跟读练习: My BIGGEST Solo Travel MISTAKE - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
When I was solo traveling in Portugal last year, I made a really, really big mistake.
2
Like a really big mistake.
3
And it was so stressful that I didn't vlog any of it.
4
I didn't include any of it in my Portugal video.
5
And I haven't even talked about it until now.
6
But today, I'm going to tell you guys the story.
7
Three days into my 10-day trip to Portugal all by myself, I lost my wallet with all of my credit cards,
8
all of my cash, and I did not have a single euro on me.
9
There is a crazy twist at the end of this story.
10
So just when you think you've heard it all, hold onto your hat.
11
So here's what happened.
12
It was my third and final day in Lagos, which is a little beach town on the South coast of Portugal in the Algarve.
13
It's about five hours South of Lisbon.
14
And I'd gotten up at sunrise to go for a walk through town when everything's quiet.
15
I really like sunrises when I'm solo traveling because there aren't as many people out and it's just very peaceful.
16
And I vividly remember, this is an important key point of this story, that as I was getting ready to leave my hotel,
17
I picked a five-year-old note up off of my nightstander dresser and I shoved it into my wallet.
18
And it wasn't like a big wallet.
19
It was one of those little just like card slot slide wallets.
20
So I know I had my wallet that morning in my hotel room.
21
So I head out for my walk.
22
It's like 7 a.m.
23
Literally zero people are on the streets.
24
I have the entire place to myself.
25
It's because it was a Saturday morning and Portuguese nightlife runs very, very, very, very late, like five or six in the morning so nobody is out at seven on a Saturday.
26
So there was no chance of pickpocketing or anything like that.
27
So I take my time.
28
I stroll down like a hundred different streets, like with no specific route.
29
And then I went to breakfast and after I finished eating my meal, I went to pay and I didn't have my wallet.
30
Not only is that situation mortifying, it was the first time in my life it's ever happened to me, but I was in a foreign country all by myself.
31
And the restaurant was really nice about it.
32
I could tell that they were kind of like, is this a scam?
33
Because I was clearly a traveler, and I was like, I am so sorry.
34
I must have left my wallet in my hotel room.
35
I will run back and get it, and come straight back and pay you.
36
So I leave the restaurant, I race back to my hotel room, and as soon as I walk in, I have a feeling my wallet isn't there, because I'd tidied everything before I left for housekeeping,
37
so all of the surfaces were clear, and I knew that if I'd left my wallet, I would have just accidentally like put it back on the nightstand.
38
I didn't go pack it away somewhere.
39
But still I tear the room apart and I don't find my wallet.
40
So this is when I start to panic
41
because I'm pretty sure I've lost my wallet
42
and I'm kicking myself for making the mistake of not having a backup card and cash in the room safe.
43
My passport was in the room safe, thankfully.
44
I knew better than to not put a second form of cash and payment in the safe for exactly this scenario.
45
Like if I had filmed a YouTube video of like solo travel tips and things you should always do before this trip, that would have been one of the things that I would have included.
46
Like I knew better yet.
47
I had just been enjoying my trip so far and so relaxed in Lagos.
48
And I just, I didn't do it.
49
I didn't do it.
50
And I'm panicking because it's a Saturday and a little beach town, even if there is somewhere that I can set up a wire to.
51
I don't know if it's open on the weekend.
52
I'm supposed to be leaving in the morning to head to another city.
53
And I'm five hours from the Lisbon airport that I flew into.
54
So I don't even have, I don't even have money to hire a taxi to take me to a wire transfer place
55
or a bank or to take me up to Lisbon to get a flight home.
56
Like I am stuck within walking distance of where I am and I do not have any money, any money.
57
So what does a girl do? she texts her dad at 4 a.m his time and says, hey, I'm pretty sure I lost my wallet.
58
So he's up, he's ready to save the day.
59
And I ask him, can you start researching where near this hotel I can get a wire transfer?
60
And in the meantime, I'm going to go run
61
and retrace my steps through the city and see if my wallet fell out somewhere.
62
Because as I was walking around, I was like taking pictures, pulling my camera out, putting my phone back away.
63
And like, I'm thinking that that's how it must've happened.
64
And I'm trying to be as efficient as possible, because I'm like, it's a Saturday, maybe somewhere's open, but maybe it's only open until noon.
65
Like, I need to figure this out as fast as possible.
66
So he's on like the research side for where I could get money.
67
I take off running my steps back through Lagos, like scanning the ground, like trying to remember which streets I went down, where all I'd been.
68
I check with the front desk of my hotel, thinking maybe somebody turned it in there.
69
They said they didn't have anything.
70
So I head back to my room.
71
I hear back from my dad.
72
He's found a Western Union in Lagos that's open on Saturday
73
and we set up a wire transfer to get me some cash.
74
I felt so lucky that there was a place within walking distance
75
that was open that I could get cash from because I don't know what I would have done.
76
Would I have had to walk 15, 20 miles to another town where there was something there?
77
So I pick up the cash at the Western Union, I head back to my hotel and I cancel all of my credit cards and I'm just relieved to have a resolution.
78
But remember the twist I told you about at the beginning of the video.
