跟讀練習: VALORANT - Die For You (Lyrics) ft. Grabbitz - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
21 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Time slows down
2
when it can get no worse I can feel it running
3
out on me I don't want these to be my last words All forgotten cause that's all they'll be
4
Now there's only one thing I can do Fight until the end like I promised to
5
Wishing there was something left to lose This could be the
6
day I die for you What do you see before it's over?
7
Blinded and flashed, it's getting closer
8
Wish that I had something left to lose This could be the day I die for you
9
This could be the day I die for you This could be the day I die for you
10
This could be the day Everything I know, everything I hold tight When I let it go, when I make them all fly When I'm in control,
11
when I'm out of my mind When I gotta live, when I gotta die, gotta die Everything I know, everything I hold tight When I let it go,
12
when I make them all fight When I'm in control, when I'm out of my mind When I gotta live,
13
when I gotta die This could be the day I die for you I'm on my own,
14
no doubt I'm on my own, no doubt I'm on my own, I'm on my own This could be the day I die
15
Feeling like there's nothing I can do
16
This could be the end it's not the truth
17
It's taken me my lifetime just to prove This could be the day I die Don't let it be the day
18
What do you see before it's over?
19
Blinded flashes getting closer Sacrificing everything I knew This could be the day I'd die for you
20
This could be the day I die for you Everything I know, everything I hold tight When to let it go, when to make them all fight When to make control,
21
when to murder my mind When I gotta live, when I gotta die
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B11
21 句
Kygo, Khalid & Gryffin - Save My Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
15 句
2WORLDS // Madge x VALORANT - Official Audio
Daily ConversationWorking Adults
B11
24 句
Tai Verdes - last day on earth (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 句
Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 句
P!nk - Try (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 句
Kolektivo - Dangerous (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
130 句
David Kushner - Daylight (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 句
Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 句
Dutch Melrose - RUNRUNRUN (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 句
Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
![Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]](https://img.youtube.com/vi/l7BcasZARlw/mqdefault.jpg)
B21
43 句
Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 句
The Driver Era - Afterglow (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“VALORANT - Die For You (Lyrics) ft. Grabbitz”為素材。 影片中反覆出現的詞有：die, tight, hold, fight。 這段影片共有 21 個句子、333 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:31。 說話人語速較慢，每分鐘約 95 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 85% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 9 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| flash 動詞 | /flæʃ/ | 閃光 /閃光 |
| lifetime 名詞 | /ˈlaɪf.taɪm/ | 一生, 一輩子 /一輩子 |
| tight 形容詞 | /taɪt/ | 緊 /緊 |
| blind 形容詞 | /ˈblaɪ̯nd/ | ха, хазы |
| doubt 名詞 | /daʊt/ | 懷疑 /懷疑, 疑惑 |
| murder 名詞 | /ˈmɝ.dɚ/ | 殺人 /殺人, 謀殺 /謀殺 |
| ill 形容詞 | /ɪl/ | 病 |
| promise 名詞 | /ˈpɹɑmɪs/ | 諾言 /諾言, 答應 /答應 |
| proof 名詞 | /pɹuf/ | 證據 /證據 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| slow down 動詞 | 減速 /減速, 放慢 |
需要注意的發音
說話人用了 19 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, gotta, don't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: flash /flæʃ/, tight /taɪt/, blind /ˈblaɪ̯nd/, doubt /daʊt/, promise /ˈpɹɑmɪs/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 flash, lifetime, tight 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。