跟读练习: Tom Hardy Like a Boss Not Giving a Sh*t in Interviews - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
151 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
And we're an LGBT news organization.
2
And our question is for Tom Hardy.
3
In the film, your character Ronnie is very open about his sexuality, but given interviews you've done in the past, your own sexuality seems a bit more ambiguous.
4
Do you find it hard for celebrities to talk to media about their sexuality?
5
What on earth are you on about?
6
I was referring to an interview given to Attitude magazine a few years ago.
7
But what is your question?
8
I was wondering if you find it difficult for celebrities to talk about their sexuality.
9
I don't find it difficult for celebrities to talk about their sexuality.
10
Are you asking me about my sexuality?
11
Um, sure.
12
Why?
13
Um...
14
Thank you.
15
Thank you.
16
To say the least yeah, yeah, yeah, yeah, do you like dogs more than people yeah?
17
Apart from the select few you know who I see as dogs how long ago is that you um the cars were?
18
I? That was one car.
19
- Probably the cars.
20
There was something you weren't called for.
21
- Oh, yeah.
22
Yeah, yeah.
23
How many cars did you steal?
24
A lot of cars, Jenny.
25
I don't know.
26
I was thinking that.
27
I'm from Norway, so it's like hanging on.
28
My mom's from Norway.
29
My mom is a Norwegian citizen, even.
30
Thank you.
31
Oh?
32
And you were just acting with a Norwegian on.. actor Christopher Yoner.
33
- Christopher.
34
- Christopher, are you on it?
35
in the reverend.
36
No?
37
Yes, I was.
38
Actually, yes.
39
Actually, yes.
40
Yes, I was.
41
Actually, yes.
42
I can't say anything about that.
43
She says it's nothing that a bath won't wash away.
44
Something like that.
45
A good bath.
46
Is it wash away also?
47
Why are you bumping in my cancer?
48
He's keeping strapping down.
49
That's the greatest shirt.
50
He started off with a massive lily coat.
51
Put that into swag.
52
Everything I wear I keep doing.
53
I judge people on my other hand.
54
I like poached eggs as well.
55
Best kind.
56
- It's scrambled.
57
Any kind of egg you don't eat?
58
Women's eggs.
59
Good call.
60
It's at the rate, is it?
61
No, they're not very big either.
62
They're hard to get to as well.
63
You need to be very busy.
64
Yeah, or tiny tiny very small.
65
It's amazing to be here.
66
What are you gonna Madagascar is that competition?
67
Madagascar 3 is also here and in competition.
68
No. Why are you causing trouble?
69
She said that.
70
Is it nice to be here in competition again with two movies?
71
Are you a big s'mores fan?
72
What is tempo?
73
What are you giving 10 %?
74
Erm, I wouldn't want to...
75
Christian Bauer is not the kind of guy you want to piss off.
76
We negotiate these fight scenes.
77
I can't answer that.
78
I'm gonna drink from a very small cup.
79
Okay.
80
To make you look like it.
81
More of a giant.
82
Let's get the little finger out of it.
83
You're gonna pretend it's a mug.
84
Alright.
85
That's a mug of tea.
86
I'm gonna drink my mug of tea.
87
Me too.
88
I'll get mine.
89
I think there's gonna be a Lego like a duff wagon.
90
I saw it the other day.
91
Yeah.
92
I've gotta get one of those.
93
I love a bit of Lego.
94
It's difficult when you see you know, what ended up on screen because you realize these men actually did this.
95
within the context of making a movie was in incredible ways something that was entirely unpredictable.
96
2015 was the hottest year in recorded history, so we had weather shifts all the time that complicated the entire Oh, production.
97
Look at Tom, he's already snacking on the smoked chocolate chips.
98
How are they, man?
99
Yeah, it's really good.
100
They're good, aren't they?
101
They taste like a campfire.
102
I'm Batman, so I'd like to know what Earth is man.
103
I'm going to be tired to, I mean, How can you be mean to Leo?
104
Well, it's very simple.
105
I just left him in a hole.
106
The rest is history, you know?
107
Come to think of it, that burial sequence was your extra little fun, I remember, like, extra dirt on his face.
