跟读练习: The Landlord Bullied Her. Now, She's The Owner Of A Big Business | Slow English (Level A2) - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
If I just finish this part, Mom won't get scolded.
2
I can do it a little faster.
3
I...
4
I just finished cleaning it.
5
You left one spot uncleaned, you rusty rat.
6
People like you don't belong here.
7
I'll clean it up right away.
8
I promise don't act like you're an employee here You're just the maid's daughter,
9
and even that's going too far My mother works very hard here.
10
I'll clean it up.
11
I won't cause any trouble Lily what's wrong?
12
I'm very sorry sir.
13
She didn't mean to get in the way She was just trying to help me finish faster
14
Then keep your daughter out of my sight!
15
Please don't be angry.
16
This won't happen again, I promise.
17
I don't want this rubbish crawling all over where my son walks.
18
I understand.
19
I won't come here anymore.
20
I'll stay behind where I'm supposed to be.
21
These aren't trash, and they're just things nobody cares about anymore.
22
But I do.
23
I really do.
24
If it turns on, I can fix the rest.
25
I just need a chance to make it a success.
26
You don't need to push yourself like this, Lily.
27
If I learn enough, things can change.
28
You've been working all day.
29
Take a break.
30
If you study hard, Mom won't have to bow her head to them anymore.
31
I can do much more than this.
32
I just need time.
33
Well, this warehouse rat has now built itself a little office?
34
How pathetic!
35
Do you really think you can use something like that?
36
People like you don't know how to build.
37
Clean up.
38
That's the only thing you're good at, so don't pretend you're good at anything else.
39
Warehouse rat stuff.
40
I will clean up.
41
I won't leave this battlefield here.
42
And I will try to study harder to change.
43
I just need to understand this part, but if I try again, maybe it will work.
44
Really?
45
You're sitting here messing around with that broken laptop as if it's some big deal?
46
This isn't a game you can play.
47
People like you should know your place.
48
I'm not bothering anyone.
49
I just want to study on my own.
50
Go ahead and try it, but it won't change anything.
51
You won't suddenly become smarter just by staring at a screen.
52
That's it!
53
Now it's just like everything else you use.
54
Completely useless.
55
Oh no!
56
My computer!
57
It's okay.
58
I can start over.
59
Try not to drop anything.
60
Try to get through this.
61
We can go home, right, Mom?
62
Stay close to Mom, Lily.
63
Don't look at them.
64
And just finish this job, and we'll be able to go home as soon as possible.
65
Logan, you know what to do.
66
Look at her.
67
She can't even hold a tray of food.
68
That's probably what happens when you hire rude people in places like this.
69
I'm sorry, I didn't mean to.
70
Are you serious about your work?
71
You've ruined our evening with your carelessness.
72
I'm sorry.
73
I didn't mean to.
74
I'll clean it up right away.
75
If you can't control your daughter, then don't bring her here.
76
I'm not paying for disasters like this.
77
I'm sorry, Mr. Vance.
78
Get out of here, you two!
79
Useless!
80
Serves you right, you rat.
81
One day I will walk into this place without being chased out.
82
It's okay, Lily.
83
Let's try our best together.
84
I'm sorry.
85
I'm really sorry, Lily.
86
I couldn't give you a better life, and now we don't even have a decent home.
87
Mom, please don't say that.
88
We still have each other, and that's enough for me.
89
One day, I will change everything.
90
I will buy you a bigger house than theirs, and you will never have to bow your head to anyone again.
91
I can definitely do it.
92
I have to try my best.
93
I just need to finish delivering the newspapers along this route.
94
I can get to school on time.
95
I can't be late for class anymore.
96
A child like you should be sleeping, not working so early.
97
Anyway, it doesn't seem like this will change much for you.
98
I will not give up.
99
You've missed a corner.
100
If you want to get the full amount, clean it up.
101
I'll clean it up.
102
I can do better.
103
I just need to keep trying.
104
I can sell these empty bottles.
105
Look!
106
Still rummaging through the trash, Lily.
