跟讀練習: noi ve Language Learning - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
187 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hey everybody, welcome to this A1 English listening practice video.
2
You can use this video to train your listening and comprehension as I speak.
3
You ready?
4
So, today I'm going to talk about language learning.
5
If you're watching this video, you're probably learning English, so I hope this is an interesting topic for you.
6
Language learning is hard, and if you learn a language, you need to spend a lot of time studying.
7
This is the most important part of learning a language, time.
8
If you don't spend a lot of time studying, you won't learn English.
9
Language learning takes time.
10
I am a language teacher, but I'm also a language learner.
11
I learn languages because it's fun for me and I love talking to people from other countries.
12
This is the best part about learning another language.
13
You can talk to many people and make new friends.
14
I talk to people from many different countries.
15
This is the fun part of learning languages.
16
But language learning is not easy.
17
Sometimes I get sad or frustrated when I can't understand somebody.
18
I also get nervous when I talk to people in other languages.
19
But that's okay.
20
Hey, it's normal to get sad or frustrated or nervous when you learn another language.
21
This is normal.
22
Sometimes I make big mistakes when I'm speaking other languages.
23
I make mistakes with grammar, with vocabulary, and with pronunciation.
24
But this is normal.
25
Everybody makes mistakes when they speak other languages.
26
If you don't make mistakes, you won't improve.
27
To improve, to get better, you need to make mistakes.
28
You need to talk, you need to practice, you need to have fun.
29
So, don't worry about your mistakes.
30
Have fun with English.
31
If you don't have fun, it is harder to learn English.
32
So, here are some tips to have fun with English.
33
Number one.
34
Read books in English that are interesting for you.
35
Don't read boring books.
36
Find books that you like.
37
For example, if you like sports, read books in English about sports.
38
If you like animals, read books in English about animals.
39
And if you like technology, read books in English about technology.
40
I love fiction, so I read fiction books in other languages.
41
This helps me have fun and learn.
42
Tip number two.
43
Watch videos in English that are interesting for you.
44
If you like fashion and clothes, watch YouTube videos about fashion in English.
45
If you like cars, watch YouTube videos about cars in English.
46
It's important to read and watch things that are interesting for you.
47
Okay, tip number three.
48
Make friends who speak English and make friends who are learning English.
49
I know it's not easy to make friends, but it will help you learn and practice your English.
50
Find an English practice group in your city.
51
You can look for an English practice group on Meetup .com.
52
If you can practice your English with friends, it will help you a lot.
53
Okay, we're finished for today.
54
Leave a comment and tell me why you are learning English.
55
I'll see you next video.
56
It is Thursday morning.
57
Sally is in bed.
58
Suddenly, ring, ring.
59
Her phone is ringing.
60
But where is it?
61
Sally gets out of bed and looks in her bag.
62
No phone.
63
She looks under the bed.
64
No phone.
65
Then she looks behind the door.
66
There is her phone!
67
Sally picks up her phone and answers it.
68
Hello, Sally.
69
It's Andrew.
70
Andrew is Sally's boyfriend.
71
He has got a lot of money and a beautiful and expensive car.
72
Andrew, it's only seven o 'clock Don't forget, Sally We're meeting Michael tonight
73
It's an important evening
74
Because Michael's my new boss
75
Wear your blue skirt, Sally I like that skirt I must go now
76
See you at half past six
77
Bye But Andrew I can't wear the blue skirt, Sally thinks.
78
It's dirty.
79
What can I wear?
80
Sally is having breakfast with her mother and her brother Jack.
81
I'm going out tonight, Sally tells her mother.
82
Andrew and I are meeting his new boss Andrew,
83
Jack says Oh, be quiet,
84
Jack, Sally says Andrew is very nice to me
85
Nice, Jack says
86
Sally, I want a sandwich
87
Yes, Andrew Sally, I don't like your hair No, Andrew.
88
Sorry, Andrew.
89
Sally...
90
But then Sally stands up, and Jack runs out of the room.
91
Sally gets on the train.
92
There are a lot of people on the train.
93
Most of them are talking on their phones.
94
John!
95
John!
96
Get up
97
and go to work! it's late have you got my money
98
I need it today I must have it today remember go to the supermarket tonight don't forget
99
and Sally is listening to Andrew Sally meet me at
100
six o 'clock not at half past six okay okay Andrew but my blue skirt I must go
101
Sally bye then the train goes into a tunnel the people on the train cannot talk on their phones
102
they must talk to the other people on the train Hello, Max.
103
How are you?
104
Oh, hello, Graham.
105
I'm very well.
106
Where are you working now, Lucy?
107
I'm in a new office in Bank Street.
108
Those are nice shoes, Jane.
109
Thank you, Mary.
110
After three minutes, the train comes out of the tunnel.
111
Everyone talks on their phones again.
112
Hello!
113
John!
114
Are you out of bed now?
115
Now Sally is at work.
116
She is talking to her friend Claire.
117
And she tells her about Andrew, Michael and the blue skirt.
118
It's OK, Sally, Claire says.
