跟读练习: RONNIE JAMES DIO interview on religion and the Devil 2004 | Raw & Uncut - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
One interview I get asked about a lot is the interview
2
I did with Ronnie James Dio at his house in Los Angeles in 2004 for our first film, Metalheadbanger's Journey.
3
And you know, I've talked a lot about this film in the past, but after sitting down and watching it again after many years away from it,
4
it made me realize how important this interview was to our first movie.
5
When we set out to make that film, we knew we wanted to talk about the church burnings
6
that had happened in Norway and the role of Satan and Satanism in metal.
7
But Ronnie took that topic to a whole other level
8
and made me realize that metal has a lot to say about religion, about the difference between good and evil,
9
and the difference between God and the devil, and these questions that are fundamentally human.
10
And it also made me realize that I really miss Ronnie.
11
I'm sure you do too.
12
And so I'm glad that we can share this clip with you.
13
Tell me about what Holy Diver is about.
14
Well Holy Diver actually is a really kind of religious song.
15
I mean it's once again based from a religious attitude.
16
I have a tendency to do that a lot too because I think that, especially the religion that I grew up with,
17
Catholicism has gotten itself so far behind the current method of healing
18
because it's so steeped in the past
19
that I've always had a go at them for really teaching by fear more than teaching by love.
20
Of course they teach by love too, but I was always afraid as a kid of the nuns, the big penguins who were going to smack you in the head with a ruler,
21
which is what they always did anyway.
22
Or the fact that if you do something wrong, you're going to go to hell, and you're going to suffer terribly.
23
And I'm like, whoa, give me a break here.
24
What's going on?
25
Here's your God.
26
He's that man nailed up on a cross there.
27
Oh my God.
28
Again, it was so much more by fear that I just really divorced myself from most of those attitudes.
29
So anyway, the song Holy Diver is really about a Christ figure who on another place,
30
not Earth, has done exactly the same as we've apparently experienced or are supposed to have experienced on Earth,
31
dying for the sins of man so that man could start again and be cleansed and do it properly.
32
So the same thing happened on this other far distant planet.
33
And all the people on this planet are saying to him, you know, they're calling him the Holy Diver.
34
Holy Diver because he's about to go to another place, to another planet, another world, to do what he did on from this place, saved people from their sins,
35
or absolved them from their sins by having himself killed.
36
And the people are saying to him,
37
don't go, no, no, innuendos of tigers and stripes and hearts and being eaten and you'll die.
38
And it was meant to show just how selfish humanity is, that this one form of humanity on this one world said,
39
no, no, no, don't go down there and save anybody else.
40
Stay here.
41
We need you.
42
You're ours.
43
That's what that was about.
44
We're talking about religion, and we've talked to people about religion on this journey, and about Christianity and about Satanism.
45
and Satanism, as you know, has run through metal music or at least satanic imagery.
46
You're in Norway where a lot of these bands take this
47
stuff very seriously to the point where they've burned down churches and there's been murders in that scene.
48
I'm interested to get your perspective on the satanic content in metal
49
and also how religion has played a part in the music that you've made?
50
Well, once again, religion has played a part in my music more from a dissatisfaction, a discontented kind of view.
51
And I believe that any religion is a great religion because it gives people the strength, some people the strength to go on.
52
They have to have faith.
53
And they believe that the ultimate goal of reaching nirvana or heaven is because there'll be good people hey, can't ask for more than that.
54
That's great.
55
Religion should be teaching love and it should be teaching
56
that there is something probably higher than we are out there to lessen our sense of importance.
57
So, you know, as far as religion goes, I've always dealt with it that way, that it's a good thing, but I think maybe sometimes the teachings don't hold true to themselves.
58
I shall not kill an eye for an eye.
59
No, I don't think so.
60
So that's why for me, the whole world is heaven and hell.
61
That song is about that, the fact that we, in my mind, we live in heaven, we live in hell.
62
God and the devil are inherent in each of us.
63
And it's our choice to make.
