跟读练习: Sickick - Mind Games (Official Video) - 通过视频学习英语口语

正在创建课程...
1
There's another side that you don't know, you don't know I can't wait to get you all alone,
2
all alone Once I'm in, there ain't no letting go,
3
letting go Watch me turn your mind into my own Mind,
4
mind comes until you lose control
5
Now that I'm in this,
6
I'm letting go And your emptiness begins Once I grip onto your mind and soul Your brightness starts to dim
7
Sin after sin, you won't feel no more
8
And you've lost your trust again I know you wish you could let me know
9
that you're praying for an end I can lie to you
10
and tell you you can get me out your head
11
But I'm loving all the pain I'm causing you too much instead Maybe there's another side that you don't know,
12
you don't know I can't wait to get you all alone, all alone Once I'm in,
13
there ain't no letting go,
14
letting go Watch me turn your mind into my own Ooh,
15
ooh, ooh, ooh
16
Mind, mind comes until you lose control
17
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
18
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
19
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
20
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
21
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
22
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
23
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
24
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
25
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
26
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
27
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
28
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
29
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
30
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
31
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
32
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
33
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
34
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
35
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
36
ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh But never show me,
37
someone told me you can only disguise and be pretendin' There's a manifest, sometimes my only friend, you never see them again They hide behind the mask, take a new winning with all of your winning,
38
but after the last laugh I can lie to you
39
and tell you I can't get you out my head
40
But I'm lovin' watching you think you're controlling me instead Singing there's another side that you don't know,
41
you don't know I can't wait to get you all alone,
42
all alone Once I'm in there ain't no letting go,
43
letting go Watch me turn your mind into my home Mind,
44
mind games until you lose control Mind,
45
mind games until you lose control
46
We'll be right back.

本课的词汇与口语要点

这节 B1 级别的口语课以视频“Sickick - Mind Games”为素材。 这段视频共有 46 个句子、526 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:46。 说话人语速平稳,每分钟约 140 个词,很适合跟读。 只有 50% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中最难的 9 个单词,附发音和释义:

单词发音释义
pray 动词/pɹeɪ/祈禱 /祈祷, 禱告 /祷告
mask 名词/mæsk/面具, 面罩
grip 名词/ˈɡɹɪp/柄
manifest 名词/ˈmæn.ɪ.fɛst/聲明 /声明, 宣言
brightness 名词/ˈbɹaɪtnəs/明亮
emptiness 名词空虛 /空虚, 空洞
laugh 动词/læf/щё, 笑
begin 动词/bɪˈɡɪn/開始 /开始
soul 名词/soʊl/靈魂 /灵魂, 魂魄

视频中的语法

说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:

结构视频中的用法
现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事I'm letting · you're praying · I'm loving
“will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测won't feel · We'll be

需要注意的发音

说话人用了 26 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, can't。请按听到的简短形式来说。

中文母语者容易读错的音:

  • 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: mask /mæsk/, grip /ˈɡɹɪp/, disguise /dɪsˈɡaɪz/, manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/, brightness /ˈbɹaɪtnəs/
  • /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: mask /mæsk/, manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/, laugh /læf/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 pray, mask, grip 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →