跟读练习: The Alchemist, by Paulo Coelho - Animated Book Summary - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
121 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Let me ask you a question and be honest.
2
Are you living the life you truly want to live?
3
Are you on the path that you know deep down you should be on?
4
Or do you feel like maybe you're not exactly living out your dream?
5
Well, stay right there.
6
Don't move.
7
Because we're about to discuss 12 key lessons from a beautiful
8
and enlightening story about pursuing your destiny your personal legend i'm talking about the alchemist by paulo cuelo
9
the alchemist is a story about a shepherd boy from spain named santiago
10
and his hero's journey as he leaves his herd of sheep
11
in spain to go on a quest for hidden treasure near the egyptian pyramids
12
he meets many colorful characters along the way from andalusia to tangier and all the way to the Egyptian pyramids.
13
He falls in love, experiences hardship and success,
14
and most importantly, he learns the power of discovering your own personal legend and pursuing it with all your heart.
15
The characters he meets and the experiences along the way teach him many valuable lessons about life.
16
Lessons we're about to go over.
17
Now, let's jump into the lessons from this book.
18
Lesson 1.
19
There is power in committing to your path.
20
Santiago learned three things from the old king of Salem, Melchizedek.
21
One is that, when you want something, all the universe conspires in helping you achieve it.
22
Melchizedek refers to this process of pursuing your dream as choosing your own personal legend.
23
When you commit to your dream, your path, you will find ways to overcome the obstacles you encounter.
24
Nothing can stop you.
25
Melchizedek taught Santiago another lesson.
26
Lesson 2.
27
Don't let others choose your path for you.
28
He said, In the long run, what people think about shepherds and bakers becomes more important for them than their own personal legends.
29
Other people, regardless of their successes or lack thereof, cannot tell you what your dream is.
30
Only you can discover your personal legend.
31
Don't let the cynics and the critics dissuade you from achieving your dreams.
32
Finally, Melchizedek told Santiago, Don't believe the world's greatest lie.
33
The world's greatest lie is this, that at a certain point in our lives, we lose control of what's happening to us,
34
and our lives become controlled by fate.
35
Own your destiny.
36
The only person who can choose your dream is you.
37
Step onto the path to your personal legend and start walking.
38
On to the next lesson, which Santiago learned in Morocco.
39
Lesson 4.
40
When life knocks you down, stay positive and keep moving forward.
41
When Santiago was in Tangier, he met a young man who ultimately robbed him of all his money.
42
Santiago was then faced with a choice.
43
Do I view myself as a poor victim in a strange place?
44
Or am I an adventurer? seeking treasure in a new place.
45
Two completely different ways of viewing the exact same situation.
46
Thankfully, our hero chose the latter.
47
You are sure to face unforeseeable obstacles that you can't plan for.
48
At this point, you'll have a choice.
49
You can view each obstacle as an opportunity to learn or as a reason to give up.
50
Look for the lesson in the pain.
51
It's there, but you must be willing to see it.
52
Our hero learned another lesson while he was in Tangier.
53
Don't let yourself be fooled.
54
Santiago reflected upon his gullibility and the ease with which he was robbed and thought to himself, I'm like everyone else.
55
I see the world in terms of what I would like to see happen, not what actually does.
56
Our biases are powerful and we are constantly searching for affirmation of what we believe.
57
Be flexible and allow yourself room to grow, to see what's really in front of you.
58
Moving on to lesson six, be bold and make decisions.
59
In reflecting on some of his recent good fortune and how the universe had guided him through seemingly random situations,
60
Santiago thought, making a decision was only the beginning of things.
61
When someone makes a decision, he is really diving into a strong current
62
that will carry him to places he has never dreamed of when he first made the decision.
63
It's a beautiful thing.
64
Decisions lead to action.
65
Action leads to experience.
66
And experience leads to learning.
67
A life of indecision is a boring life.
68
Make decisions, try things, and learn.
69
Eventually, one of those decisions will lead to a big success.
70
On to Lesson 7.
71
Embrace the now.
72
While Santiago was traveling with a caravan across the desert, he got to know a camel driver who told him,
73
I don't live in either my past or my future.
74
I'm interested only in the present.
75
If you can concentrate always on the present, you'll be a happy man.
76
We all know this on some level.
77
Yesterday is gone, and we are not guaranteed tomorrow.
78
We need to focus on the moment.
79
Be present, not only for yourself, but for the ones you love.
80
This is the key to happiness.
81
Lesson 8.
82
Don't focus on the result.
83
Focus on the process.
84
Santiago learned many things from The Alchemist.
85
The first is this.
86
People don't find success when they seek only treasure, when they seek only the result.
87
Success comes from living your personal legend.
