跟读练习: Shrek - Crossing the bridge (Blu-ray 1080p) English - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
We must be getting close.
2
Yeah, right, brimstone.
3
Don't be talking about just the brimstone.
4
I know what I smell, and there wasn't no brimstone.
5
It didn't come off no stone, neither.
6
Sure, it's big enough, but look at the location.
7
Shrek, remember when you said that ogres have layers?
8
Well, I have a bit of a confession to make.
9
Um, Douglass don't have layers.
10
We wear our fear right out there on our sleeves.
11
Wait a second, donkeys don't have sleeves.
12
You know what I mean.
13
Oh, you can't tell me you're afraid of heights.
14
No, I'm just a little uncomfortable about being on a rickety bridge over a boiling lake of lava.
15
Come on, you donkey, I'm right here beside you, okay?
16
For emotional support.
17
We'll just tackle this thing together one little baby step at a time.
18
Really?
19
Really, really?
20
Okay.
21
That makes me feel so much better.
22
Just keep moving and don't look down.
23
Don't look down.
24
Don't look down.
25
Keep on moving and don't look down.
26
Don't look down.
27
Keep on moving and don't look down.
28
Shrek!
29
I'm looking down!
30
Oh, God!
31
I can't do this!
32
Just let me off right now, please!
33
But you're already halfway!
34
Yeah, but I know that half is safe!
35
Okay, fine!
36
I don't have time for this!
37
You go back!
38
Shrek, no!
39
Wait!
40
Just don't keep going!
41
Let's have a dance then, shall we?
42
Don't keep going!
43
Don't do that!
44
Oh, I'm sorry. Do what?
45
Oh!
46
This?
47
Yes, that!
48
Yes?
49
Yes, do it!
50
Okay.
51
- No, Shrek!
52
No!
53
Stop it!
54
Stop it!
55
Stop it!
56
Stop it!
57
- I'm killing it!
58
- Oh God, I'm gonna die!
59
I'm gonna die!
60
I'm gonna die!
61
Shrek, I'm gonna die!
62
Oh!
63
I'm going to go.
64
-Hum.
65
That'll do, Duncan.
66
That'll do.
67
- I'm not sure.
68
Okay.
69
Cool.
70
So where is this fire breathing pain in neck anyway inside waiting for us to rescue her oh - -
71
I was talking about the Dragon Shrek.

为什么要通过这个视频练习口语？

在这个视频片段中，角色之间的对话充满了幽默和情感，提供了一个非常丰富的口语练习机会。通过模仿角色的语调和情感表达，学习者可以提高英语发音，提高他们的口语能力。同时，观察角色如何在紧张情境中交流，能帮助学习者理解实用的英语口语技巧，例如如何应对恐惧和不安。这些都对提高英语口语练习有着积极的影响。

语法与表达的语境分析

这个视频中有几个关键的句型和表达方式值得注意：

  • “我知道我闻到的是什么” - 这个句子展示了自信和坦诚。学习者可以用这种表达方式来讨论自己的感受。
  • “我们一步一步来” - 此句强调循序渐进的态度，适合用在任何需要逐步解决的问题上。
  • “就让我下来” - 表达请求时的紧迫感，能够帮助学习者在情感交流中使用更合适的语言。
  • “你不能告诉我你害怕高”的反问形式 - 这是组织辩论或对话时极为有效的方式，可以增加对话的趣味性。

常见的发音陷阱

在这个片段中，有几个单词和发音可能会令学习者困惑：

  • “brimstone” - 这个词在快速对话中容易被忽视，正确的发音注意“brim”和“stone”的连接。
  • “rickety” - 这是一个稍微复杂的单词，注意重音的位置以提高发音的准确性。
  • “lava” - 发音时让元音清晰，这样才能准确表达出火山熔岩的感觉。

通过“提高英语发音”和练习“shadow speak”，学习者能克服这些发音难点，提升他们的口语能力。让我们在这个充满乐趣的对话中，通过生动的语境来练习英语口语！

什么是跟读法？

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。