108
Oh, yeah, yeah.
109
I'll find it for next time.
110
No!
111
Okay, so this is, uh...
112
Where is it?
113
I'm waiting for it to be brought out.
114
Yeah, it's gonna come in a minute.
115
No, put it on, then let's get it done.
116
Okay.
117
But I want to put it in context.
118
I'm curious about what happened in your life.
119
'Cause you were like-- - Yeah, when I was 19, play the thing.
120
Jesus.
121
One two, three, and go.
122
go - So you win.
123
Oh!
124
Oh!
125
Jarry Burst is incredible.
126
Thank you.
127
So I can bite you in the face.
128
Yeah, you will be my guest.
129
We wait till the film is finished.
130
And I will bite him in the face.
131
How do you work between takes?
132
I mean to get tough, to be badass, to be this tough.
133
Thank you.
134
I actually play Scrabble.
135
You should try it buddy.
136
Batman or Superman?
137
Bye bye.
138
It's my private world of talking to myself on the phone.
139
I just dick about my phone.
140
My accent work isn't always amazing.
141
Not that it's amazing here.
142
Yes.
143
Hello.
144
Bertrand Le Grignot.
145
I have two questions about your characters, Christian to Guy and to Shia.
146
First, Guy, you give us a...
147
Why do directors love covering your face?
148
Leo in Child 44.
149
Because I'm f*ing ugly mate, innit?
150
Let's be brutally honest.
151
The fabulous Keo and Knightley, the remarkable and slightly pissed off Mr. Tom Hardy.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 151 个句子、922 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 6:02。 说话人语速自然,每分钟约 153 个词,接近日常对话。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中 15 个不太常见的单词,附发音和释义:
- sexuality /sɛk.ʃuˈæ.lə.ti/ (名词) — 性別 /性别. The quality of being sexual; that which is characterized or distinguished by sex.
- celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (名词) — 聲譽 /声誉, 名聲 /名声. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
- egg /ɛɡ/ (名词) — 卵, 卵子. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
- bath /bɑːθ/ (名词) — 浴缸, 浴盆. A tub or pool which is used for bathing: bathtub.
- bite /baɪt/ (动词) — 咬. To cut into something by clamping the teeth.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (名词) — 手指, 指頭 /指头. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (形容词) — 複雜 /复杂. Difficult or convoluted.
- curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (形容词) — 好奇, 有好奇心. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
- refer /ɹɪˈfɜː/ (动词) — 談到 /谈到. To direct the attention of (someone toward something).
- select /sɪˈlɛkt/ (动词) — 選 /选, 挑選 /挑选. To choose one or more elements of a set, especially a set of options.
- ugly /ˈʌɡli/ (形容词) — 難看 /难看, 醜 /丑. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
- steal /stiːl/ (动词) — 偷, 盜 /盗. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- buddy /ˈbʌdi/ — 哥兒 /哥儿, 伙伴. A person far removed from the conversation.
- citizen /ˈsɪtɪzən/ (名词) — 市民. A resident of a city or town, especially one with legally recognized rights or duties.
- coat /ˈkoʊ̯t/ (名词) — 外衣, 大衣. An outer garment covering the upper torso and arms.
视频中出现的短语动词
- do in (动词) — 幹掉 /干掉, 弄死. To kill or end; to defeat.
- look at (动词) — 觀察 /观察, 看. To observe or watch.
需要注意的发音
说话人用了 35 次缩略和弱读形式,例如 I'm, gonna, don't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: sexuality /sɛk.ʃuˈæ.lə.ti/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/
- 长单词——注意重音位置: sexuality /sɛk.ʃuˈæ.lə.ti/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, ambiguous /æmˈbɪɡ.ju.əs/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 sexuality, celebrity, egg 这类单词。
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | weren't called · be brought |
| 过去进行时 was/were + -ing — 过去某一时刻正在进行的动作 | was referring · was wondering · was thinking |
| 最高级 the -est / the most … — 一组中最高或最低的 | the least yeah · the greatest · the hottest |
| 动词 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 后接 -ing 形式的动词 | keep doing · love covering |
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