88
The journey and what's learned along the way, the process is often much more valuable than the treasure you find at the end of the journey.
89
Another lesson from the alchemist is this.
90
Don't let the fear of failure keep you from pursuing your dreams.
91
Tell your heart that the fear of suffering is worse than the suffering itself,
92
and that no heart has ever suffered when it goes in search of its dreams,
93
because every second of the search is a second's encounter with God and with eternity.
94
The alchemist also told him, There is only one thing that makes a dream impossible to achieve.
95
The fear of failure.
96
Big rewards often require big risks.
97
Every moment you spend pursuing your dream brings you a few steps closer to realizing that dream.
98
Take risks, learn from your failures, and create the life you want.
99
Finally, Santiago learned this beautiful lesson from the old alchemist.
100
Lesson 10.
101
When you make yourself better, you make the world better.
102
He told Santiago, When something evolves, everything around that thing evolves as well.
103
When we strive to become better than we are, everything around us becomes better too.
104
Improve yourself, and you improve the world around you.
105
Everything and everyone around you will benefit from your efforts.
106
Finally, we learned two more lessons from Santiago.
107
Lesson 11.
108
Allow yourself to dream.
109
Santiago thought to himself, it's the possibility of having dreams come true which makes life interesting.
110
Don't limit yourself according to what might seem impossible to you today.
111
From car engines to Apple computers, we would all be living in a much different world if some people didn't dream.
112
Keep dreaming and stay passionate.
113
The final lesson is this.
114
Practice gratitude.
115
Santiago thought to himself, when each day is the same as the next,
116
it's because people fail to recognize the good things that happen in their lives every day that the sun rises.
117
Life can get repetitive.
118
However, there's beauty in every moment.
119
Learning to recognize the beauty around you can give you the boost of positivity and inspiration you need to achieve your dreams.
120
Well, e -learners, that's it for The Alchemist by Paulo Coelho.
121
I hope you enjoyed the lessons from this beautiful and inspiring book, and I'll see you next time on Mentally Fit.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“The Alchemist, by Paulo Coelho - Animated Book Summary”为素材。 视频中反复出现的词有:lesson, santiago, dream, alchemist, legend。 这段视频共有 47 个句子、1271 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 8:26。 说话人语速自然,每分钟约 151 个词,接近日常对话。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| lesson 名词 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /课业, -課 /-课 |
| legend 名词 | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | 傳說 /传说 |
| pursue 动词 | /pɚˈsu/ | 追求 |
| treasure 名词 | /ˈtɹɛʒəɹ/ | 珍寶 /珍宝, 寶藏 /宝藏 |
| suffer 动词 | /ˈsʌfɚ/ | 受苦, 遭受 |
| obstacle 名词 | /ˈɑbstəkəl/ | 障礙 /障碍, 妨礙 /妨碍 |
| discover 动词 | /dɪˈskʌvə/ | 發現 /发现, 發覺 /发觉 |
| reflect 动词 | /ɹɪˈflɛkt/ | 反映, 反射 |
| rob 动词 | /ɹɑb/ | 抢, 搶劫 /抢劫 |
| encounter 动词 | /ɪnˈkaʊntɚ/ | 遇到, 遇見 /遇见 |
| shepherd 名词 | /ˈʃɛpəɹd/ | 牧羊人, 羊倌 |
| pyramid 名词 | /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ | 金字塔 |
| refer 动词 | /ɹɪˈfɜː/ | 談到 /谈到 |
| guarantee 名词 | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | 保證 /保证 |
| happiness 名词 | /ˈhæpinɪs/ | 幸福, 快樂 /快乐 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| give up 动词 | 投案, 自首 |
| live out 动词 | 活出 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | was then faced · be fooled · was robbed |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | person who can · man who ultimately · true which makes |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | has never dreamed · has ever suffered |
| 比较级 -er than / more … than — 比较两个事物 | more valuable than · worse than · better than |
需要注意的发音
说话人用了 21 次缩略和弱读形式,例如 don't, I'm, we're。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, sheep /ˈʃiːp/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- 长单词——注意重音位置: inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, eternity /əˈtɜɹnəti/, repetitive /ɹɪˈpɛtɪtɪv/, adventurer /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.ɚ/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: discover /dɪˈskʌvə/, evolve /ɪˈvɑlv/, overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/, dive /daɪv/, thereof /ðɛˈɹʌv/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, rob /ɹɑb/, commit /kəˈmɪt/, shepherd /ˈʃɛpəɹd/
- /r/ 和 /l/ 的区别: reflect /ɹɪˈflɛkt/, regardless /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, colorful /ˈkʌl.əɹ.fl̩/, learner /ˈlɜɹnəɹ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 lesson, legend, pursue 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。











