تدريب Shadowing: 2 The Principle of the Electron Microscope - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

105 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
How does such a microscope work?
كيف يعمل مثل هذا المجهر؟
2
The optical microscope has been known since the 17th century.
المجهر الضوئي معروف منذ القرن السابع عشر.
3
The modern optical microscope has magnification of about 10,000 times and makes it possible for the human eye to distinguish objects that are two ten-thousandths of a millimeter away from each other.
المجهر الضوئي الحديث لديه قدرة تكبير تبلغ حوالي 10000 مرة، ويجعل من الممكن للعين البشرية تمييز الأجسام التي تفصل بينها مسافة قدرها جزءان من عشرة آلاف من المليمتر.
4
It is this resolving power of the microscope, i.e.
إنها هذه القدرة التحليلية للمجهر، أي
5
the ability to distinguish two very close objects in an image, which is one of the most important parameters.
القدرة على تمييز جسمين قريبين جدًا في الصورة، وهي واحدة من أهم المعلمات.
6
The level of magnification just makes it possible to picture how the image was enlarged.
مستوى التكبير يجعل من الممكن فقط تصور كيف تم تكبير الصورة.
7
However, it does not say whether we can see anything in the picture.
ومع ذلك، لا يذكر ما إذا كان يمكننا رؤية أي شيء في الصورة.
8
A human eye, at its best, has only a resolution of 0.2 millimeters, while the optical microscope has two ten-thousandths of a millimeter, and the electron microscope has up to 50 picometers.
العين البشرية، في أفضل حالاتها، تبلغ دقتها 0.2 ملليمتر فقط، بينما يبلغ دقة المجهر الضوئي جزءين من عشرة آلاف من الملليمتر، ويصل دقة المجهر الإلكتروني إلى 50 بيكومتر.
9
Wait a minute.
انتظر لحظة.
10
That's too many numbers.
هذه أرقام كثيرة جدًا.
11
Well, it's as if you were watching a tennis match from the moon and were still able to follow the small tennis ball.
حسنًا، الأمر يشبه أنك تشاهد مباراة تنس من القمر وتظل قادرًا على تتبع كرة التنس الصغيرة.
12
Mmm, interesting.
13
Let's go back to the optical microscope.
14
When attempting to reach a better resolution, scientists encountered the limit of the wavelength of the light used for the illumination of the sample.
عند محاولة الوصول إلى دقة أعلى، واجه العلماء الحد الأقصى لطول موجة الضوء المستخدم لإضاءة العينة.
15
It was not possible to distinguish points closer than several hundreds of nanometers.
لم يكن من الممكن تمييز النقاط التي يقل المسافة بينها عن بضع مئات من النانومترات.
16
In 1920, it was discovered that accelerated electrons in a vacuum can act as light, while the wavelength of these electrons is about 100,000 times smaller than light.
في عام 1920، تم اكتشاف أن الإلكترونات المسرعة في الفراغ يمكن أن تتصرف كالضوء، بينما يبلغ الطول الموجي لهذه الإلكترونات أصغر من الضوء بنحو 100000 مرة.
17
It was also discovered that electric and magnetic fields influence electrons similarly to how lenses and mirrors influence the light.
كما تم اكتشاف أن الحقول الكهربائية والمغناطيسية تؤثر على الإلكترونات بشكل مشابه لكيفية تأثير العدسات والمرايا على الضوء.
18
Hey, who is this handsome fellow?
19
That's Dr.
20
Ernst Ruska, who assembled the first electron microscope in 1931, and after more than 50 years, he was awarded the Nobel Prize for Physics for his invention.
إرنست روسكا، الذي قام بتجميع أول مجهر إلكتروني في عام 1931، وبعد أكثر من 50 عامًا، حصل على جائزة نوبل في الفيزياء عن اختراعه.
21
Well, the main thing is that he lived to receive it.
22
I am still waiting.
23
I would still like to know what an electron actually is.
24
An electron is the negatively charged particle of an atom orbiting around the nucleus.
الإلكترون هو الجسيم المشحون بشحنة سالبة في الذرة الذي يدور حول النواة.
25
It can be released by heat or an electric field.
26
Electrons are 2,000 times lighter than the smallest atom.
27
Thus, they can easily be stopped or diverted when hitting materials.
وبالتالي، يمكن إيقافها أو تحويل مسارها بسهولة عند اصطدامها بالمواد.
28
Now I see.
29
That's why there must be a vacuum in the microscope.
30
Great!
31
The column of the electron microscope consists of basically the same parts as the optical one.
عمود المجهر الإلكتروني يتكون أساساً من نفس الأجزاء التي يتكون منها المجهر الضوئي.
32
However, the source of light is replaced by the so-called electron guns and the glass lenses by electromagnetic ones.
ومع ذلك، يتم استبدال مصدر الضوء بما يُسمى مدافع الإلكترون، والعدسات الزجاجية بعدسات كهرومغناطيسية.
33
The electron beam is produced by an electron gun, in which, for example, a tungsten filament can be placed as the electron source.
ينتج شعاع الإلكترونات بواسطة مدفع إلكتروني، حيث يمكن وضع خيط تنجستين كمصدر للإلكترونات، على سبيل المثال.
34
The beam is produced by heaving the filament up to 2700 degrees Celsius and connecting it to high voltage.
