跟讀練習: 334 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
132 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello and aloha from Hawaii.
2
This is Bo from Bo's Slow English.
3
I just got in from Tokyo.
4
the following morning.
5
But the weird thing is, even though I arrived this morning,
6
It's almost like I went back in time because I left Sunday night,
7
but I arrived Sunday morning.
8
Time zones are so weird.
9
I'm staying at my friend's house and I will give you a tour of Hawaii.
10
I'm getting ready to head out for the day.
11
I'm going to meet my friend at a coffee shop.
12
My friend greeted me at the airport with this lei.
13
The weather is so different here compared to Tokyo and in fact I under packed
14
stuff I don't have any short sleeve shirts.
15
I only have long sleeves and sweaters because I thought it would be a little cooler here in Hawaii,
16
but I am totally wrong.
17
It's humid, it's warm, and I might need to buy a short sleeve shirt while we're out.
18
This is the back house where I'm staying.
19
I filmed here last July.
20
Last July was the first time I had ever been to Hawaii.
21
And now it's my second time.
22
I am taking...
23
the spare car that they have, which is an extra car, and we are going to go into town and get some coffee.
24
I just sat down to eat lunch.
25
I am craving Mexican food.
26
Mexican food was very hard to find in Tokyo.
27
Here's what I got.
28
On top, the tomato mixture is called pico de gallo.
29
several ingredients: chopped cilantro, jalapeno, onion, and tomato.
30
I also got the medium salsa, so medium spice.
31
I paid an additional fee for a side of guacamole.
32
I have two wedges of lime that I will squeeze on top.
33
I have a bed of rice, so this is the bed of rice underneath,
34
with refried beans and grilled steak.
35
I'm going to enjoy my meal and then I'll walk across the street to the other stores.
36
I'm swatting a fly away from my food.
37
You know I was just thinking I did not see many flies in Japan.
38
How weird.
39
We are going to head inside a grocery store.
40
It's a very popular grocery store restore chain called Whole Foods.
41
I'm going to pick up some bagels.
42
When I say the phrasal verb "pick up" in this sense I'm saying that I'm buying it.
43
You can also use the phrasal verb to pick up
44
if you are physically taking something off the ground
45
or just anywhere below you because you are lifting it up or picking up.
46
It feels very weird for me to be in Hawaii but still be surrounded by Japanese words on businesses.
47
There's Japanese characters everywhere as well as Japanese tourists and Japanese residents.
48
There are many Japanese tourists on the airplane.
49
It's almost like I didn't leave Japan but I am currently experiencing a culture shock because I'm in America now.
50
Everyone is speaking English and Japanese people everywhere.
51
It's so hot today.
52
I probably look a little bit out of place because I'm wearing a sweater and long pants.
53
Do you see the rooster crossing the street?
54
I'm going to pick up this basket.
55
essentials at her house.
56
I would really like some oranges.
57
I like blood orange.
58
It is $3 .99 a pound.
59
I'll buy a few in case she or the kids or her husband want some oranges.
60
Four oranges.
61
due to the chemicals in plastic.
62
I'm going to buy this spring water that is in the carton.
63
I'm looking for the bread section.
64
I'm going to buy baby food.
65
My friends think it's really funny that I eat this, but...
66
For me, it's like a quick...
67
pick me up if I need a little bit of sugar.
68
When I say pick me up, I mean it gives me a little boost of energy.
69
This sounds good.
70
apple and sweet potato puree These water bottles are called tumblers.
71
Here's some more tumblers over here Excuse me, where's the bread section?
72
Thank you.
73
All right, I've got all my loaves and stuff over here.
74
I've got some frozen, all their like teal auctions and the other bakery loaves are going to be all over there.
75
I'm looking for bagels specifically.
76
Bagels specifically?
77
I have some bagels.
78
I have some in -house bagels that they make if you wanted to check those out.
79
Do you have sesame?
80
I think they do have sesame.
81
Okay.
82
Oh, perfect.
83
Thank you.
84
I'm going to buy the six count of sesame bagels.
85
- So these are sesame seeds.
86
I think we could get out of here.
87
Christine, who is the friend that I'm staying with, her son likes to eat bagels and lox.
88
I will show you a picture here of what it is.
89
It's bagels with cream cheese and smoked salmon.
