跟读练习: Solo Leveling | DUB TRAILER - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
More than a decade ago, a series of pathways appeared connecting our world to another dimension.
2
These gates left us vulnerable to horrors previously beyond our imagining.
3
Some awaken their battle abilities to combat the threat.
4
They are known as hunters.
5
Nice to be working with you guys.
6
Him?
7
They call him the weakest hunter of all mankind.
8
You're not just staying on as a hunter because you're too stubborn to quit.
9
It's my fault for being so weak.
10
I'm the only one in my family who can work.
11
And I need the money.
12
I'll go.
13
Gino, that stone statue...
14
I think it was looking at us.
15
Get down now!
16
I don't understand!
17
What's going on?
18
I can't take this anymore!
19
Something's happening. But what?
20
I'm gonna die.
21
No, not yet.
22
I'll survive whatever the cost.
23
No!
24
I've done everything I've got to make it this far.
25
If I have another chance, then...
26
Hunter Saga, tell me, did you have a second awakening?
27
A second awakening?
28
It's just me.
29
No one else can see this.
30
You need to take better care of yourself.
31
I'm worried about you.
32
To advance or to retreat.
33
Either way, let's go.
34
The equipment is ready.
35
I've done everything I need to do.
36
I'm going up against the boss without my party to back me up, but I have to do this.
37
No way.
38
No way!
39
What am I supposed to do?
40
I'm weak so I get a crappy big thing.
41
I'm weak so no one believes in me.
42
Fine.
43
Let's give it everything we've got.
44
As long as I'm alive, I'll fight with all I have.
45
If it makes me stronger, I'll follow this rule no matter how ridiculous it is.
✨ 推荐视频
B1300 句
Hunter x Hunter Ep-1 English dubbed
TeensDaily Conversation
B11
249 句
El Multiverso de Zelda Parte 2 | Fan Doblaje
TeensDaily Conversation
B22
35 句
WIND BREAKER | MAIN TRAILER (English dub)
TeensDaily Conversation
B14
25 句
English Shadowing & Listening | SPIDER-MAN : BRAND NEW DAY | New Trailer
TeensDaily Conversation
B142 句
(JAPANESE) (AOT Hardstyle) My Soldiers Rage - Hiroyuki Sawano (Maul Bootleg)
TeensDaily Conversation
B11
11 句
Yashahime - First "Sit Boy!" in many years (dub)
TeensDaily Conversation
B14
15 句
Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai | ENGLISH DUB CLIP
TeensDaily Conversation
B13
23 句
Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
TeensDaily Conversation
B21
13 句
Gurren Lagann - Trap Royalty Edit
TeensDaily Conversation
B2600 句
How a Solo Deinosuchus Took Over the Entire Island
TeensDaily Conversation
B11
78 句
KPop Demon Hunters Part 2
TeensDaily Conversation
B12
203 句
The Legend of Prince Valiant - Episode # 1 (The Dream) | Comics Kingdom
TeensDaily ConversationHigh School Students
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Solo Leveling”为素材。 这段视频共有 45 个句子、286 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:02。 说话人语速平稳，每分钟约 141 个词，很适合跟读。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 12 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| hunter 名词 | /ˈhʌntɚ/ | 獵犬 /猎犬 |
| gate 名词 | /ˈɡeɪ̯t/ | 門口 /门口, 門 /门 |
| ridiculous 形容词 | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | 可笑, 荒謬 /荒谬 |
| horror 名词 | /ˈhɒɹ.ə/ | 恐懼 /恐惧 恐怖, 驚悚 /惊悚 |
| connect 动词 | /kəˈnɛkt/ | 連接 /连接 |
| vulnerable 形容词 | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | 脆弱的, 敏感的 |
| retreat 名词 | /ɹɪˈtɹiːt/ | 後退 /后退, 退卻 /退却 |
| statue 名词 | /ˈstæt͡ʃu/ | 雕像, 塑像 |
| dimension 名词 | /daɪˈmɛn.ʃən/ | 方面, 特點 /特点 |
| mankind 名词 | /mænˈkaɪnd/ | 人類 /人类, 芸芸眾生 /芸芸众生 |
| stubborn 形容词 | /ˈstʌbɚn/ | 頑固 /顽固, 固執 /固执 |
| awaken 动词 | /əˈweɪkən/ | 喚醒 /唤醒, 叫醒 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- It's my fault for being so weak.
- I can't take this anymore!
- I'll survive whatever the cost.
- I've done everything I need to do.
- What am I supposed to do?
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've done |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll go · I'll survive · I'll fight |
| 义务：must / have to / need to 表示某事是必要的 | need to take · need to do · have to do |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | You're not just staying · I'm going |
需要注意的发音
说话人用了 20 次缩略和弱读形式，例如 I'm, I'll, I've。请按听到的简短形式来说。
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: gate /ˈɡeɪ̯t/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, connect /kəˈnɛkt/, retreat /ɹɪˈtɹiːt/, mankind /mænˈkaɪnd/
- /r/ 和 /l/ 的区别: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: statue /ˈstæt͡ʃu/, mankind /mænˈkaɪnd/, pathway /ˈpæθˌweɪ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 hunter, gate, ridiculous 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。