يتم إنتاج الحزمة عن طريق تسخين الخيط إلى درجة حرارة تصل إلى 2700 درجة مئوية وتوصيله بجهد كهربائي عالٍ.
35
The higher the voltage, the higher the energy of the electrons.
36
The electrons accelerated by 300 kilovolts almost reach the speed of light.
الإلكترونات التي يتم تسريعها بواسطة جهد قدره 300 كيلوفولت تصل تقريبًا إلى سرعة الضوء.
37
However, to reach a high resolution, the accelerating voltage and series of lenses must be immensely stable.
ومع ذلك، للوصول إلى دقة عالية، يجب أن يكون جهد التسريع وسلسلة العدسات مستقرين بدرجة هائلة.
38
stable.
مستقر.
39
The power cabinet contains a number of sources whose output voltage or current fluctuate not more than one millionth of the output value.
تحتوي خزانة الطاقة على عدد من المصادر التي لا يتجاوز تذبذب جهد الخرج أو تيارها جزءًا واحدًا في المليون من قيمة الخرج.
40
I probably understand, but don't you have another example?
41
The one with Tinnis was excellent.
42
I do.
43
Try to imagine that the allowed voltage fluctuation in a common socket has the height of Mount Everest.
حاول أن تتخيل أن تذبذب الجهد المسموح به في مقبس كهربائي عادي يبلغ ارتفاع جبل إيفرست.
44
Then, the allowed voltage fluctuation of a 200 kilovolt high voltage source has the height of only 7 centimeters.
ثم أن تذبذب الجهد المسموح به لمصدر جهد عالي يبلغ 200 كيلوفولت يبلغ ارتفاعه 7 سنتيمترات فقط.
45
Such stability needs very efficient and sophisticated electronic circuits.
هذا النوع من الاستقرار يتطلب دوائر إلكترونية عالية الكفاءة والتعقيد.
46
You see how good you are with examples?
47
Let's go on.
48
Since electrons move freely only in a vacuum, there must be a vacuum in the entire column.
49
To achieve this, vacuum pumps are used.
لتحقيق ذلك، تُستخدم مضخات التفريغ.
50
Various levels of vacuum are needed.
هناك حاجة إلى مستويات مختلفة من الفراغ.
51
The highest is around the electron gun.
أعلى قيمة تكون حول مدفع الإلكترون.
52
The difference between common air pressure and residual pressure in the microscope is about 10 orders of magnitude.
الفرق بين الضغط الجوي العادي والضغط المتبقي في المجهر يبلغ حوالي 10 درجات من الحجم.
53
So it means that the probability that an electron will hit an air molecule under this pressure when passing through the column is zero?
إذن هذا يعني أن احتمال اصطدام إلكترون بجزيء هواء تحت هذا الضغط أثناء مروره عبر العمود هو صفر؟
54
Yes, almost zero.
55
However, dozens of millions to billions of electrons hit the samples per second.
56
Poor lizard.
57
Electromagnetic lenses focus the electron beam on the examined sample in an optimal way.
تقوم العدسات الكهرومغناطيسية بتركيز شعاع الإلكترونات على العينة التي يتم فحصها بطريقة مثلى.
58
During its entire journey, the electron beam goes through a number of apertures with various diameters.
خلال رحلته بأكملها، يمر شعاع الإلكترونات عبر عدد من الفتحات ذات الأقطار المختلفة.
59
The smallest ones can be just a few thousandths of a millimeter.
60
These apertures stop electrons undesirable for creating the image.
61
The electron beam hits the observed object and it either scans its surface step by step as if it were reading an inscription on the wall with a torch at night or it goes through the sample and shows its inner structure.
62
I see and according to the way the electron beam hits the sample we distinguish two basic types of electron microscopes scanning and and transmission.
63
Exactly.
64
The sample for the transmission electron microscope is very thin, several hundred nanometers, and it is placed on a grid.
عينة المجهر الإلكتروني النافذ رقيقة جدًا، بسماكة عدة مئات من النانومترات، وتُوضع على شبكة.
65
If it wasn't thin, electrons would be stopped and no image would be created in the transmission microscope.
66
There are various holders available for the examination of samples in the transmission microscope.
67
depending on the application a customer would like to use.
68
Here we can see a holder where more samples can be placed at the same time.
69
On the other hand, the sample examined in the scanning microscope can be bigger, even dozens of centimeters.
70
Therefore, the scanning microscope is always used where information about the surface of the sample is required.
لذلك، يُستخدم المجهر الماسح دائمًا في الحالات التي تتطلب الحصول على معلومات عن سطح العينة.
71
Yes, the only requirement is that the sample must withstand a vacuum and the irradiation with electrons.
نعم، الشرط الوحيد هو أن العينة يجب أن تتحمل الفراغ والإشعاع الإلكتروني.
72
A holder is not necessary.
73
Samples are placed in a small table which is placed under the electron column.
74
As soon as the electron beam hits the sample or scans through it, various detectors placed in the microscope create the final image.
75
And can I manipulate the sample placed this way in the microscope?
76