107
Lily, is that the only thing you're good at?
108
It's not trash.
109
It helps me move forward.
110
Lily, you don't need to do all of this.
111
You're still just a child.
112
If I stop now, nothing will change.
113
I may be tired, but I can't give up.
114
Let's get started.
115
Please tell me what's working well and what needs fixing.
116
The system you've built is now helping many countries stay safe.
117
Problems are decreasing and people are increasingly trusting it.
118
Excellent.
119
Let's continue to improve it, one step at a time.
120
There's an important issue.
121
Vance is losing money very quickly.
122
their system is outdated and many people have stopped working with them.
123
If you don't learn and adapt, you'll fall behind.
124
That happens to everyone.
125
You can't just leave like that.
126
We built this company together.
127
Dad, what's happening?
128
Why is everyone leaving?
129
We can take over what's left of the Vance Company.
130
The final decision is yours, Lily.
131
First, make sure the employees have stable lives.
132
They are not the ones who made the mistake.
133
No!
134
This can't be true!
135
We can't lose everything!
136
Please!
137
We can fix this.
138
Just give me time, don't leave now.
139
Hi, Logan.
140
Long time no see.
141
Wait, no. That can't be.
142
Lily?
143
I came here because this land now belongs to me.
144
You and your father can leave.
145
Please, you don't understand.
146
We've been under pressure.
147
Please give us another chance.
148
Lily, I was just joking back then.
149
I didn't mean it that way.
150
We can start over.
151
We can be friends.
152
You wasn't joking.
153
You've shown me your true self every single day.
154
Lily, I was so childish.
155
I didn't know how to behave better.
156
You ruined all my hard work, you laughed when I stumbled, and you treated me as if I weren't human.
157
We have nowhere else to go.
158
Please don't take everything away from us.
159
Please, we can fix this.
160
I didn't take everything away from you.
161
You yourselves lost it the moment you chose to treat others as if they were worthless.
162
Get them out!
163
This place no longer belongs to them, and they are not allowed to stay here anymore.
背景与情境
在这个视频中，我们看到了一位年轻女孩莉莉，她在清洁仓库时遭到了房东的欺凌。尽管她的母亲在这里辛苦工作，莉莉仍然努力想要改变她们的处境。这个场景反映了社会阶级的差异以及努力奋斗的重要性。莉莉面对的批评挑战了她的自尊，但她的决心和奋斗精神展示了克服逆境的可能性。这段对话不仅让我们感受到人际关系的复杂，还传达了希望和积极向上的心态。
日常交流的五个重要短语
- 我能做到。 (I can do it.)
- 我会立刻清理干净。 (I will clean it right away.)
- 我只想按照我的方式学习。 (I just want to study on my own.)
- 我非常努力。 (I work very hard.)
- 请不要生气。 (Please don't be angry.)
这些短语不仅是日常对话中常用的表达，更是表达自信和抗争的积极态度，英语学习者可以通过“英语口语练习”来加强这些短语的使用。
逐步模仿指导
为了更好地掌握这个视频中的对话，以下是一个逐步模仿的方法，适合进行shadowspeak练习：
- 听力理解：首先，仔细听一遍视频，尽量理解每一句的意思, 特别关注莉莉的感受和回应。
- 分段练习：将对话分成几部分，逐段听并尝试复述。每次重复时，注意语音和语调，使之更自然。
- 模仿声调：使用“shadow speech”技术，模仿讲者的语调和节奏。可以在玩具或者镜子前练习，让语言更自信、流利。
- 录音对比：记录自己的声音并与视频中的对话进行对比，找出差异并进行调整，确保发音更靠近标准。
- 创意对话：尝试创造自己的情境，使用相似的短语进行对话练习，增强语言的输出能力。
通过这些方法，学习者不仅能提高英语口语的流畅度和自信心，还能在与他人交流时，更有效地表达思想。同时，shadowspeaks也是一个良好的方式帮助你理解和适应日常对话场景，提高真实的交流能力。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。