50 句
Hoppers (Cú Nhảy Kỳ Diệu) - Teaser Trailer - DKKC: tháng 3 năm 2026
KidsDaily Conversation
B13
173 句
Shin vietsub: Shin chơi bóng bay | Shin-chan TV Series 1992
KidsDaily Conversation
B12
61 句
Ratatouille - Chú Chuột Đầu Bếp (Song Ngữ Anh - Việt)
KidsDaily Conversation
A2118 句
Ben Trapped On Island | Can They Save Him? Easy English Listening for Beginners
KidsDaily Conversation
A23
63 句
Baymax gặp Hiro lần đầu tiên | Học Tiếng Anh Qua Phim Hoạt Hình Big Hero 6 Song Ngữ Anh - Việt
KidsTeensDaily Conversation
B13
181 句
"YOU asked someone to help YOU, Captain Control Freak?!" | Hotel Transylvania (2012) | Now Comedy
KidsTeensDaily Conversation
A11
17 句
to khỏe béo tốt
KidsDaily Conversation
B12
20 句
NGƯỜI NHỆN: KHỞI ĐẦU MỚI (SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY) | Messi - Super Fan | DKKC: 31.07.2026
KidsTeensDaily Conversation
A22
89 句
MinHee và tóc ngắn | Haircut vlog | Em bé nói tiếng Anh MinHee | growwithminhee
KidsDaily Conversation
A23
84 句
Học Tiếng Anh Qua Phim - KUNG FU PANDA - Engsub+Vietsub - Thaki English
KidsDaily Conversation
A22
398 句
My Little Pony - Tình Bạn Là Phép Màu - Phần 1 Tập 15: Trực Giác Pinkie | Vietsub
KidsDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Lồng tiếng nhân vật cass phim baymax 2 - cass”為素材。 影片中反覆出現的詞有：cafe, baymax, cas, ankle, Moshi。 這段影片共有 82 個句子、620 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 8:29。 說話人語速較慢，每分鐘約 73 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 80% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。 全部 82 個句子中有 16 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| ankle 名詞 | /ˈæŋ.kəl/ | 腳腕子, 腿腕子 |
| heal 動詞 | /ˈhiːl/ | 醫治 /醫治 |
| downstairs 副詞 | /daʊnˈstɛɹz/ | 樓下 /樓下 |
| disaster 名詞 | /dɪˈzɑːs.təː/ | 災難 /災難, 災害 /災害 |
| refuse 動詞 | /ɹɪˈfjuːz/ | 拒絕 /拒絕, 回絕 /回絕 |
| objective 名詞 | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | 目標 /目標, 目的 |
| alert 形容詞 | /əˈlɝt/ | 警惕 |
| greatly 副詞 | /ˈɡɹeɪ̯t.li/ | 大大 |
| relax 動詞 | /ɹɪˈlæks/ | 鬆開 /鬆開, 放鬆 /放鬆 |
| spy 名詞 | /spaɪ/ | 間諜 /間諜 |
| spray 名詞 | /spɹeɪ/ | 噴霧器 /噴霧器 |
| companion 名詞 | /kəmˈpæn.jən/ | 伴侶 /伴侶, 同伴 |
| banana 名詞 | /bəˈnænə/ | щёнҗё, баҗё |
| leap 動詞 | /ˈliːp/ | 跳躍 /跳躍, 飛躍 /飛躍 |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | 唉, 啊呀 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| go back 動詞 | 回去, 返回 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- You're good, we're all right down here.
- What are you downloading?
- You're gonna need iron to smoochy.
- What am I looking at?
- I guess I'm doing this myself.
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | suggest closing · keep coming |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will scan · will help · will manage |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you downloading · am downloading · is causing |
| 義務：must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to run · have to get · need to worry |
需要注意的發音
說話人用了 21 次縮略和弱讀形式，例如 don't, you're, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, stove /stoʊv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, alert /əˈlɝt/, relax /ɹɪˈlæks/
- /r/ 和 /l/ 的區別: greatly /ˈɡɹeɪ̯t.li/, relax /ɹɪˈlæks/, refill /ˈɹiː.fɪl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 ankle, heal, downstairs 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。