跟读练习: NHƯ BẾN ĐỢI ĐÒ | Khánh Ân x Hana Cẩm Tiên | Music Video Official - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
so My love My love My love My love
2
My love When we're going to go to the rain rain in the sky We're going to go to the sky,
3
don't even know when we're going Where there's a sea, the sun has been When there's a sea that has been, there's a sky There's a sky that is not there, the sun has been There's a sky that shows you There's a sky
4
that shows you There's no way I saw you There's no way I saw you There's no way to go.
5
There's no way to go to the sky There's no way to go
6
Rộng mưa rất nhỏ Trên thân áo phai màu Trên tâm
7
thân gây cò Xin gió lị người xa có nhớ tôi không?
8
Bạn mơ ưu ký về, dậy nhanh chân lấy đời Dinh kiếp không thành chi,
9
và cố ước cao ra nơi hành động Nhờ gió gây nắng bên anh,
10
đường như em ướt đắm cơm mưa Em chẳng còn như em lúc xưa,
11
vẫn đứng đai chờ Đừng khóc nếu lúc vội pha, tình đã xa không cuốn đi xa I'm not alone,
12
I'm not alone, I'm not alone But it's not that we're all together,
13
just because I've been so sad I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry,
14
I'm sorry I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry Don't to tell you who you are.
15
Don't give me my life, and I will never forget you.
16
Don't give me my life.
17
I will tell you're a happy life.
18
I will never be the city.
19
You are so happy.
20
The love of life is not even there.
21
I will never wait for you, I will never be before you.
22
I will never be the one.
23
I will never be the one.
24
I will never wait for you.
25
See you soon, I will never wait for you.
26
I don't have to read it Don't you do it?
27
I don't know.
28
I'm only trying to get a photo of you I don't want to see you If I haven't read it
29
I don't understand I don't know
30
I'm loving my life I'm not even going to hear the story I don't know I'm too sad
31
I'm not even going to die, I'm going to die
32
I'm going
33
to go to the next video.
34
Let's go.
35
I'm
36
going to
37
go ahead and put it in the middle of the road.
38
I'm sorry.
39
Nhờ gió giói nắng bên anh, đừng như em ướt đắm cơm mưa Em chẳng còn như em lúc xưa,
40
vẫn đứng đây chờ Đừng khóc nếu lúc vội pha,
41
tình đã xa không cuốn đi xa Tiếng lỡ lạc em cũng đắm đau, sao không nói Don't cry
42
if you're not going to fall It's a dream that's not going to go far Do you know
43
that I'm still a little Don't let me know
44
But I'm not going to give you a chance Just because I'm too tired
45
I'm not going to get you And I'm not going to get you I'm not going to get you
46
I'm not going to let you know I'm not going to get you
47
Mong kiếp này có mai ấm em sẽ chẳng muốn thêm Nhờ gió dưới nắng bên anh,
48
đừng như em ước đắm cơn mưa Em chẳng còn như em lúc xưa,
49
vẫn đứng đợi chờ Đừng khóc nếu lúc vội pha,
50
tình đã xa sống cuốn đi xa Duyên lỡ làng em cùng đớm đau, sao thâu nỗi lòng But for her love,
51
I will catch her for a bit And I will catch my love to the end
52
Do you know how the wind can't take me?
53
I will see you in the meantime, as I think, I will see you in the moment In the past,
54
never, I will see you this But I will see you in the beginning
55
I don't see you in the same way
56
I'm not sure how to get away I'm not sure how to get away
57
But I'm not sure how to get away I'm not sure how to get away
情境与背景
在这段视频中，歌手Khánh Ân与Hana Cẩm Tiên带来了一首情感丰富的音乐作品，歌词中表达了爱情的期待与失落。这首歌以细腻的细节描绘了在雨中等待的场景，伴随着对于过去美好时光的怀念。在练习英语口语时，理解歌词的情感和语境将帮助学习者更好地掌握表达技巧。
日常交流的五个常用短语
- You're not alone - 你并不孤单
- Don't cry if you're not going to fall - 如果不会受伤就不要哭
- I'm sorry - 对不起
- Do you know that I'm still a little - 你知道我还在乎吗
- When we're going to go - 我们什么时候出发
逐步影子跟读指导
要有效练习这段视频中的对话，可以采用以下的逐步影子跟读方法。首先，反复聆听整个音乐视频，了解歌词的情感与语音节奏。这是看YouTube学英语的好方法，因为你可以同时享受音乐和提升语言能力。
接下来，选择一个段落，最好是包含上述五个短语中的一句，尝试先自然地跟随唱者重复。当你能流利地模仿后，加入情感与语调，例如用英语影子跟读的方式，使你的发音更加生动。
最后，录下自己的声音并与原版录音比较，找到与播音之间的差异。在这个过程中，你将提高自己的雅思口语练习能力，增强自信心，并在语音语调的细节上有所突破，成为更流利的沟通者。
运用这些策略，你不仅能学会歌词，更能在日常交流中提高自己的英语口语能力。切记，shadowspeak是不断练习的重要部分，持之以恒，你定能看到进步。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。