90
I'm going to do the self -checkout.
91
cart or actually sorry the basket up here
92
And I need to put the camera down because I have to open up these bags.
93
I'm going to scan this in -store code Whole Foods is owned by Amazon.
94
Thank you.
95
Now I'm going to scan the barcode of the items and place it into my bag.
96
I double bagged it so that it is able to carry the weight of all of these items.
97
Thank you.
98
I need to click on this search button.
99
It says scan produce sticker.
100
Okay.
101
Oh, there we go.
102
Thank you.
103
I place the orange on the scale.
104
And I'm gonna say no container.
105
Thank you.
106
Wow, $2 .31 for one orange is pretty expensive.
107
Let's see, four, six, eight, wow that's like nine dollars for oranges.
108
Whoa!
109
Okay, so my total is $25 .98 and I'm going to tap my credit card.
110
on this keypad.
111
and I will place the basket underneath.
112
I'm buying two bags.
113
yes confirming two bags And I'm paying with cars.
114
Alright, I'm tearing off the receipts.
115
And we're heading out the door.
116
Thank you.
117
I thought I locked myself out of the car and I had a small panic.
118
I opened up the passenger door to put the groceries on the passenger seat.
119
I also placed my tote bag on the seat which had the car key.
120
I closed the passenger door and walked around to the driver's side door I tried to open the driver's side door,
121
however, the door was locked.
122
To lock yourself out, can you guess what that means?
123
It means that you are not able to get into a place like a car
124
or a house because the key is inside.
125
So I thought I locked myself out.
126
Let me know in the comments what you learned in today's episode.
127
And please like...
128
subscribe and share this video with your friends.
129
Sharing my videos is one of the most helpful ways to support my channel.
130
I would be so grateful if you shared my videos with friends and family members who are also learning English.
131
See you in the next video, still in Hawaii.
132
Bye.
FOR YOU
推薦影片
為什麼要通過這個影片練習口語?
通過觀看和練習這個影片,您可以在真實環境中學習英語口語。影片中,發言者講述了他在夏威夷的經歷,涉及到的背景和對話場景為學習英語提供了絕佳的實際應用機會。這種語境下的口語練習能夠幫助提高您對日常英語的理解和使用能力,尤其是面對不同文化和環境的變化時。
學習這種“shadowspeak”技巧可以讓您在模仿發音和語調的同時,增強自己的語言自信心。通過不斷重複和角色扮演,您將能夠更好地應對實際對話,並提高英語發音和表達的流利程度。
語法與表達的語境分析
在影片中,有幾個關鍵結構非常值得注意:
- 過去完成時:像“我剛從東京回來”這樣的句子可以幫助您理解過去完成時的用法,強調事物發生的時間順序。
- 現在進行時:例如“我正在準備出門”這種表達,展示了在當下進行的動作,對於日常對話至關重要。
- 短語動詞:發言者提到“pick up”來表示購買物品,這種短語動詞的用法可以使您的英語更加地道且自然。
- 比較句:使用“比...不同”這樣的句式,可以幫助您提升表達對比的能力。
通過理解這些結構,您可以在自己的口語中靈活運用,為交流提供更多元的表達選擇。
常見發音陷阱
在影片中,有些單詞和發音可能對學習者來說比較棘手:
- “humide”(溼潤)和“warm”(溫暖),這兩個詞在口語中常常被連讀,可能會導致理解困難。
- “salsa” (沙沙醬)和“guacamole”(鱷梨醬),這種外來詞在日常交流中頻繁出現,正確的發音對於清晰表達非常重要。
- 因為發言者提到“Japanese tourists”(日本遊客),在這種情況下,連線音的處理也很重要,尤其是“Japanese”這個詞的發音,很多學習者在發音時容易出現錯位。
通過關注這些發音細節,您能夠更有效地提高英語發音,避免常見的混淆和誤解,從而提升您的“shadow speech”技巧。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | is called · be surrounded · are called |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm staying · I'm getting · am taking |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to meet · are going to go · I'm going to enjoy |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will give · will squeeze · I'll walk |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






![[Eng Sub] Japanese Listening Practice | Walk and Talk in Jinbouchou in Tokyo](https://img.youtube.com/vi/nITGcHL_zMs/mqdefault.jpg)