64
You can take the road to good and take the road to bad.
65
Well, we have a choice.
66
The optimum way to go, of course, is to do the good thing.
67
I totally agree with that.
68
But again, because Religion is taught so badly, I think, that I've used it as an example of humanity somehow.
69
I mean, I've done it with other subjects as well, but religion seems to be one that really works.
70
Now, in the music itself, you're talking about generally a lot broader kind of music, heavier, obviously, doomier at times.
71
It just fits the genre.
72
If you're going to write a gothic song, you're probably not going to write it about how your love affair broke up.
73
So your subject matter becomes a little bit more narrowed.
74
And certainly evil is a great subject.
75
Evil is dark.
76
Evil is something that we know about but don't understand why it happens and don't really ever meet up with the devil.
77
So again, it's kind of having to use your own imagination.
78
It's really the same with a god, unless you believe that it's a white guy sitting with a robe on a chair someplace.
79
Obviously, it could be an Asian guy doing that, or it could be a woman, or it could be whatever.
80
You know, we don't know these things.
81
So it's good, unless it's used our imagination a little bit.
82
But the themes around evil are just so much more cognizant to the music that we make.
83
Because of minor keys, because minor keys are so prevalent in most metal music, it's hard to write a song on an entire minor key and talk about,
84
you know, nice things.
85
It just is.
86
So it's a vehicle.
87
It's a good vehicle.
88
So in my case, I've done it differently.
89
I've always tried to be someone who has warned about the fact, warned people about the fact that there is good and there is evil.
90
And you have a choice and your best choice is probably not to be evil.
91
This is what evil can do to you.
92
This is what evil has done to the people that I know.
93
Depends on your perspective of evil though.
94
Drugs are evil.
95
Too much indulgence in bad things is evil.
96
hanging around with evil people is going to beget you to be an evil person.
97
These are the themes that I've tried to deal with in a darker way.
98
Not to say that the devil is lurking around the corner.
99
I'm not one of those who goes to that kind of extreme.
100
I think that has been a problem, that people have taken metal music to that extreme socially.
101
I have tried never to do that.
102
Because of course we have the satanic phenomenon and the fact
103
that a lot of metal bands have aligned themselves very closely with evil or with Satan and what Satan represents.
104
It's a symbolism too, isn't it?
105
I mean, it's a great symbolism for what they're trying to portray.
106
But what do you think then about that satanic element in metal?
107
Well, I'm not a satanist.
108
So therefore, I guess I'll have to give them the right to have their religious belief because that's what that will be.
109
I mean, really, it's like witches at the end of the day.
110
I mean, witches are normally pretty good people.
111
You know, you only get the satanic end of it that happens that way.
112
Yeah, sure.
113
What's this called?
114
Slate.
115
Slate.
116
When I apply for the patent, I want to make sure that I...
117
The slate.
118
See, I'll change this part from the black and white thing to something a little bit more evil.
119
Just put them around.
120
Start with white and black.
121
There you go.
122
That's it.
123
Yeah, that's right.
124
Drag it up here.
125
It'll be perfect.
126
When you open it, flames come out.
127
Black and red.
128
I throw it.
129
So, Ronnie, just continue with your thoughts on the satanic content of heavy metal.
130
Okay.
131
Again, you know, from my perspective, it's always been a warning about it that look, there's a lot of evil out there in the world.
132
In case you don't know that yet, there's a lot of evil in the world.
133
So that's really the way I deal with it.
134
Others, again, go to the extremes and feel that the symbolism, which is incredible for artwork,
135
for stage presentation, it goes well with black leather and chains and all those kind of things,
136
with lights and pyrotechnics.
137
It's just a perfect medium for it.
138
I mean, darkness and then therefore I guess evil is a great medium for this.
139
It's a great petri dish.
140
But it doesn't necessarily mean
141
that you have to go to those extremes where people are joining the neo-Nazi party
142
and burning synagogues and burning churches or whatever it may be.
143
That I have no time for at all.
