跟读练习: This Fly Torpedoes a Bindweed Bee’s Nest | Deep Look - 通过视频学习英语口语

选择练习模式

每种模式都会打开全屏练习室。

49 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Life for bindweed turret bees is violent and unfair.
2
It's spring in California and these male bees are in an all-out brawl, desperate to mate with the female trapped at the bottom of this pile.
3
Sometimes the fight is so intense that the female they're going after gets crushed to death.
4
But if she survives, she and the winner steal away and mate.
5
Until another male wants in.
6
Buzzkill.
7
Now she starts an epic dig, prepping a place to lay her eggs underground.
8
She tirelessly scoops earth with her mandibles, dousing it with nectar she collected earlier to soften it.
9
The majority of the world's bee species, 70%, nest in the ground.
10
These ones chose a dirt parking lot.
11
Some nice folks cordoned it off to protect the bees.
12
Females work side by side.
13
Each is queen of her own funky little castle.
14
They build turrets, but only some of them are vertical.
15
Many are tunnel-like with a sideways entrance.
16
Others curve down.
17
You'll see why that's important in a bit.
18
Once the bees are done digging, they head off on another mission.
19
They gather pollen from one plant only, morning glories, also known as bindweeds.
20
She rubs her shaggy legs all over that pollen.
21
And down she goes with her haul.
22
Pollen pants.
23
Inside her nest, she packs the pollen into neat balls, each one in its own chamber, and lays an egg on top.
24
When the egg hatches into a larva, it will live off the pollen.
25
she toils.
26
Freeloaders show up.
27
They look like a bee, but their huge eyes give them away.
28
They're called, wait for it, bee flies.
29
The fly doesn't dig or gather pollen for her young.
30
She just hovers over a bee's nest and...
31
Yep, she's dropping her own eggs in there.
32
She'll drop 200 eggs over her lifetime.
33
This is where those tunnels and curved turrets are useful.
34
They make it harder for the flies to drop their eggs in from the air.
35
But when the fly does succeed, the fly's egg hatches into a larva that digs tiny hooks into the bee larva.
36
As the bee eats the pollen and grows, the fly larva sucks it dry.
37
Sometimes the flies are so successful they can nearly wipe out a population of bees.
38
These bees don't give up.
39
Two or three months of mating, foraging, and warding off parasites come to an end when they seal up their nests with dirt.
40
Below ground, babies will grow.
41
The following spring, if the bees are lucky, a new tiny city will burst to life,
42
full of bees persevering, just as their mothers did before them.
43
Let's talk about yellow jackets.
44
It's true, these ladies have a special taste for flesh.
45
But they don't eat it themselves.
46
They bring it to their young.
47
How?
48
By crashing your cookout and carving your burgers and dogs into teeny tiny meatballs.
49
Enjoy.

下载应用

流利口语所需的一切

AI 发音评分逐句打分
音标练习掌握每个音
词汇学习建立你的词库
词汇游戏边玩边学

本课的词汇与口语要点

这段视频共有 49 个句子、484 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:46。 说话人语速较慢,每分钟约 102 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 只有 73% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。

视频中的重点词汇

视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:

单词发音释义
bee 名词/ˈbiː/мифыр, фыр
egg 名词/ɛɡ/卵, 卵子
nest 名词/nɛst/вә, 岫
dirt 名词/dɝt/泥土, 污垢
tunnel 名词/ˈtʌn(ə)l/隧道, 地下道
dig 动词/dɪɡ/挖, 挖掘
curve 名词/kɚv/彎子 /弯子
hatch 动词/hæt͡ʃ/孵化, 孵出
pants 名词/pænts/褲子 /裤子, 長褲 /长裤
chamber 名词/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/臥室 /卧室, 寢室 /寝室
violent 形容词/ˈvaɪ.ə.lənt/暴力, 強烈 /强烈
castle 名词/ˈkɑːsəl/城堡
suck 动词/sʌk/吸吮, 咂
steal 动词/stiːl/偷, 盜 /盗
entrance 名词/ˈɛn.tɹəns/入口, 門口 /门口

视频中出现的短语动词

单词释义
give up 动词投案, 自首
show up 动词露面

需要注意的发音

说话人用了 7 次缩略和弱读形式,例如 don't, they're, doesn't。请按听到的简短形式来说。

  • “sh” 和 “zh” 音: flesh /flɛʃ/, crush /kɹʌʃ/, shaggy /ˈʃæɡi/

如何用这段视频练习

  1. 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
  2. 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
  3. 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 bee, egg, nest 这类单词。

什么是跟读法?

跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。

影子跟读法: 阅读完整分步指南 →