跟讀練習: || MMV MANHWA || UNITY || - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
16 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
In the dark of night,
2
the stars light up the sky We see them flying free,
3
that's just like you and me Everyone is lonely sometimes,
4
but I would walk a thousand miles to see you rise You and our love, we're your family Hold me,
5
let's escape all this reality You are my symphony By your side,
6
we are unity You are my energy My guiding light, we are unity
7
We are unity We are unity Over the rain,
8
my power A thunder starts to roar The light that wakes the wave But through it we are brave
9
Everyone is lonely sometimes But I would walk a thousand miles to see you rise You and our love,
10
we are family Hold me,
11
let's escape all this reality You are my symphony By your side we are unity You are my energy,
12
my guiding light We are unity We are unity
13
We are unity
14
We are unity You are my sin and me,
15
I'm by your side You are my energy My guiding light Unity
16
We are unity We are unity
FOR YOU
推薦影片
B11
40 句
Disworks ・SOMETHING WILD・ amv
TeensDaily Conversation
B11
20 句
Honkai Impact 3rd Valkyrie Theme Rubia (Performed by Zhou Shen) - Honkai Impact 3rd
TeensDaily Conversation
B11
20 句
"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
TeensDaily Conversation
B11
20 句
izna 'METRONOME' MV
TeensDaily Conversation
B120 句
If we hold on together | Tiếng hát Nguyệt Ca | cover
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Athy x Claude x Diana [AMV] Under these lights | Who Made Me A Princess](https://img.youtube.com/vi/8eyvH47ZTX0/mqdefault.jpg)
B11
13 句
Athy x Claude x Diana [AMV] Under these lights | Who Made Me A Princess
TeensDaily Conversation
A21
30 句
I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)
TeensDaily Conversation
B11
21 句
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
24 句
Aqua - My Oh My (lyrics)
TeensDaily Conversation
B11
23 句
TUIDE (튜이드) ‘SUN KISS’ Official MV
TeensDaily Conversation
B11
36 句
Last leaves of autumn مترجمة
TeensDaily Conversation
B12
28 句
Static ft. Hatsune Miku
TeensDaily Conversation
本課的詞彙與口語要點
影片中反覆出現的詞有：unity, guiding, energy。 這段影片共有 16 個句子、181 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:02。 說話人語速較慢，每分鐘約 60 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 13 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| unity 名詞 | /ˈjunɪti/ | 統一 /統一 |
| lonely 形容詞 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤獨 |
| symphony 名詞 | /ˈsɪm.fə.ni/ | 交響曲 /交響曲 |
| brave 形容詞 | /bɹeɪv/ | 勇敢 |
| thunder 名詞 | /ˈθʌndɚ/ | 雷, 雷公 |
| roar 動詞 | /ˈɹoɹ/ | 咆哮, 怒吼 |
| escape 動詞 | /ɪˈskeɪp/ | 逃生, 逃跑 |
| wave 動詞 | /weɪv/ | 招手, 揮手 /揮手 |
| guide 名詞 | /ɡaɪd/ | 導遊 /導遊 or 導遊 /導遊 |
| reality 名詞 | /ɹiˈæləti/ | 現實 /現實, 實在 /實在 |
| rise 動詞 | /ɹaɪz/ | 起來 /起來, 上升 |
| fly 名詞 | /ˈflaɪ̯/ | 雙翅目 /雙翅目 |
| rain 名詞 | /ˈɹeɪn/ | йү, 雨 |
需要注意的發音
中文母語者容易讀錯的音：
- /v/ — 不要讀成 /w/，上齒輕觸下唇: brave /bɹeɪv/, wave /weɪv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: brave /bɹeɪv/, escape /ɪˈskeɪp/, wave /weɪv/, guide /ɡaɪd/, miles /maɪlz/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 unity, lonely, symphony 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。