跟讀練習: Shakira, Burna Boy - Dai Dai (Lyrics) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
30 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Oh-eh-oh-eh, eh-oh-eh Oh-eh-oh-eh, eh-oh-eh You're new from the day you were born Here in this place,
2
you belong You've been this brave all along What broke you once made you strong Dai Dai,
3
eco, dale, dale, let's go Dai Dai,
4
Diko, Dalek, Alek, let's go Come follow your desire,
5
when there's a will, there's a way Don't you know, rub that fire, no one can take it away Sweet, I'm about to write your story,
6
that is how you paved the way You're about to reach the glory, only one step away All the highs and lows,
7
all the tears and the pain You've been there through it all, been through it all, just do it again Now you get to believe,
8
cause you know what it takes To be living my dream, at the top of your game Feel it,
9
got everything you needed Now bring it like you needed,
10
just like you needed Oliva lo que vale,
11
juega como tu sabes, como tu sabes And it's just contagious, you know And it never fails,
12
no one's getting tired I know, you got that fire, hey yo Leave me a little higher,
13
let's go, let's go, let's go Hey yo Hey
14
I'm taking all that our hearts can hold And we can't hold on to the past no more
15
From the birds and the tears we make go
16
We are more than flesh and bones All the heights and lows
17
All the tears and the pain You've been there through it all, been through it all Just do it again Now you get to believe,
18
cause you know what it takes To believe in my dream, at the top of your game Feel it,
19
got everything you needed Now bring it like you need it,
20
just like you need it Olvida lo que vale,
21
juega como tu sabes, como tu sabes Tele,
22
Maradona, Maldini, Romano, Cristiano, Ronaldo El vive en esta beca,
23
mi caca Messi, Mbappe, Salah Brasil, Uruguay, Argentina, Colombia U.S.
24
Inglaterra, New France South Africa, España, México, Japón Korea, Neverland Oh, eh, oh, eh Eh, oh,
25
eh Oh, eh, oh, eh Eh,
26
oh, eh You found the day You were born Here in this place,
27
you belong You've been this great, all along What broke you once,
28
made you strong Dai Dai, eco, dale, ale, let's go Dai Dai,
29
eco, dale, ale, let's go Dai Dai, eco, dale, ale, let's go Dai Dai,
30
eco, dale, ale, let's go Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課介紹
在這節課中,學習者將通過分析和練習Shakira與Burna Boy的歌曲《Dai Dai》的歌詞來提升他們的英語口語能力。通過跟隨歌詞的節奏和音調,學生不僅可以拓寬詞彙量,還可以鍛鍊他們的發音技巧,增強語感。本課程特別注重影子跟讀技巧的運用,幫助學習者在真實語境中更自信地表達自我。
關鍵詞彙與短語
- belong - 屬於
- brave - 勇敢
- desire - 慾望
- glory - 榮耀
- dream - 夢想
- contagious - 傳染性的
- past - 過去
- believe - 相信
練習建議
在跟讀這首歌曲的過程中,建議您使用shadow speech和shadowspeak方法,即在聆聽的同時模仿歌手的發音和語調。開始時可以放慢音樂的速度,集中注意力在每一個單詞的發音上。當您逐漸熟悉歌詞和節奏後,可以逐步提高速度,以更接近原版的節奏進行練習。
為了更好地掌握英語影子跟讀技巧,您可以重複播放某些段落,直到能夠流利地跟讀為止。此外,注意歌手錶達情感的方式,通過模仿這些細微的變化來提高自己的表達能力。在反覆練習中,您會發現不僅能增強口語能力,還能在聽力和理解能力上有顯著提升。記得保持積極的態度,享受這個學習過程!
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | You've been |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | were born |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。























