跟讀練習: Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
27 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
There once was a ship
2
that put to sea The name of the ship was a
3
bully of tea The winds blew up her bow Dipped down or below my bully boys blow
4
Soon may the willow man come To bring us sugar
5
and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go
6
She'd not been two weeks from shore
7
When down on her a right whale bore The captain called all hands and swore he'd take the whale in tow HUH!
8
Soon may the willowman come to bring our sugar and tea
9
and rum One day when the tonguing is done we'll take our leave and go
10
Da da da da da da da da da da da
11
da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
12
Before the boat had hit the water, the whale sail came up and caught her all hands to the side, Harpened and fought her when she dived down low.
13
Soon may the willowman come to bring us sugar and tea and rum, One day when the timing is done we'll take our leave and go.
14
No line was cut, no whale was freed, the captain's mind was not of greed And he belonged to the whaleman's creed, she took that ship in tow
15
Soon may the wellerman come to bring us sugar and tea
16
and rum One day when the tonguing is done we'll take our leave and go
17
Da da da da da da da da da da da
18
da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da
19
For forty days or even more The lane went slack then tight once more Our boats were lost, there were only four But still
20
that will did go Soon may the willowmen come They bring us sugar
21
and tea and rum One day when the tonguing is done We'll take a leave and go As far as a fair,
22
the fight's still on The line's not cut
23
and the whale's not gone The Willowman makes his regular call To encourage the captain crew
24
and oh Soon may the Willowman come To bring us sugar and tea and rum
25
One day when the tonguing is done We'll take our leave and go
26
Soon may the Willowman come To bring us sugar and tea
27
and rum One day when the tonguing is done We'll take our leave and go you
FOR YOU
推薦影片
A215
27 句
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty) (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B11
21 句
Oasis - Wonderwall (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B138 句
Too Sweet (Female Ver.) || Hozier Cover by Reinaeiry
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 句
Vance Joy - 'Riptide' Official Video
Daily ConversationWorking Adults
B12
22 句
Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
14 句
Bob Dylan - Blowin' In The Wind (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 句
Stand by Me (Live)
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 句
Noah Rinker - Save My Soul / Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B11
31 句
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
296 句
Happy nation - old money inspired playlist
Daily ConversationWorking Adults
B14
18 句
Donna Donna
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 句
Alan Walker - The Drum (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
本課介紹
在本課中，學習者將通過聽取和跟讀《Wellerman》這首海上工作歌來提升英語口語能力。這首歌以其深情的旋律和豐富的故事情節吸引了眾多聽眾。通過模仿歌中的發音、語調和節奏，您將能夠提高英語發音，並增強您的英語口語練習技能。無論您是初學者還是有一定基礎的學習者，本影片都可以使您在英語影子跟讀中取得更好的效果。
關鍵詞彙與短語
- ship - 船
- winds - 風
- whale - 鯨魚
- sugar - 糖
- tea - 茶
- rum - 醉酒
- tonguing - 捕鯨
- crew - 船員
練習技巧
為了充分利用這段影片，您可以採用以下 shadowing site 的練習策略。在聽到 Nathan Evans 的演唱時，您可以輕聲跟隨他的發音。由於這首歌的節奏較為平緩且富有韻律，您可以輕鬆跟隨其語調。此外，建議您多次回放不同段落，特別是在您感到發音困難的部分，反覆練習能幫助您提高英語發音。
在進行英語口語練習時，儘量模仿不僅僅是音調，還有情感的表達和語速。此歌曲的節奏可以幫助您自然地適應英語的語速，同時也有助於您瞭解海洋文化的氛圍。
通過這種方式，您將更容易掌握英語影子跟讀的技巧，進而提升您的語言能力。在練習時，請保持放鬆，並享受音樂帶來的樂趣，將提高英語口語的過程變得輕鬆而愉快！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | was cut · were lost |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | We'll take · will did |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。