跟读练习: THINK and SPEAK in English: your daily routine - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
290 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
你好,我是来自SpeakEnglishWithVanessa.com的凡妮莎。
2
Are you ready to think and speak in English about your daily life?
3
Let's do it.
4
If you watch a lot of American movies or TV shows,
5
you probably have noticed that people ask a lot, hey, hon, how was your day?
你可能已经注意到,人们经常会问:“嘿,亲爱的,你今天过得怎么样?”
6
Or what do you learn in school today.
或者说你今天在学校学了些什么。
7
But have you ever asked these questions to yourself?
但你有没有问过自己这些问题呢?
8
If not, that changes today because you are going to be learning 23 common daily expressions to talk about your daily life.
如果还没有,那今天就要改变了,因为你将学习23个用来谈论日常生活的常用表达。
9
I'm going to be going through my daily routine
我要开始进行我的日常例行事务了。
10
and helping you learn some common phrases that might also apply to your daily routine.
并帮助你学习一些可能也适用于日常生活的常用短语。
11
And to help you never forget what you are about to learn today, I have created a free PDF worksheet for today's lesson with all of the vocabulary, all of the sample sentences,
为了帮助你牢牢记住今天将要学习的内容,我为今天的课程制作了一份免费的PDF练习册,里面包含了所有的词汇和例句。
12
and all of the ideas so that you never forget them and you can use them yourself.
以及所有这些想法,这样你就永远不会忘记它们,还能自己运用它们。
13
You can click on the link in the description to download this free PDF worksheet today.
您可以点击描述中的链接,立即下载这份免费的PDF练习册。
14
All right, let's get started with the beginning of the day
好的,我们开始今天的工作吧。
15
and a phrase that you can use in your daily life too.
还有一个你在日常生活中也能使用的短语。
16
If I'm lucky, first thing in the morning, I'll hear my alarm, maybe push snooze and get up slowly.
如果运气好的话,早上第一件事我会听到闹钟响,可能会按一下贪睡键,然后慢慢起床。
17
But if I'm not lucky, I'll hear one of my children screaming, mommy, and I have to get out of bed first thing.
但如果我运气不好,就会听到我的一个孩子尖叫着喊妈妈,那我就得立刻起床。
18
I used this expression first thing two times.
我一开始就用了这个表达两次。
19
The first time was at the beginning of a phrase, first thing in the morning.
第一次是在一个乐句的开头,那是清晨的第一刻。
20
Make sure that you don't add first of the things or first of the,
请确保你不要添加“首先第一点”或者“第一个”这类表述。
21
it's only first thing, first thing in the morning, I hear my alarm.
这只是清晨的第一件事,我听到了我的闹钟响。
22
Or we could use it at the end of a phrase like you just heard me say.
或者我们也可以像你刚才听到我说的那样,把它用在短语的末尾。
23
I might say, I wake up and make coffee first thing.
我可能会说,我醒来第一件事就是煮咖啡。
24
I make coffee first thing.
我第一件事就是煮咖啡。
25
Actually for me, I don't make coffee.
26
I don't even know if I know how to make coffee.
我甚至都不确定自己会不会煮咖啡。
27
I always make tea.
28
I am quite a amateur, maybe say newbie, or maybe clueless when it comes to coffee.
我在咖啡方面完全是个业余爱好者,或许可以说是新手,甚至是一窍不通。
29
My husband Dan likes coffee, but I could say, I wake up and make tea.
30
First thing, beautiful phrase.
首先,这句话说得真美。
31
Let's go to the next part of my morning.
接下来让我讲讲我早上的后续安排。
32
After I'm awake, I head to the kitchen and start to make some breakfast.
我醒来后,就去厨房开始做早餐。
33
Sometimes my kids and I read a book
有时候我会和孩子们一起读一本书。
34
or play a little game at breakfast because not everyone in our house is a morning person.
或者在早餐时玩个小游戏,毕竟我们家不是每个人都喜欢早起。
35
Sometimes at least one of us will wake up on the wrong side of the bed.