You are right that it is not enough to move most of the examined objects along a horizontal axis.
77
Information can be gained from various depths of the sample and we can observe them if we slightly turn the sample.
يمكن الحصول على المعلومات من أعماق مختلفة للعينة، ويمكننا ملاحظتها إذا قمنا بتدوير العينة قليلاً.
78
The sample holder in the transmission microscope is inserted through a vacuum interlock in the goniometer.
يتم إدخال حامل العينات في المجهر النفاذي من خلال قفل فراغ في مقياس الزوايا (Goniometer).
79
This enables not only movement along the X and Y axes, but also its inclination around one or both axes.
هذا يتيح ليس فقط الحركة على طول المحاور X و Y، بل أيضاً ميله حول أحد المحاور أو كليهما.
80
Also, the rotation or movement along the z-axis in parallel to the electron beam.
كذلك، الدوران أو الحركة على طول المحور z بالتوازي مع شعاع الإلكترون.
81
Phew!
82
That sentence is a little complicated.
83
It would be enough to say, yes, it's possible.
84
We'd better move on.
85
What influences the quality of the picture?
ما العوامل التي تؤثر على جودة الصورة؟
86
The image quality in the scanning microscope depends on the orientation and distance of the sample from detectors and the final lens.
87
The stage on which the sample is placed makes it possible to move it vertically along the x and y axes, up and down in the direction of the z-axis, and with a possible inclination and rotation.
المنصة التي يوضع عليها العينة تتيح تحريكها عموديًا على محوري x و y، والأعلى والأسفل في اتجاه المحور z، مع إمكانية الإمالة والدوران.
88
These movements are performed with step motors and are controlled by the computer.
هذه الحركات تُنفذ بواسطة محركات خطوية ويتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر.
89
Great, but show me some pictures already.
90
Biologists use electron microscopes to examine the structure of cells, bacteria, viruses, and colloidal particles.
يستخدم علماء الأحياء المجاهر الإلكترونية لفحص بنية الخلايا والبكتيريا والفيروسات والجسيمات الغروانية.
91
Scientists who are concerned with material characteristics want to observe inhomogenities and faults in metals, crystals, and ceramic materials.
العلماء المهتمون بخصائص المواد يرغبون في ملاحظة عدم التجانس والعيوب في المعادن والبلورات والمواد الخزفية.
92
In geological fields, the electron microscope allowed the detailed studies of rocks, minerals, and fossils, and to understand the origin of our planet and its valuable mineral resources.
في المجالات الجيولوجية، سمح المجهر الإلكتروني بإجراء دراسات مفصلة للصخور والمعادن والأحافير، وفهم أصل كوكبنا وموارده المعدنية القيمة.
93
electron microscopes not only display, but also analyze, measure, and modify in 2D, 3D, and even 4D.
94
Wait, I know it here.
95
This is Satek in Brno, Central European Institute of Technology.
96
Yes, there is a Kryos electron microscope here with a special function.
97
It can work with biological samples.
98
They would soon be dehydrated by the vacuum in the common electron microscope and thus would be destroyed for the research.
99
However, FEI has developed a system where each sample is permanently frozen to at least the temperature of liquid nitrogen, from its production to its examination in the Kryos microscope.
ومع ذلك، طورت شركة FEI نظامًا يتم فيه تجميد كل عينة بشكل دائم عند درجة حرارة لا تقل عن درجة حرارة النيتروجين السائل، بدءًا من إنتاجها وحتى فحصها في مجهر Kryos.
100
I understand.
101
Thus, the damage is prevented.
102
Thanks to the transmission electron microscope Titan Kryos, created by the direct electron electron detector Falcon 2, we can determine the structures of virus, or protein complexes, with very high resolution.
بفضل المجهر الإلكتروني الناقل Titan Kryos، المزود بكاشف الإلكترون المباشر Falcon 2، يمكننا تحديد هياكل الفيروسات أو مجمعات البروتين بدقة عالية جدًا.
103
The structure with very high relationship is very important to our work, because it can be explained to us, for example, the mechanism of infection, in case of virus, or the mechanism of action of protein complexes that are involved in the important biological behavior of the unit.
104
The risk of the microscope Kryos is its external stability, which can be done a long-term measurement, the capabilities of cannot-optctic mode, without any protection of ve Pla Premium service of случае.
يكمن خطر مجهر Kryos في استقراره الخارجي، الذي يتيح إجراء قياسات طويلة الأمد، وقدرات الوضع غير البصري، دون أي حماية من خدمة ve Pla Premium في هذه الحالة.
105
Therefore we can discuss more qualityberson more information in the meantime of the battery to perform contract and effectively use sound performance in the video는 which increases our LingQ Gold strive by gig security.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

