跟讀練習: Sofia The First Theme Song - Ariel Winter [LYRICS] - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
8 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I was a girl in the village doing alright Then I
2
became a princess overnight Now I gotta figure out how to do it right
3
So much to learn
4
and see Up in the castle with my new family In
5
a school that's just for royalty A whole enchanted world is waiting for me I'm
6
so excited to be Sophia the first I'm finding out what being royal's all about Sophia the first Making my way,
7
it's an adventure every day Sophia the first It's gonna be my time Sophia the first To show them all
8
that I'm Sophia the first
FOR YOU
推薦影片
A29
9 句
Sofia the First theme song ( Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
A11
5 句
Rapunzel – Neu verföhnt Soundtrack: Blume wunderschön
KidsDaily Conversation
A11
75 句
BLUEY'S BIG ADVENTURE DAY
KidsDaily Conversation
A12
19 句
Английский для детей. Холодное сердце. Frozen for beginners.
KidsDaily Conversation
A13
99 句
Sofia The First HD A Royal Wedding | S04 E21 | Animated | Disney Jr
KidsDaily Conversation
A21
19 句
Barbie in A Mermaid Tale - Queen of the Waves - Music Video
KidsDaily Conversation
A21
20 句
Carmen Sarahí - Libre Soy (De "Frozen: Una Aventura Congelada"/Con letra)
KidsDaily Conversation
A12
7 句
A school song: "My School Is Fun" by Alyssa Liang
KidsDaily Conversation
A17
103 句
Snow White | Story Musical for Kids | Princess Story | Fairy Tales for Kids | JunyTony
KidsDaily Conversation
A21
120 句
Sofia the First - Princess Sofia (Ep: Sofia the Second)
KidsDaily Conversation
A13 句
Steven Universe Theme song (with lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
A21
28 句
Winx Club - Winx We're Back Again (Season 4) Opening Song ENGLISH!
KidsDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A1 speaking lesson is built on the video “Sofia The First Theme Song - Ariel Winter”. This video has 8 sentences and 101 words to shadow. The speech runs for 0:40. The speaker talks at a natural 152 words per minute, close to everyday conversation.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| adventure noun | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | A feeling of desire for new and exciting things. |
| castle noun | /ˈkɑːsəl/ | A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or… |
| overnight adverb | /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/ | During or throughout the night, especially during the evening or night just past. |
| royalty noun | /ˈɹɔɪəlti/ | The rank, status, power or authority of a monarch. |
| enchant verb | /ɪnˈt͡ʃænt/ | To attract and delight, to charm. |
| princess noun | /ˈpɹɪnsɛs/ | A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch. |
| village noun | /ˈvɪlɪd͡ʒ/ | A rural habitation of size between a hamlet and a town. |
| excited adjective | /ɪkˈsaɪ.tɪd/ | Having great enthusiasm, passion and energy. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| figure out verb | To come to understand; to discover or find a solution; to deduce. |
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | is waiting · I'm finding |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | gonna be |
Pronunciation to watch
The speaker uses 5 contractions and reduced forms, such as I'm, gonna, gotta. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like adventure, castle, overnight.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。