144
But I think it's just because it's so it's again
145
so not known
146
that you can almost say anything you need to you know we all know about good love
147
and be good to your neighbor
148
but we don't really know what the devil's doing we don't
149
know what's happening where he's hanging out you know is he
150
there with a slate going on okay roll him time to
151
burn another you know another witch somewhere we don't know anything like
152
that so you can be you have
153
so much more freedom to create lyrically things musically you know minor keys are minor keys
154
and rhythms are rhythms but obviously you must be alluding more to what the subject matter is because
155
if you're speaking about about how Satan is the coolest guy
156
on the face of the planet then you know that's that's what you've decided to do
157
but so obviously there's a line with you you think
158
when kids get around to burning actually burning churches like they have in Norway
159
and feel very serious about this stuff and actually want to make some kind of broader statement.
160
I mean, we talked to a guy who did burn one of these churches.
161
He wants to make a statement.
162
He feels that Christianity in his country has been a terrible,
163
terrible thing that has ruined their society.
164
So they feel quite passionate about this.
165
But you're saying that's taking it too far.
166
Oh, of course it is.
167
I mean, that's taking it to the point of idiocy.
168
You know, it really is.
169
I mean, we talked earlier about, you know, mental and violence.
170
I mean, you can't get any more violent than that.
171
I mean, what if someone was inside that church?
172
Maybe there were.
173
I don't know.
174
I mean, you have a problem with Christianity, so you have a problem with life as well.
175
You have a problem with this person being alive because they're in there.
176
I mean, it's idiocy.
177
It's complete idiocy.
178
Of course I have a line.
179
I have a line.
180
You know, I have my own moral standards that I must deal with.
181
and my moral standards are not in praise of the devil.
182
They aren't.
183
If that puts anybody off about what I've done in my life, there you go.
184
I was in Black Sabbath.
185
It's pretty hard to shed that cloak because we as a band never ever in interviews would say,
186
no, we're not evil.
187
No, we wouldn't do those kind of things.
188
No, no, no way.
189
And when you don't defend yourself and you let people make their own judgments as to what you are, especially with a name like Black Sabbath,
190
then you're going to be painted with that paintbrush and you're going to have to wear it.
背景与背景
在2004年,著名重金属歌手罗尼·詹姆斯·迪奥在洛杉矶的家中接受了采访,谈论了音乐、宗教以及恶魔的主题。这次采访为影片《Metalheadbanger's Journey》提供了重要内容。迪奥在采访中探讨了他对基督教和撒旦主义的看法,并表达了他对宗教的复杂情感。他提到自己的音乐中常常融合宗教元素,展现出对信仰的质疑与思考,尤其是他个人基督教背景的影响。通过这段访谈,迪奥不仅深刻阐述了音乐中对善与恶的探讨,也让我们对人类存在的基本问题进行了反思。
日常交流中的五个常用短语
- What is Holy Diver about?(《Holy Diver》是关于什么的?)
- It's based from a religious attitude.(这基于宗教态度。)
- Don't go, we need you.(别走,我们需要你。)
- Teach by fear more than by love.(更多是以恐惧教导,而不是以爱。)
- Sins of man.(人类的罪孽。)
逐步跟读指南
想要改善英语发音并进行有效的shadow speech练习,如果您希望提升口语能力,这里有一些实用的方法:
- 观看视频并认真聆听:如罗尼·迪奥的这段访谈,专注于他的语调与节奏。
- 暂停并模仿:选择短句,如“Don't go, we need you.”,暂停视频,自己大声模仿。注意语音的重音和韵律。
- 记录自己:使用录音工具记录自己的模仿,然后与原视频对比,找出差距。
- 反复练习:每天投入一定时间进行shadow speak练习,逐渐加速语速,以提高流利度。
- 加入交流小组:与其他学习者一起讨论并分享这段访谈,进行雅思口语练习,互相指正。
通过以上的方法,您可以有效提升英语发音,克服口语上的困难,并在对话中更自信地表达自己。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。