119
Let's go out at lunchtime.
120
We can find a new skirt.
121
You can wear it tonight.
122
Later, Claire and Sally are having coffee with Louise.
123
She works with them.
124
Ring, ring.
125
It is Andrew again.
126
Hi, Sally.
127
Look, meet me at the Bar Bogart, not the Cosmo Bar.
128
OK.
129
The bar -Bogart is nearer.
130
Bye.
131
Bar -Bogart?
132
Claire says.
133
Hmm, that's nice.
134
Huh, Louise says.
135
Forget him, Sally.
136
Who needs men?
137
Do this, do that.
138
Go there.
139
Don't go there.
140
Huh.
141
Oxford Bookworms Starters Sally's Phone by Christine Lindop Read by Aletta Lawson Published and copyright Oxford University Press 2003
142
Chapter 1 Morning
143
It is Thursday morning.
144
Sally is in bed.
145
Suddenly, ring, ring.
146
Her phone is ringing.
147
But where is it?
148
Sally gets out of bed
149
and looks in her bag no phone
150
she looks under the bed no phone then she looks behind the door there is her phone
151
Sally picks up her phone and answers it hello
152
Sally it's Andrew Andrew Andrew is Sally's boyfriend.
153
He has got a lot of money and a beautiful and expensive car.
154
Andrew, it's only seven o 'clock.
155
Don't forget, Sally.
156
We're meeting Michael tonight.
157
It's an important evening because Michael's my new boss.
158
Wear your blue skirt, Sally.
159
I like that skirt i must go now see you at half past six bye
160
but andrew bye i can't wear the blue skirt sally thinks it's dirty what can i wear
161
Sally is having breakfast with her mother and her brother Jack.
162
I'm going out tonight, Sally tells her mother.
163
Andrew and I are meeting his new boss.
164
Andrew, Jack says.
165
Oh, be quiet, Jack, Sally says.
166
Andrew is very nice to me.
167
Nice, Jack says.
168
Ha!
169
Sally, I want a sandwich.
170
Yes, Andrew.
171
Sally, I don't like your hair.
172
No, Andrew.
173
Sorry, Andrew.
174
Sally...
175
But then Sally stands up and Jack runs out of the room.
176
Sally gets on the train.
177
There are a lot of people on the train.
178
Most of them are talking on their phones.
179
John, John, get up and go to work.
180
It's late.
181
Have you got my money?
182
I need it today.
183
I must have it today.
184
Remember, go to the supermarket tonight.
185
Don't forget.
186
and Sally is listening to Andrew Sally meet me at six
187
o 'clock not at half past six okay okay Andrew but my blue skirt I must go Sally bye
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“noi ve Language Learning”為素材。 影片中反覆出現的詞有:sally, andrew, English, language, skirt。 這段影片共有 187 個句子、1319 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 13:58。 說話人語速較慢,每分鐘約 94 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| skirt 名詞 | /skɚt/ | 裙子, 裙 |
| fiction 名詞 | /ˈfɪkʃən/ | 虛構文學 /虛構文學, 小說 /小說 |
| tunnel 名詞 | /ˈtʌn(ə)l/ | 隧道, 地下道 |
| supermarket 名詞 | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | 超級市場 /超級市場, 超市 |
| topic 名詞 | /ˈtɑpɪk/ | 主題 /主題, 話題 /話題 |
| copyright 名詞 | /ˈkɑpiˌɹaɪt/ | 版權 /版權 |
| shoe 名詞 | /ˈʃu/ | 鞋子, 鞋 |
| grammar 名詞 | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | 語法 /語法, 文法 |
| cloth 名詞 | /klɒθ/ | 布, 布料 |
| bore 動詞 | /boɹ/ | 煩擾 /煩擾 |
| vocabulary 名詞 | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | 詞匯 /詞彙, 語匯 /語彙 |
| comprehension 名詞 | /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/ | 理解, 瞭解 /瞭解 |
| pronunciation 名詞 | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | 發音 /發音 |
| frustrate 動詞 | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | 令人失望, 挫折 |
| learner 名詞 | /ˈlɜɹnəɹ/ | 學習者 /學習者 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| get up 動詞 | 起床 |
| go out 動詞 | 出, 出口 |
| pick up 動詞 | 拾取, 撿 /撿 |
| stand up 動詞 | 站起來 /站起來, 起來 /起來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- If you don't make mistakes, you won't improve.
- I'll see you next video.
- What can I wear?
- Are you out of bed now?
- Have you got my money?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果 | If you don't make mistakes, you won't improve |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the most important · the best |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | you're watching · I'm speaking · are learning |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to spend · need to make · need to talk |
需要注意的發音
說話人用了 30 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, can't。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: fiction /ˈfɪkʃən/, shoe /ˈʃu/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: skirt /skɚt/, clock /klɑk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, topic /ˈtɑpɪk/
- /r/ 和 /l/ 的區別: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, learner /ˈlɜɹnəɹ/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: sally /ˈsæli/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 skirt, fiction, tunnel 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
















