تدريب Shadowing: 🗣️ 100 Daily English Conversations for Beginners 💬 Listening & Speaking Practice - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
455 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Welcome to Enjoy English Practice.
2
Are you busy this evening?
3
No, I am free after 6.
4
Do you want to get a coffee?
5
Yes, that sounds really nice.
6
What kind of food do you like?
7
I really like Mexican food.
8
This music is great, isn't it?
9
Yes, I love this jazz band.
10
Is this your new phone?
11
Yes, I just bought it today.
12
Can I see your new phone?
13
Of course, here you go.
14
Why are you in a hurry?
15
My train leaves in five minutes.
16
Can we get some churros?
17
Great idea!
18
I love sweet food.
19
What should we get for Mom's birthday?
20
We can buy her a nice book.
21
Do you know a good restaurant?
22
There is a great one near the station.
23
I'm really hungry now.
24
Me too.
25
Let's order a pizza.
26
Do you want to watch a movie?
27
Yes, I would love to.
28
What time does the movie start?
29
It starts at 8 o 'clock.
30
I will pick you up at 7.
31
Perfect.
32
I will be ready. Is it cold outside?
33
Yes, you should take a jacket.
34
Can you help me with this box?
35
Of course, it looks very heavy.
36
Do you play any sports?
37
Yes, I love to play basketball. Where is the supermarket?
38
It's over there on the left.
39
Do you have this t -shirt in blue?
40
Let me check for you.
41
How much is this?
42
That is 10 euros.
43
I'm so sorry.
44
I'm late.
45
No problem.
46
I just arrived too.
47
How was your day at work?
48
It was very busy, but good.
49
Do you have any plans for the weekend?
50
I think I will visit my friends.
51
This city is so beautiful.
52
I agree.
53
The lights are amazing.
54
Do you need help with your bags?
55
Yes, please.
56
That's very kind.
57
What are you reading?
58
It's a book about traveling in Spain.
59
This is my favorite coffee shop.
60
It's very nice and quiet here.
61
Do you want something to drink?
62
Yes, I'll have a glass of water, please.
63
Let's take a picture together.
64
Okay, stand here and smile.
65
Excuse me, is this seat free?
66
Yes, you can sit here.
67
How do you get to work?
68
I usually take the metro
69
The metro is very crowded today I know, it's always like this
70
We need to buy some eggs and milk
71
Okay, I will get them now
72
Can you translate this word for me? Of course.
73
It means thank you.
74
We have to hurry up.
75
Don't worry, we have plenty of time.
76
What would you like for dinner?
77
I feel like eating pasta tonight.
78
This party is a great surprise.
79
I'm so glad you are happy.
80
Did you see the game last night?
81
Yes, our team played very well.
82
I can't find my keys.
83
Maybe they are on the kitchen table.
84
Long time no see.
85
It's so good to see you again.
86
Do you want to go out on Friday?
87
Sorry, I am busy on Friday.
88
This is a very interesting bookstore.
89
Yes, they have so many good books.
90
My little sister loves to read.
91
That's great.
92
Reading is a good hobby.
93
Should we order takeout tonight?
94
Yes, let's get some Chinese food.
95
Your new apartment is lovely.
96
Thank you.
97
I like it very much.
98
Can you turn the music down?
99
Sure.
100
Is this volume okay?
101
I'm going to the market now.
102
Can you buy some fresh mushrooms?
103
This steak is cooked perfectly.
104
I'm glad that you like it.
105
I had a very difficult day.
106
Tell me all about it.
107
Thank you so much for your help.
108
You are very welcome.
109
What did you do yesterday?
110
I went shopping with my sister.
111
I'm a little nervous about the presentation.
112
Don't worry, you will be amazing
113
Did you finish your report?
114
Yes, I finished it this morning I really like your new haircut
115
Thank you very much for saying that
116
Let's go for a walk in the park
117
That's a wonderful idea
118
The train is leaving soon.
119
We need to move a little faster.
120
This is a gift for you.
121
Oh, you shouldn't have.
122
Thank you.
123
Do you want to try some of this cake?
124
Yes, please.
125
It looks very tasty.
126
I didn't sleep well last night.
127
You should take a nap later.
128
Do you know that man over there?
129
No, I have never seen him before.
130
Is this your first time in Italy?
131
Yes, and I am loving it here.
132
Do you have any brothers or sisters?
133
Yes, I have one older sister.
134
The traffic is really bad today.
135
I know.
136
I was stuck for 30 minutes.
137
I'll call you when I get home.
138
Okay, I will wait for your call.
139
Can I borrow your pen for a minute?