有时候,我们当中至少会有一个人起床后就心情不好。
36
So having a little bit of fun lightens the mood and helps you to start your day off right.
所以稍微找点乐子能活跃气氛,帮你开启美好的一天。
37
Do you know what a morning person is?
你知道什么是“morning person”(习惯早起、早上状态最佳的人)吗?
38
A morning person is someone who wakes up happy, ready to start the day.
早起型的人是指醒来时心情愉悦、准备好开启一天生活的人。
39
Are you a morning person?
你是习惯早起的人吗?
40
Or maybe you wake up on the wrong side of the bed.
又或者,你只是起床时心情就不好。
41
This is a little bit metaphorical.
这有点像是一种隐喻。
42
There's not really a good side of the bed and a bad side of the bed, but it means that you wake up grumpy, maybe a little cranky, maybe not so happy.
其实床并没有什么好的一边和坏的一边,它指的是你醒来时脾气暴躁,可能有点烦躁,也可能不太开心。
43
You could say, oh, I woke up on the wrong side of the bed today.
你可以说,哎呀,我今天起床起得心情不好。
44
I need some coffee or tea if you're me.
如果你是我,你会需要来点咖啡或者茶。
45
Then after breakfast, I drop my son Theo off at preschool.
吃完早餐后,我会送我的儿子西奥去幼儿园。
46
This phrasal verb to drop off can be used for people or for things.
短语动词drop off既可以用来指人,也可以用来指事物。
47
So you heard me use it for people.
所以你听到我把它用在人身上了。
48
I drop my son Theo off at school, or we could put it together.
我送我儿子西奥去学校,不然我们可以一起组装它。
49
I drop off my son at preschool, but we could also drop something off.
我送儿子去幼儿园,但我们也可以顺便捎点东西过去。
50
I dropped my computer off at the repair shop.
我把我的电脑送到维修店了。
51
Make sure that you don't forget the word off, because if you just say, I dropped my computer at the repair shop,
一定要记住别漏掉off这个词,因为如果你只是说“我把电脑落在维修店了”,
52
it means your computer fell on the ground, broke.
53
Luckily, you're at the repair shop, but it means something really different than to drop off.
幸运的是,你现在在维修店,但这和送修的含义完全不同。
54
So make sure that you say, I dropped off my computer at the repair shop, or I dropped my computer off at the repair shop.
所以一定要说我把电脑送到维修店了,或者我把电脑送到维修店了。
55
Then I come home to start my workday.
然后我回到家,开始一天的工作。
56
Usually I catch up on some emails, I go over any lessons that I'm going to have for my students, and sometimes I just call a friend to catch up.
通常我会处理一些邮件,复习一下要给学生上的课,有时候也会给朋友打个电话聊聊天。
57
This phrasal verb, to catch up or to catch up on, is often used in daily life, and you can probably use it in your life too.
短语动词catch up或catch up on在日常生活中经常被使用,你也可以在生活中用到它。
58
Let's take a look at some situations.
我们来看看一些具体情况。
59
Let's imagine you've had a super busy week and it's the weekend and you look around and your house is a disaster.
想象一下,你忙了整整一周,到了周末环顾四周,发现家里乱得一团糟。
60
Right now, my couch is covered in blankets.
现在我的沙发上堆满了毯子。
61
This table has papers and everything all over it.
这张桌子上到处都是文件和各种东西。
62
Oh boy, I need to catch up on chores.
哎呀,我得赶紧把家务补上了。
63
I need to catch up on some cleaning that I didn't do during the week.
我得把这周没做完的家务打扫补一补。
64
Can you guess what this means?
65
There's something that you've delayed doing.
有一件事你一直拖着没做。
66
Maybe you don't want to, or you don't have time, and now it's time to do it.
也许你之前不想做,或者没有时间,而现在是时候去做了。
67
So I could say, I need to catch up on some emails or I need to catch up on some cleaning.
所以我可以说,我得赶紧处理一下积压的邮件,或者我得赶紧把落下的家务做完。
68
But I also used this to talk about my friend.
