跟讀練習: Migration 2023 Part 1 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
That's all?
2
The dead?
3
Oh, yeah.
4
No survivors. But how?
5
Oh, you want details?
6
Okay.
7
So first, the heron cut them in half.
8
No, no, no, no. They hate us.
9
Second here your father got the story wrong again.
10
What really happened was the heron saw that they were lost So she offered to help them Pam.
11
It's a heron a psycho killer Designed to eat ducklings.
12
All right fine the heron was about to eat them,
13
but their parents arrived just in time and saved them The parents arrived But it was too late.
14
Oh, Dax, don't worry.
15
It's going to be okay!
16
Really, Dad?
17
Yeah, sure!
18
Squished ducks, they can achieve great things too!
19
As long as they stay in the pond far from the dangers of the world! such as herons and bears and wolves. And storms. And cyclones. And tornadoes. And crocodiles.
20
And poisonous mushrooms.
21
Okay.
22
I really need to get to bed now.
23
What happened to the other duckling?
24
Was she squished too?
25
Oh, no, no, no. Don't worry, Gwen.
26
The ducklings were both safe.
27
They just went on their way right back to the pond.
28
But another predator came in and - And wished them good day.
29
The end.
30
That's it.
31
Okay.
32
Good night, Mom.
33
Good night, Dad.
34
Good night.
35
Mm -mm.
36
What?
37
Every time you tell a story, Gwen wets her twig bed. Does she?
38
That's great!
39
See?
40
That means she's lo -
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B12
57 句
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1
KidsDaily Conversation
A24
38 句
Migration Movie Clip - Gwen Has a Situation (2023)
KidsTeensDaily Conversation
A23
161 句
Masha and the Bear 2024 📚 Masha's Tales 📚🐓 The Golden Cockerel 🐐 (Episode 25)
KidsDaily Conversation
A21
31 句
Owls: Awake All Night
British AccentKidsDaily Conversation
A24
163 句
Ayan Was Too Scared to Cross the Bridge🌉 Then This Happened | Slow English story for kids
KidsDaily Conversation
A21
180 句
Starter 200w_Flying Home_British Pronunciation
KidsDaily Conversation
A21
145 句
The Incredible Shrinking Duck | Peep and the Big Wide World
KidsDaily Conversation
A22
194 句
Animated Story - The Hedgehog Leaves Home - Family Storytime
KidsDaily Conversation
A28
31 句
ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO
KidsDaily Conversation
A21
19 句
Flyers 2 Write a Story Test 1
KidsDaily Conversation
A21
536 句
Grace's Family Had a TERRIFYING Night With a Haunted Robot! I Slow English Story (A2)
KidsDaily Conversation
A21
87 句
Video
KidsDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 40 個句子、238 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:36。 說話人語速平穩，每分鐘約 149 個詞，很適合跟讀。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| pond 名詞 | /pɑnd/ | 池塘, 池 |
| killer 名詞 | /ˈkɪlɚ/ | 殺手 /殺手, 兇手 /兇手 |
| wolf 名詞 | /wʊlf/ | лон, мулон |
| duck 名詞 | /dʌk/ | язы, 鴨 /鴨 |
| survivor 名詞 | /sɚˈvaɪvɚ/ | 倖存者 |
| tornado 名詞 | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | 龍捲風 /龍捲風 |
| predator 名詞 | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | 掠食者, 天敵 /天敵 |
| poisonous 形容詞 | /ˈpɔɪzənəs/ | 有毒的 |
| cyclone 名詞 | /ˈsaɪ.kloʊn/ | 氣旋 /氣旋, 龍捲風 /龍捲風 |
| heron 名詞 | /ˈhɛɹən/ | 蒼鷺 /蒼鷺, 鷺 /鷺 |
| duckling 名詞 | /ˈdʌklɪŋ/ | 小鴨子 /小鴨子 |
| crocodile 名詞 | /ˈkɹɑkədaɪl/ | 鱷魚 /鱷魚, 鰐 /鱷 |
| twig 名詞 | /twɪɡ/ | 枝, 樹枝 /樹枝 |
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 arrive, pond, killer 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。