140
Of course, here you are.
141
My plants need some water.
142
I can water them for you.
143
Do you think it will rain today?
144
The sky looks very dark.
145
We should clean the apartment this weekend.
146
I agree.
147
It is a little messy.
148
What size do you need?
149
I think I need a medium.
150
I'm not feeling very well.
151
Maybe you should go to bed early.
152
Can you speak a little slower, please? Of course.
153
I will try to speak more clearly.
154
Let's invite our friends for dinner.
155
That sounds like a lot of fun.
156
I'm looking for a book by Jane Austen.
157
You can find her books in that section.
158
The kitchen smells wonderful.
159
Thank you.
160
I am making mushroom soup.
161
I have to wake up early tomorrow.
162
Then we should probably go home now.
163
I'm so excited for our trip next week.
164
Me too.
165
I've already packed my bag.
166
Do you remember your first day of school?
167
Yes, I remember it very clearly.
168
This soup needs more salt.
169
I will add a little bit more.
170
I think we are lost.
171
Let's ask someone for directions.
172
Can you wait here for one second?
173
Sure, take your time.
174
How often do you visit your family?
175
I try to visit them once a month.
176
This is my friend, Maria.
177
It's very nice to meet you, Maria.
178
I'm on a new diet now.
179
That's great.
180
Is it working well?
181
Let's get something for dessert.
182
How about a slice of chocolate cake?
183
I have to work late tonight.
184
No problem.
185
I can make dinner.
186
You look really happy today.
187
I am.
188
I got some very good news.
189
Can you put this in the refrigerator?
190
Yes, I will do it right now.
191
My boss is always very demanding
192
That sounds very stressful for you I want to buy a ticket for the concert I think the tickets are sold out
193
What kind of music do you listen to?
194
I enjoy listening to pop and rock music.
195
Don't forget to call your mother.
196
Thanks for the reminder.
197
Your friend is very funny.
198
I know.
199
He always makes me laugh.
200
I need to find a new apartment.
201
I can help you look online.
202
The steak is on the grill now.
203
Great, it won't be long now.
204
I'm thinking about getting a pet.
205
A pet is a lot of responsibility.
206
Let's go home, it's getting late.
207
You are right, I am getting tired.
208
This is my favorite spot in the city.
209
It's easy to see why.
210
The view is amazing.
211
I don't understand this exercise.
212
I can explain it to you.
213
I promise I will be on time.
214
Okay, please don't be late again.
215
Did you have a good weekend?
216
Yes, it was very relaxing.
217
Thank you.
218
Are you busy this evening?
219
No, I am free after 6.
220
Do you want to get a coffee?
221
Do you want to get a coffee?
222
Yes, that sounds really nice.
223
Yes, that sounds really nice.
224
What kind of food do you like?
225
I really like Mexican food.
226
This music is great, isn't it?
227
This music is great, isn't it?
228
Yes, I love this jazz band.
229
Is this your new phone?
230
Yes, I just bought it today.
231
Can I see your new phone?
232
Of course, here you go.
233
Why are you in a hurry?
234
Why are you in a hurry?
235
My train leaves in five minutes
236
Can we get some churros?
237
Great idea, I love sweet food Great idea!
238
I love sweet food!
239
What should we get for mom's birthday?
240
We can buy her a nice book.
241
Do you know a good restaurant?
242
There is a great one near the station.
243
I'm really hungry now.
244
Me too.
245
Let's order a pizza.
246
Me too.
247
Let's order a pizza.
248
Do you want to watch a movie?
249
Yes, I would love to.
250
What time does the movie start?
251
What time does the movie start?
252
It starts at 8 o 'clock.
253
I will pick you up at 7.
254
Perfect.
255
I will be ready. Is it cold outside? Is it cold outside?
256
Yes, you should take a jacket.
257
Can you help me with this box?
258
Can you help me with this box?
259
Of course, it looks very heavy.
260
Do you play any sports?
261
Yes, I love to play basketball.
262
Yes, I love to play basketball. Where is the supermarket?
263
It's over there, on the left.
264
Do you have this t -shirt in blue?
265
in blue let me check for you let me check for you
266
how much is this how much is this that is 10 euros that is 10 euros
267
I'm so sorry, I'm late.
268
No problem, I just arrived too.
269
How was your day at work?
270
It was very busy, but good.
271
Do you have any plans for the weekend?
272
Do you have any plans for the weekend?
273
I think I will visit my friends.
274
This city is so beautiful.
275
I agree.
276
The lights are amazing.
277
Do you need help with your bags?
278
Yes, please, that's very kind.
279
What are you reading?
