跟讀練習: Tom Holland dancing ballet - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
24 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The weekend we started classing, that's how everything started.
2
With annoying my cousin.
3
And did you fall in love with ballet straight away?
4
I did not fall in love straight away.
5
I started loving it when we did men's class.
6
We started doing double -trots, things that are fun and you can get airborne.
7
That's when I was like, hmm.
8
When time passes I got better and better and I was like, yeah, this is definitely what I want to do in life.
9
That's how everything started.
10
Yeah, because all the bar stuff was boring.
11
Very boring. So like...
12
But the spinning was my favourite thing.
13
Yeah, I like spinning.
14
That's one of the things that I adore the most.
15
What would you say was the best things that you liked about doing ballet?
16
Probably the girls, if I'm honest.
17
Oh.
18
For me, it was something I'd never done before.
19
I'd always done sort of street dancing and it just was a challenge.
20
I thought it was really difficult and I kind of like doing stuff like that.
21
It's pretty crazy to think that like, I've driven down the road from my house to be here
22
and been training for years and years and years
23
and you've been training all the way in Africa and we meet at the same time because of dancing you know, it's amazing a form of communication.
24
You know, I've learnt my dance moves in London, you've learnt your dance moves in Africa but they're the same dance moves.
FOR YOU
推薦影片
B152 句
Tom Holland AKA Spiderman's All Dance Performances Ever | Ballet | Umbrella Lip Sync | Insta Stories
TeensDaily ConversationHigh School Students
A230
23 句
Unit 14 Ballet Class - Listening Practice Through Dictation 1
KidsTeensDaily Conversation
B11
379 句
Millie Bobby Brown & Louis Partridge Take Another Friendship Test | Glamour
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
186 句
A Week of Summer | thrifting, cringe & free, girls getaway, good food and bodyrolls~
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B13
107 句
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 句
Tom Holland Home Tour!?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
93 句
Hobbies
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B17
19 句
Tom Holland Was Told He Wasn't Good Looking Enough To Be Spider-Man | The Graham Norton Show
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
164 句
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #86) Title: Spider-Man: Into the Spider-Verse
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
40 句
TAT1 BTP L0 U10 p001 SD Sports
KidsTeensDaily Conversation
B22
58 句
COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 03
Daily ConversationHigh School Students
B1140 句
Learn how Tom Holland(Spiderman) switches accents. #tomhalland #spidermannowayhome #zendaya
TeensDaily ConversationHigh School Students
為何這個影片是絕佳的口語練習素材？
這段關於湯姆·赫蘭德談論芭蕾學習經歷的對話，簡直是看影片學英語的完美材料！它語速自然、用詞口語化，還包含大量生活場景中的表達，非常適合練習shadow speech。對話裡既有回憶過往的敘事，也有觀點的分享，情感真摯，模仿時能同時鍛鍊語調與情感表達，輕鬆實現“快速提升”的小目標。
拆解地道表達，掌握自然口語
我們來剖析幾個超實用的句子，看看它們為何聽起來如此自然：
- “I did not fall in love straight away.” 這裡用“straight away”代替“immediately”，更符合日常口語習慣，顯得親切不生硬。模仿時注意否定句的輕讀處理，讓語氣更自然。
- “things that are fun and you can get airborne.” “get airborne”形象地描述“跳起來”的狀態，比“jump high”更生動。練習時要突出“airborne”的重音，展現畫面感。
- “it's pretty crazy to think that...” “pretty crazy”是典型的口語表達，用來加強語氣，相當於“很不可思議”。模仿時注意“pretty”的弱讀，讓句子流暢不刻意。
簡單高效的“影子跟讀法”練習步驟
利用這個影片進行shadow speak練習，只需三步：
- 先完整觀看影片，感受整體語氣與節奏。
- 逐句暫停，跟讀每句話，重點模仿語調、重音和連讀（比如“started classing”的連讀）。重複3-5次，直到能自然跟上。
- 開啟錄音功能，跟著影片完整複述對話，錄完後對比原音，檢查發音和節奏的差異。
堅持每天10分鐘，你會發現自己的口語越來越流暢，甚至能像 native 一樣自然表達！shadowspeak就是這麼簡單有效，趕緊行動起來吧！
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've driven · I've learnt |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | started classing · started loving |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。