但我也用这个来谈论我的朋友。
69
I call my friend to catch up.
我给朋友打了个电话叙叙旧。
70
Well, it kind of has the same idea.
嗯,它的思路差不多是一样的。
71
I haven't talked to my friend for a while, and now we're talking about everything that's happened since we last talked.
我有一阵子没和我的朋友联系了,现在我们正在聊上次聊天之后发生的所有事情。
72
So if you see someone, maybe you're in the grocery store and you run across someone who you haven't seen for a while, you might say, hey, you want to go get some coffee and catch up?
所以如果你遇到某个人,比如你在杂货店碰到一个很久没见的人,你可能会说,嘿,要不要一起去喝杯咖啡聊聊天?
73
That means I haven't seen you for a while.
74
I want to hear everything that's been happening.
75
Let's catch up.
76
I also said in my little story that I go over some lessons, and this is simply a really common way to say review.
我在之前的小故事里也提到过,我会go over一些课程,这其实就是表示复习的一种非常常见的说法。
77
You can use this in the workplace a lot.
78
You might ask someone to help you out.
你可以找个人帮你一下。
79
You could say, hey, could you go over this email before I send it?
你可以说,嘿,能不能帮我看看这封邮件再发出去?
80
Maybe you're writing a really important email and you want to make sure you have everything right.
也许你正在写一封非常重要的电子邮件,想确保所有内容都准确无误。
81
You could ask a coworker, hey, when you have a second, could you go over this email before I send it?
你可以问一下同事,嘿,你有空的时候能不能帮我看一下这封邮件再发出去?
82
I would really appreciate it.
83
That's so polite.
84
And also if the other person is a kind person, they might feel kind of good about themselves.
而且,如果对方是个善良的人,他们可能会自我感觉良好。
85
Like, oh, you think my opinion and my ideas are important and worthwhile?
你是觉得我的意见和想法很重要、很有价值吗?
86
Sure, I'll go over that email for you.
好的,我会帮你查看那封邮件。
87
I will give it my stamp of approval.
我会完全认可这件事。
88
When I finish my work, I pick up my son from preschool and we head home.
我下班后会去幼儿园接儿子,然后我们一起回家。
89
This verb, to head somewhere, is used all the time.
head 这个表示前往某地的动词使用频率非常高。
90
Let me give you a couple situations.
91
You might say, like I just did, I'm heading home.
92
That means you're going in the direction of home.
这意味着你正朝着家的方向走。
93
You're You're not there yet.
94
You're not stopped, but that's where you're going.
你还没停下来,但那就是你要去的地方。
95
I'm heading home.
我正往家走。
96
Or if someone calls you and says, what are you doing?
或者如果有人打电话给你,问你在做什么?
97
You could say, I'm headed to the store.
你可以说,我正要去商店。
98
I'm headed to the store.
我正要去商店。
99
In American English, the store usually means the grocery store or the supermarket.
在美式英语中,“store”一词通常指杂货店或超市。
100
You're going to go buy some food.
你去买点吃的吧。
101
I'm headed to the store.
我正要去商店。
102
Or if you're ready to go and everyone else is just taking their good old time, you could say, all right, it's time to head out.
或者如果你已经准备好出发,而其他人还在磨磨蹭蹭,你可以说,好了,该出发了。
103
This phrase to head out means out of the house.
短语head out的意思是出门。
104
Come on, it's time to head out.
105
Let's go.
106
A great way to use to head, to head out.
一个非常好用的出门导航方式。
107
When we get home, sometimes my son and I have a little tea party together and chat about his day.
回到家后,我有时会和儿子一起办个小小的茶会,聊聊他一天的经历。
108
Usually as we're eating and drinking, he kind of opens up about his day.
通常我们吃喝的时候,他就会慢慢聊起他这一天的经历。
109
If he doesn't open up while we're eating, sometimes I ask some specific questions like, how many holes did you dig today?
如果他吃饭时还是不怎么说话,有时候我会问一些具体的问题,比如你今天挖了多少个洞?
110
Did you jump in the leaf pile?