280
It's a book about traveling in Spain.
281
It's a book about traveling in Spain.
282
This is my favorite coffee shop.
283
It's very nice and quiet here.
284
Do you want something to drink?
285
Do you want something to drink?
286
Yes, I'll have a glass of water, please.
287
Let's take a picture together.
288
Let's take a picture together.
289
Okay, stand here and smile.
290
Okay, stand here and smile.
291
Excuse me, is this seat free?
292
Yes, you can sit here.
293
Yes, you can sit here.
294
How do you get to work?
295
I usually take the metro.
296
The metro is very crowded today.
297
The metro is very crowded today.
298
I know, it's always like this.
299
We need to buy some eggs and milk.
300
Okay, I will get them now.
301
Okay, I will get them now.
302
Can you translate this word for me?
303
Of course, it means thank you.
304
We have to hurry up.
305
We have to hurry up.
306
Don't worry, we have plenty of time.
307
What would you like for dinner?
308
I feel like eating pasta tonight.
309
This party is a great surprise.
310
I'm so glad you are happy.
311
Did you see the game last night?
312
Yes, our team played very well.
313
Yes, our team played very well.
314
I can't find my keys.
315
Maybe they are on the kitchen table.
316
Long time no see.
317
Long time no see
318
It's so good to see you again
319
Do you want to go out on Friday?
320
Sorry, I am busy on Friday Sorry, I am busy on Friday.
321
This is a very interesting bookstore.
322
Yes, they have so many good books.
323
My little sister loves to read.
324
My little sister loves to read.
325
That's great.
326
Reading is a good hobby.
327
Should we order takeout tonight?
328
Yes, let's get some Chinese food.
329
Yes, let's get some Chinese food.
330
Your new apartment is lovely.
331
Thank you, I like it very much.
332
Can you turn the music down?
333
Sure, is this volume okay?
334
I'm going to the market now.
335
Can you buy some fresh mushrooms?
336
Can you buy some fresh mushrooms?
337
This steak is cooked perfectly.
338
I'm glad that you like it.
339
I had a very difficult day.
340
I had a very difficult day.
341
Tell me all about it.
342
Tell me all about it.
343
Thank you so much for your help.
344
Thank you so much for your help.
345
You are very welcome.
346
You are very welcome.
347
What did you do yesterday?
348
What did you do yesterday?
349
I went shopping with my sister.
350
I went shopping with my sister.
351
I'm a little nervous about the presentation.
352
Don't worry, you will be amazing.
353
Did you finish your report?
354
Yes, I finished it this morning.
355
I really like your new haircut.
356
Thank you very much for saying that.
357
Thank you very much for saying that.
358
Let's go for a walk in the park.
359
That's a wonderful idea.
360
The train is leaving soon.
361
We need to move a little faster.
362
We need to move a little faster.
363
This is a gift for you.
364
This is a gift for you.
365
Thank you.
366
Thank you.
367
Thank you.
368
Thank you.
369
Thank you.
370
Thank you.
371
Thank you.
372
Thank you.
373
Thank you.
374
Thank you.
375
The kitchen smells wonderful.
376
Thank you.
377
I am making mushroom soup.
378
Thank you.
379
I am making mushroom soup.
380
I have to wake up early tomorrow.
381
Then we should probably go home now.
382
Then we should probably go home now.
383
I'm so excited for our trip next week.
384
Me too.
385
I've already packed my bag.
386
Me too!
387
I've already packed my bag.
388
Do you remember your first day of school?
389
Yes, I remember it very clearly.
390
This soup needs more salt.
391
This soup needs more salt.
392
I will add a little bit more.
393
I think we are lost.
394
Let's ask someone for directions.
395
Let's ask someone for directions.
396
Can you wait here for one second?
397
Sure, take your time.
398
How often do you visit your family?
399
I try to visit them once a month.
400
This is my friend, Maria.
401
It's very nice to meet you, Maria.
402
It's very nice to meet you, Maria.
403
I'm on a new diet now.
404
That's great.
405
Is it working well?
406
Let's get something for dessert.
407
Let's get something for dessert.
408
How about a slice of chocolate cake?
409
I have to work late tonight.
410
No problem, I can make dinner.
411
You look really happy today.
412
I am.
413
I got some very good news.
414
Can you put this in the refrigerator?
415
Can you put this in the refrigerator?
416
Yes, I will do it right now.
417
My boss is always very demanding.
418
That sounds very stressful for you.
419
That sounds very stressful for you.
420
I want to buy a ticket for the concert.
421
I think the tickets are sold out.
422
What kind of music do you listen to?
423
What kind of music do you listen to?