79
I'm sitting in my hotel room that afternoon and my room phone rings
80
and I pick it up and it's the front desk saying that a supermarket in town has my wallet.
81
And I'm confused for a variety of reasons.
82
One, I didn't go into any supermarkets that morning.
83
Nowhere was open.
84
And how do they know who I am and where I'm staying and how did they find me?
85
This gets crazy guys.
86
The front desk guy doesn't really have a lot of answers, but he tells me I need to go to a market that is near like another restaurant or something.
87
And I was like, what's the name of the market?
88
And he's like, it doesn't have a name.
89
It's just a market in that area.
90
So I head into town looking for this market
91
and I kind of see like a grocery here
92
that looks like a market and another store there that could be a market.
93
But then I see this little tiny market with some fruit inside and my gut just tells me this feels right.
94
So I walk in and I go up to the counter and there's an older woman behind the counter and I ask, do you have a wallet by chance that's been turned in?
95
And she gestures to the rack to her side and there is my little card wallet sitting right there.
96
So this is where it gets crazy.
97
I have so many questions and this market is family owned.
98
This woman and her husband own it and they don't speak really fluent English
99
and they're trying to explain to me the situation and I don't really understand them.
100
And then their son comes over who's about my age and he's totally fluent in English.
101
And he comes up to me and he goes, were you robbed?
102
We assumed that you were robbed.
103
When my parents opened their market this morning, your wallet was on the front steps, but it had been stripped of cash.
104
And that's usually a sign of a robbery in the area because thieves usually want your wallet.
105
They just want the cash out of it.
106
So they rob you for your wallet.
107
They take the cash and they chuck the wallet to the side of the street and run.
108
And he says, we called the police to have them come around
109
and investigate and document the situation and they had my ID with like my picture
110
and my name on it with record of this American woman who was supposedly robbed in this area recently, filed a police report.
111
And then I asked, how did you find me?
112
How did you know where I was staying?
113
And the mom points to my wallet and she says a little receipt.
114
And I look in to this little center section here
115
and I pull out just this tiniest little receipt that said Carvey Beach Hotel on it, which was the hotel I was staying in, which I don't ever keep,
116
like this isn't a wallet you keep receipts in, but I must have paid when I checked in
117
and just like shoved it in there with my other cards in a hurry.
118
It was the only receipt in here and it had my hotel name on it.
119
Absolutely crazy.
120
I could not believe all of that happened.
121
I mean, my wallet was useless because stripped all the cash out of it and I'd canceled all of my cards.
122
So I mean, I might as well have not found my wallet.
123
But also what a cool story, because I get asked so often, is it scary traveling by yourself?
124
Is solo travel safe?
125
And here's an example of where a local family found a wallet, assumed that a traveling woman had been robbed or something had happened.
126
They called the police, they filed a report, like they were looking out for people.
127
I just thought that was very, very cool, very heartwarming.
128
So the moral of my story is always keep a backup credit card and or some cash in your room safe,
129
especially if you're traveling by yourself because this isn't something
130
that I ever really thought about when traveling with others because worst case scenario, if one person loses their wallet,
131
the other person can spot them until they can get to an ATM or something.
132
But when you're by yourself, you're really in trouble.
133
So that is my biggest solo travel mistake so far.
134
It's one of my craziest solo travel stories.
135
I hope you guys enjoyed this.
136
If you haven't seen my Portugal video, I will link it down below if you want to see what the rest of the trip looked like.
137
All of the good parts of the trip.
138
I considered maybe talking about this in that video and then I was like, it's going to be a 10 minute detour off of everything else and I just need to make a separate video.
139
Thank you for watching.
140
Be sure to give this video a thumbs up and subscribe
141
if you liked it and I will see you guys next time.
142
Bye.
143
Yeah.
关于本课
在本课中,您将通过观看有关独自旅行的精彩故事来练习英语口语。这个故事讲述了一个人在葡萄牙旅行时遇到的尴尬情况,对于独自旅者来说,学会如何应对突发事件是非常重要的。通过这个故事,您不仅能提高您的听力理解能力,还能学习如何在类似的情况下用英语进行沟通。这次练习采用了独特的“shadow speech”方法,让您在模仿发音和语调的过程中,提高口语表达能力。请准备好随时模仿和练习!
关键词汇与短语
- 独自旅行 (solo traveling)
- 钱包 (wallet)
- 尴尬 (mortifying)
- 餐厅 (restaurant)
- 退房 (check out)
- 紧张 (panic)
- 意外事件 (unexpected incident)
- 安全 (safety)
练习技巧
在进行影子练习时,请确保您在安静的环境中进行,便于集中注意力。首先,观看视频并认真聆听每一句话。接下来,可以选择一个段落进行反复练习。建议您使用“看YouTube学英语”的方式,逐句模仿发音和语调,尽量和原音保持一致。由于视频的节奏适中,可以尝试 shadowspeaks 的方法,将难度降低至您能够轻松跟上的水平。
如果遇到难以理解的地方,可以暂停视频并重复听,同时模仿说话者的语调和停顿。慢慢提高跟读的速度,您会发现自己的口语表达能力显著提升。这种“shadow speak”的方法,不仅能改善您的发音,还能帮助您记住更多的关键词汇与短语,从而在交流时更加自信。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。