你有没有跳进那堆落叶里?
111
He goes to an outdoor nature school, so they play outside all day, all weather, any season.
他上的是一所户外自然学校,所以不管什么天气、什么季节,他们整天都在户外活动。
112
They're pretty tough.
它们挺结实的。
113
They have lots of good warm clothes, but asking these types of specific questions can help him to kind of review his day in an easier way.
他们有很多保暖的好衣服,但问这类具体的问题能帮他更轻松地回顾一天的经历。
114
You might hear people in movies and TV shows using the phrase, tell me about your day, or what did you do today,
你可能会在电影和电视剧里听到人们说这样的话,比如“跟我说说你今天过得怎么样”或者“你今天做了什么”。
115
or what did you learn in school today, even worse.
或者是你今天在学校学到了什么,那更糟糕。
116
These types of broad questions, usually we don't really like to answer, especially at the end of the day.
这类宽泛的问题,我们通常不太愿意回答,尤其是在快下班的时候。
117
You feel like you just want to detox, decompress, and it's tough to summarize your day in just a few words like that.
你会觉得自己只想放空一下、缓解压力,而且很难就用那么几句话概括自己的一天。
118
Maybe when you were a kid, if your mom asked you, what did you learn in school today?
也许当你还是个孩子的时候,如果你的妈妈问你,你今天在学校学到了什么?
119
You probably said, oh, nothing, because it's just too hard to summarize your day.
你可能会说,哦,没什么,因为要总结自己一天的经历实在是太难了。
120
If you have a significant other, if you have kids, if you're just asking someone about their day, I recommend, first of all,
如果你有伴侣,如果你有孩子,如果你只是想问问别人今天过得怎么样,我首先建议,
121
doing something together, spending some quality time together.
一起做些事,共度美好时光。
122
You don't have to have a tea party, although I highly recommend it.
你不必非得办茶会,不过我非常推荐这么做。
123
Very fun.
非常有趣。
124
All you need is some tea, maybe a little snack, cut up an apple, have some nuts or dried fruit, whatever you like.
你只需要准备一些茶,或许再来点小零食,切个苹果,吃点坚果或果干,随你喜欢。
125
And just spending quality time together can help someone to open up.
仅仅是一起度过美好时光,就能帮助一个人敞开心扉。
126
This is a phrase we're going to use in just a minute.
这是我们马上就要用到的一个短语。
127
I want to tell you about it.
我想跟你讲讲这件事。
128
But I recommend if someone doesn't open up, asking specific questions.
但我建议,如果有人不愿意敞开心扉,可以问一些具体的问题。
129
This helps someone to recall the information that happened to them during the day, especially with kids.
这能帮助人们回忆起白天发生在自己身上的事情,对孩子来说尤其如此。
130
This is helpful because they're just living their life.
这很有帮助,因为他们只是在过自己的生活。
131
They're not thinking about summarizing at the end of the day.
他们根本没想着要在一天结束时做总结。
132
So when you ask a specific question, oh, what game did you play at recess today?
所以当你问一个具体的问题时,比如:“你今天课间玩了什么游戏?”
133
Oh, did you eat anyone else's food at lunch today? these specific questions can help your child to open up.
哦,你今天午饭有没有吃别人的东西呀?这类具体的问题能帮助孩子敞开心扉。
134
And this phrasal verb to open up is beautiful.
而这个短语动词open up真的很妙。
135
I love this concept.
136
When you're talking with someone, usually at the beginning, there's kind of a wall.
当你和别人交谈时,通常一开始会存在某种隔阂。
137
You don't immediately share your deepest thoughts.
你不会立刻把内心最深处的想法和盘托出。
138
If someone says, hey, Vanessa, how are you doing today?
如果有人说,嘿,凡妮莎,你今天过得怎么样?
139
No matter how I'm really feeling, I'll always say, oh, pretty good.
不管我实际感受如何,我总会说,哦,还不错。
140
What about you?
141
Because I'm not ready to open up.