424
I enjoy listening to pop and rock music.
425
Don't forget to call your mother.
426
Don't forget to call your mother.
427
Thanks for the reminder.
428
Your friend is very funny.
429
I know he always makes me laugh.
430
I know, he always makes me laugh.
431
I need to find a new apartment.
432
I can help you look online.
433
The steak is on the grill now.
434
Great, it won't be long now.
435
I'm thinking about getting a pet.
436
A pet is a lot of responsibility.
437
A pet is a lot of responsibility.
438
Let's go home.
439
It's getting late.
440
You are right.
441
I am getting tired.
442
This is my favorite spot in the city.
443
This is my favorite spot in the city.
444
It's easy to see why the view is amazing.
445
I don't understand this exercise.
446
I can explain it to you.
447
I promise I will be on time.
448
OK, please don't be late again.
449
Did you have a good weekend?
450
Did you have a good weekend?
451
Yes, it was very relaxing.
452
Thank you.
453
Yes, it was very relaxing.
454
Thank you.
455
Thank you.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A21
10 Simple English Conversations for Beginners: Real English Dialogues (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A25 Simple Conversations for Beginners About Everyday City Life | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A13
✈️ At the Airport - English Travel Course for Beginners 🎧 Listening Practice
KidsTravel EnglishTeens
A23
Speak English Confidently! 10 Everyday Conversations You Need to Know (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A22
Learn English with 100 Dialogues | Polite Small Talk for Beginners (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A22
30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A22
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
5 Simple Conversations for Beginners About Daily Routines | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A23
20 Simple Conversations for Beginners About Vacations | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A210
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1-A2)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
فيديو موصى به
A2561 جمل
500+ Simple Phrases | Learn English | English Speaking Practice for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
496 جمل
10 Short Spanish Conversations | Beginner Dialogues
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
94 جمل
Learn English at the Grocery Store 🛒 | Slow English Conversation Practice for Beginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A243
27 جمل
English Conversation Practice for Beginners | Daily English Dialogue #podcast #englishforbeginners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A24
61 جمل
5-Minute English Conversation Practice: Greetings & Introductions (Meeting New People)
Daily ConversationWorking Adults
A1100 جمل
Simple Daily Routine in English (A1) | Easy English Conversation for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
271 جمل
Learn English Speaking Fast by Shadowing | Real-Life Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
A22
887 جمل
English Speaking Practice | Daily English Conversation for Beginners | Spoken English
Daily ConversationWorking Adults
B11
443 جمل
English Listening and Speaking Practice | Practical Everyday Conversations
Daily ConversationWorking Adults
A22
74 جمل
English Reading Practice - A Short Beginner ESL Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
622 جمل
Start Learning English with Simple Real-Life Dialogues (A1–A2) | English for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “🗣️ 100 Daily English Conversations for Beginners 💬 Listening & Speaking Practice”. يحتوي هذا الفيديو على 455 جملة و2592 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 43:16. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 60 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 106 من أصل 455 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| soup اسم | /sup/ | شُورَبَة, شُرْبَة |
| hurry فعل | /ˈhʌ.ɹi/ | أَسْرَعَ, اِنْدَفَعَ |
| steak اسم | /steɪk/ | سْتَيْك, سْتِيك |
| pizza اسم | /ˈpi.tsə/ | بِيتْزَا, بيتزا |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| euro اسم | /ˈjʊɹoʊ/ | يُورُو, يورو |
| dessert اسم | /dɪˈzɝt/ | حَلْوَى, حَلْوَيَات |
| refrigerator اسم | /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ | ثَلَّاجَة |
| egg اسم | /ɛɡ/ | بَيْض, بَيْضَة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| arrive فعل | /əˈɹaɪv/ | وَصَلَ |
| jacket اسم | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | جَاكِيت, جَاكِت |
| jazz اسم | /d͡ʒæz/ | جَاز |
| presentation اسم | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | إِرَاءَة |
| leaf اسم | /lif/ | وَرَقَة, وَرَقة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Are you busy this evening?
- Do you want to get a coffee?
- What kind of food do you like?
- Is this your new phone?
- What should we get for mom's birthday?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is cooked · are lost · are sold |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have never seen · I've already packed |
| النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعله | should we get · should take · Should we order |
| فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ing | enjoy listening |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 48 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: soup /sup/, pizza /ˈpi.tsə/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, pasta /ˈpɑ.stə/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: arrive /əˈɹaɪv/, invite /ɪnˈvaɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: steak /steɪk/, relax /ɹɪˈlæks/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, clock /klɑk/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل soup, hurry, steak.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.