السياق والخلفية

في هذا الفيديو، يتحدث المتحدث عن مبدأ عمل المجهر الإلكتروني، ويعرض تفاصيل حول كيفية عمل المجاهر وأهمية دقتها في تحليل المواد. يتناول موضوع المجاهر الضوئية وعما ساهمت به المجاهر الإلكترونية في تحسين القدرة على رؤية الأشياء الدقيقة، مما يساعد العلماء في العديد من المجالات. يسرد المتحدث تاريخ اكتشاف المجهر الإلكتروني وتأثيره على العلم الحديث.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • كيفية عمل المجهر الإلكتروني؟
  • ما هو تأثير الحقول الكهربائية والمغناطيسية على الإلكترونات؟
  • ما هو الفرق بين المجهر الضوئي والمجهر الإلكتروني؟
  • لماذا يجب أن يكون هناك فراغ في المجهر الإلكتروني؟
  • ما هي التطبيقات العملية لعلم الإلكترونيات؟

دليل خطوة بخطوة لتقليد المتحدث

لمساعدتك في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية وتطوير نطقك، يمكنك اتباع هذا الدليل الذي يعتمد على تقنيات shadow speak وshadowspeak:

  1. استمع إلى الفيديو مرتين. في المرة الأولى، حاول فهم المحتوى بشكل عام. في المرة الثانية، قم بتدوين الملاحظات حول العبارات المهمة.
  2. استخدم shadowing site للاستماع وتكرار الجمل بعد المتحدث. ركز على نبرات الصوت والانفعال الذي يستخدمه المتحدث.
  3. اجعل لنفسك جدولاً يومياً لممارسة shadow speech، سواءً على شكل قراءة أو محادثة. خصص 10-15 دقيقة يومياً لهذا النشاط.
  4. قم بتسجيل صوتك أثناء ممارستك، واستمع للتسجيلات لترى مدى تقدمك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  5. تواصل مع أصدقاء أو متعلمين آخرين لتبادل المعرفة والممارسات عبر تلك العبارات المذكورة، مما يساعد على توسيع قاعدة مفرداتك وتحسين نطقك.

باستخدام هذه التقنية، ستتمكن من تعزيز قدراتك اللغوية بفاعلية أكبر وتحقيق نتائج ملحوظة في قدراتك على التواصل باللغة الإنجليزية.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhas been known · was enlarged · was discovered
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءimage, which is · table which is · stability, which can
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhas been known · has developed

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →