تدريب Shadowing: 21 November 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “21 November 2026”. يحتوي هذا الفيديو على 84 جملة و1031 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:44. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 218 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| ghost اسم | /ɡoʊst/ | شَبَح, خَيَال |
| hatred اسم | /ˈheɪtɹɪd/ | بُغْض, كَرَاهِيَة |
| relative اسم | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | قَرِيب, قَرِيبَة |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| remote صفة | /ɹəˈməʊt̞/ | بَعِيد |
| essay اسم | /ˈɛs.eɪ/ | مَقَالَة, بَحْث |
| custody اسم | /ˈkʌstədiː/ | حَبْس |
| eighth صفة | /eɪtθ/ | ثَامِن, ثَامِنَة |
| scare فعل | /skɛɚ/ | أَفْزَعَ |
| abandon فعل | /əˈbæn.dən/ | اِنْصَرَفَ, يَنْصَرِفُ |
| ditch اسم | /dɪt͡ʃ/ | خَنْدَق, أُخْدُود |
| predator اسم | /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ | مُفْتَرِس, ضَارٍ |
| consensual صفة | /kənˈsɛnʃuəl/ | توافقي |
| lacrosse اسم | /ləˈkɹɔs/ | لَاكْرُوس |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come out فعل | /ˌkʌm ˈaʊt/ | خَرَجَ, غَادَرَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to like · used to go |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have not found · has been · have hatred |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to be · I'm going to go · gonna be |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | won't lie · you'll get |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 34 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, consensual /kənˈsɛnʃuəl/, ovulation /ɑvjəˈleɪʃ(ə)n/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: gameplay /ˈɡeɪmˌpleɪ/, predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, oblivious /əˈblɪviəs/, ovulation /ɑvjəˈleɪʃ(ə)n/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: ghost /ɡoʊst/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, eighth /eɪtθ/, scare /skɛɚ/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل ghost, hatred, relative.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