因为我还没准备好敞开心扉。
142
In those types of passing situations, we're just not comfortable sharing our inner thoughts.
在那种临时交流的场合,我们不太愿意分享自己内心的真实想法。
143
So when you spend quality time together, that wall kind of drifts away a little more and someone might be more willing to be vulnerable.
所以当你们一起度过美好时光时,那道隔阂会慢慢消解,对方也会更愿意敞开心扉。
144
And that's the idea.
145
When you open up, that means that you're willing to talk about your struggles, something difficult in your life, something really meaningful in your life,
当你敞开心扉时,意味着你愿意谈论自己的困境、生活中遇到的难事,或是那些对你而言真正重要的经历。
146
not just the surface shallow things, but when you really open up to someone, you're being your authentic self.
不只是停留在表面的浅层交流,而是当你真正向一个人敞开心扉时,你展现的才是最真实的自己。
147
So just remember these Vanessa tips the next time that you want someone to open up to you.
下次你想让别人对你敞开心扉时,就记住凡妮莎的这些技巧吧。
148
All right, let's go to the next part of my day.
好,接下来我要开始做今天的下一件事了。
149
When the weather's nice, usually our neighbors come over and hang out.
天气好的时候,邻居们通常会过来串门聊天。
150
Sometimes we have snacks, sometimes we play games, sometimes we just chat, but because my backyard is very sunny, it's a favorite hangout spot.
我们有时候会吃点零食,有时候会玩游戏,有时候就只是聊聊天,而且因为我家后院阳光特别好,所以这里成了大家最喜欢聚在一起的地方。
151
And this word, to hang out, can be used in two different ways.
而hang out这个短语有两种不同的用法。
152
It can be used as a verb.
153
We love to hang out in the backyard.
我们喜欢在后院消磨时间。
154
This means to casually spend time, usually with other people.
这个词的意思是通常和其他人一起随意地消磨时间。
155
We hang out together.
我们经常一起出去玩。
156
Or it can be used as a noun.
它也可以用作名词。
157
This is a hangout or as an adjective, so I guess we can use this in three ways, a hangout spot.
这是一个聚会场所,或者用作形容词,所以我想我们可以用三种方式来使用它,比如一个聚会的地方。
158
So it's describing this location.
所以这是在描述这个地点。
159
What kind of location is it?
160
It's a hangout spot.
这是个休闲聚会的好去处。
161
It's not a professional place.
这不是一个专业的场所。
162
It's not a private place.
这不是一个私密场所。
163
Instead, it's a hangout spot.
相反,这里是个休闲聚会的地方。
164
It's where we just go to spend time with other people.
那就是我们专门去和别人待在一起消磨时间的地方。
165
After hanging out with friends, as the sun starts to go down, usually we come inside and start to cook dinner.
和朋友们玩了一阵后,太阳开始下山,我们通常会进屋开始做晚饭。
166
While we're eating dinner, we try to sit down at the table as a family.
吃晚饭的时候,我们一家人都会尽量围坐在餐桌旁。
167
It's nice to try to have a little bit of quality time together.
能有一点高质量的相处时间真是太好了。
168
So we like to ask each other some questions.
169
The most common questions, in fact, my four-year-old son Theo loves to ask these to us.
最常见的那些问题,其实我四岁的儿子西奥特别喜欢问我们这些问题。
170
He asks us one by one, what was the best part of your day?
他挨个问我们,今天一天里最开心的事是什么。
171
And when everyone has answered, he asks, what was the most challenging part of your day.
等所有人都回答完后,他会问:你今天遇到的最有挑战性的事是什么?
172
It's so funny the things that kids will say to these questions.
孩子们对这些问题的回答真是太有意思了。
173
If you haven't done this in your home, if your kids aren't familiar with English, it's okay.
如果你平时在家没有这样做,或者你的孩子对英语不熟悉,也没关系。
174
You can ask in your native language, but asking these questions helps to prompt conversation a bit.
你可以用自己的母语提问,不过问这些问题能稍微带动一下对话的氛围。
175
When you're opening up about the best thing or the most challenging thing about your day, it encourages the other people at the table to open up too.
当你主动分享一天中最美好的事或是最具挑战的事时,也会鼓励餐桌上的其他人敞开心扉。
176
Oh, what a great phrasal verb that we just learned about.
哇,我们刚学的这个短语动词真不错。
177
There are two phrases I want to share with you that I just mentioned.
我想和你分享我刚才提到的两句话。
178
One of them is as a family.
其中一种形式是以家庭为单位。
179
Now, this just means the group, the whole group, the family group, but we can use the same structure in other ways.
现在,这仅仅指的是群体,整个群体,也就是家族群体,但我们也可以通过其他方式使用同样的结构。
180
We could say as a family, as a neighborhood, as a community, as a department, as an office.
我们可以说作为一个家庭、一个邻里、一个社区、一个部门、一个办公室。
181
So it's talking about all the people that are in that group.
所以它说的是那个群体里的所有人。
182
So for example, you could say, it's important to spend some time together as a couple without your kids.
比如说,夫妻之间花一些没有孩子陪伴的时间相处是很重要的。
183
So if you have kids, spending time without them is very important.
所以如果你有孩子,花一些不属于他们的时间给自己是非常重要的。
184
So you could say as a couple, just you and your significant other, it's important to be together without your kids occasionally.
所以可以说,作为一对夫妻,只有你和你的另一半,偶尔在没有孩子陪伴的情况下相处是很重要的。
185
Another expression that I used is quality time.
我还会用到的另一个说法是“优质陪伴时间”。
186
I already mentioned this when I was talking about the tea party.
我之前在聊茶会的时候已经提到过这件事了。
187
I think I might've mentioned it.
我想我可能提过这件事。
188
If not, having a tea party is good quality time too, but it means that you're not just having a shallow experience together.
如果没有,办一场茶会也是很棒的优质相处时光,但关键在于你们不只是在一起度过一段浮于表面的时光。
189
It's not rushed.
这事不着急。
190
You don't have to go anywhere.
你哪儿都不用去。
191
You're just enjoying each other's presence.
你们只是在享受彼此陪伴的时光。
192
So I really encourage you to try to spend some quality time with someone this week.
所以我真的很鼓励你这周试着花些优质时间陪伴某个人。
193
It means that you don't need to go anywhere.
194
You don't have any kind of schedule.
195
You have a full hour just to take a walk with a friend
196
or to chat on the phone or to play a game with your kids, something that's quality time.
197
There's no agenda.
198
You're just enjoying being together.
199
After dinner, we clean up, we put the kids to bed, we tuck them in and tell them, sleep tight.
晚饭后,我们收拾妥当,哄孩子们上床睡觉,给他们掖好被子,告诉他们睡个好觉。
200
One of these expressions that I used, you have to be very careful about.
我使用的这些表达方式中,有一个你必须格外小心。
201
I said, we put the kids to bed.
我说了,我们把孩子们哄上床睡觉了。
202
This means that we help them sleep.
这意味着我们会帮助他们入睡。
203
Maybe we brush their teeth, we read some books, we sing some songs, and we help them them to relax.
也许我们会帮他们刷牙,读会儿书,唱几首歌,再帮他们放松一下。
204
When you say we put the kids to bed,
你说我们哄孩子们睡觉的时候
205
that's what it means, but you have to be very careful because if you change the word bed for sleep,
意思就是这样,但你得特别小心,因为如果你把bed这个词换成sleep的话,
206
if you put someone to sleep, it's very different.
如果你是给人实施安乐死,那情况就完全不同了。
207
Usually this is a pet.
通常这是一只宠物。
208
So if we said I had to put my dog to sleep last week, it means you had to euthanize,
所以如果我们说我上周不得不给我的狗实施了安乐死,意思就是你不得不对它进行了安乐死处理。
209
which is a nice way to say, kill your dog.
这是“把你的狗杀掉”的委婉说法。
210
Maybe that means he was really old.
也许那意味着他当时真的很老了。
211
He was suffering.
他当时正遭受着痛苦。
212
It's a really tough thing to do, but it's often necessary.
这是一件非常艰难的事,但往往是必要的。
213
So make sure that you do not say, I had to put my kids to sleep.
所以千万别说“我得哄孩子睡觉了”。
214
Instead, I had to put my kids to bed.
相反,我得先哄孩子们睡觉。
215
Oh, much better.
哦,好多了。
216
Of course, if you say your kids, people are probably going to understand that you mean you helped them sleep,
当然,如果你说的是自己的孩子,大家大概会明白你指的是哄他们睡觉。
217
but just to make certain that you're using the best expression, you can say, I put my kids to bed every night at seven o'clock.
不过为了确保你使用的是最地道的表达,你可以这样说:我每天晚上七点让孩子们上床睡觉。
218
I put my kids to bed.
219
Beautiful.
220
The final thing that I say to my kids before they go to bed is sleep tight.
孩子们上床睡觉前,我最后总会跟他们说一句睡个好觉。
221
What?
222
Tight?
223
This is a fun expression that's actually shortened from another full expression.
这是一个很有意思的表达,它其实是从另一个完整的表达缩略而来的。
224
It is good night, sleep tight, don't let the bed bugs bite.
晚安,睡个好觉,别被臭虫咬了。
225
Of course we hope you don't have bugs in your bed.
当然,我们都希望你的床上没有臭虫。
226
This is a very old expression.
这是一个非常古老的表达。
227
Sometimes we say that full expression, good night, sleep tight.
有时候我们会说那句完整的话:晚安,睡个好觉。
228
Sometimes we say good night, sleep tight, don't let the bed bugs bite.
有时候我们会说晚安,睡个好觉,别被臭虫咬了。
229
But oftentimes we just shorten that to good night, sleep tight, or just sleep tight.
但很多时候我们会把它简化成晚安、睡个好觉,或者就直接说睡个好觉。
230
And it just means I hope you sleep well.
这句话的意思就是我希望你睡个好觉。
231
If you hear people say this in English movies or TV shows, or if you want to say this yourself, it's great.
如果你在英语电影或电视剧里听到有人这么说,或者你自己想这么说,那就很好。
232
A very natural thing to say at the end of the night.
这是夜晚结束时说的话,非常自然。
233
After the kids are in bed, Dan, my husband, and I have some precious downtime.
孩子们上床睡觉后,我和丈夫丹就有了一段珍贵的闲暇时光。
234
Sometimes we get caught up on chores, maybe get caught up on a book that we're reading, sometimes just chat about our day and decompress.
有时候我们会抓紧时间处理家务,或是专心读正在看的书,有时候也只是聊聊当天的生活,放松一下。
235
Yes.
236
This is a great expression, downtime.
“停机时间”这个表达用得真好。
237
It means you have nothing else to do except decompress and relax.
这意味着你除了解压放松之外,没有别的事要做。
238
It's essential to have downtime, especially before you go to bed.
239
If you're looking at Instagram while you're in your bed, oh no, no, no, stop that right away.
240
It's very bad for your sleep.
241
You need to have some downtime.
242
Give yourself a one-hour pause, before you go to bed to try to slow your mind down.
243
Having some downtime with someone you love or just by yourself, relaxing is essential.
244
When the day's over, it's finally time to hit the hay.
一天结束,终于到了该上床睡觉的时候了。
245
If I've had a really busy day, I might just sleep like a log, but if I'm feeling a bit stressed or there's a lot going on in my mind,
如果我当天特别忙的话,可能会睡得很沉,但如果我感觉有点压力,或者脑子里想的事情很多,
246
I might toss and turn a bit before finally falling asleep.
我可能会翻来覆去好一会儿才终于睡着。
247
And fingers crossed that my children sleep all night
希望我的孩子们能睡一整晚觉。
248
so I don't have to wake up in the middle of the night to help them.
这样我就不用半夜起床去帮他们了。
249
And that's my day.
这就是我的一天。
250
Let's talk about some of those expressions I just used.
我们来聊聊我刚才用到的那些表达。
251
To hit the hay does not mean that I'm a farmer
去睡觉可不代表我是农民。
252
and I have a last minute chore at the end of the day.
而且我在一天结束时还有一件临时要处理的杂事。
253
I need to hit the hay.
254
No, instead it just means sleep.
不,它的意思其实就是睡觉。
255
I need to hit the hay.
256
My head needs to go on the pillow.
我该躺到枕头上休息了。
257
I need to hit the hay.
258
And I also said that I might sleep like a log.
我还说过我可能会睡得特别沉。
259
Does a log Does a log move?
木头会移动吗?
260
Does a log make any sounds?
一根木头会发出声音吗?
261
Nope.
262
It's just a tree that fell over and there it is.
那只是一棵倒下来的树而已,就那样倒在那儿。
263
Nice and silent and still.
宁静、安宁,又纹丝不动。
264
It means you slept very soundly, very quietly and peacefully.
这意味着你睡得非常沉,非常安静、安稳。
265
But to toss and turn on the other hand, toss and turn means that you did not sleep peacefully or at least you didn't go to bed peacefully.
但另一方面,辗转反侧意味着你睡得不安稳,或者至少你上床时就心绪不宁。
266
Your body and your mind is too active.
你的身心都过于活跃了。
267
You tossed and turned.
你翻来覆去睡不着。
268
And what about the last one I used?
那我上次用的那个呢?
269
Fingers crossed.
祝好运。
270
This is just a fun way to say, I hope that my kids sleep all night.
这只是一种有趣的说法,意思是我希望我的孩子们能睡一整晚。
271
Fingers crossed that my kids sleep all night.
希望我的孩子们能睡一整晚。
272
And me too.
273
So I want to know, is your day similar to mine?
274
Can you use any of these expressions to talk about your daily life?
275
I'd like to know in the comments, use one of these expressions to talk about your daily life.
276
And don't forget to download the free PDF worksheet with all of these daily life expressions
277
so that you can think and speak in English.
278
That is the goal, right?
279
That's why we're here.
280
So make sure you download the free PDF.
281
There's a link in the description.
282
You can click on that and download the PDF today and never forget all of these wonderful phrases.
283
Well, thank you so much for learning English with me.
284
I will see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.
285
Bye.
286
The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.
287
With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.
288
You can be a confident English speaker.
289
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.
290
Bye.
同频道
FOR YOU
推荐视频
关于本课
在这节课中,你将会学习如何用英语表达日常生活中的常见情况和问题。我们将通过探讨日常活动的表达方式,从早晨起床到晚上睡觉的各个环节,提升你的口语能力和交流自信。同时,你将练习如何与他人互动,提出问题,以及分享你的日常经历。
关键词汇与短语
- first thing in the morning - 早晨第一件事
- drop off - 送去(某地)
- catch up on - 赶上(进度)
- head to - 前往
- open up - 打开(心扉)
- hang out - 消磨时间
- quality time - 有质量的时间
- hit the hay - 上床睡觉
练习建议
在进行英语影子跟读练习时,建议跟随视频的节奏和语调。由于Vanessa的讲话速度适中,你可以轻松地模仿她的发音和语调。在开始时,先仔细聆听每个短语的发音,确保能够准确理解其含义。接着,尝试在你自己的日常生活中应用这些短语,比如在和朋友交谈时使用“first thing in the morning”或“catch up on”。
在跟读的过程中,如果你遇到困难,可以放慢视频播放速度,这样可以帮助你更好地理解和模仿。此外,记得使用英语影子跟读技巧,不断重复和练习,将新学到的短语融入到你的口语中,提升你的英语发音和口语表达能力。通过这样的训练,你将逐渐变得更自然和自信!
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 条件句 if + 从句,will/would + 动词 — 条件及其结果 | if I'm not lucky, I'll hear |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | have noticed · have you ever asked · have created |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | can be used · is often used · is covered |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | someone who wakes · someone who you · people that are |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

















![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)













