تدريب Shadowing: 30秒真实英语,你能听懂多少?| 听力辅助+跟读拆解+实用词汇 | B1–B2 | 听她说怎样建立关系? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

62 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
What's the secret to building any business relationship, any personal relationship, how do you approach that?
2
Authenticity.
3
I think you can't build real relationships if you don't genuinely like the people you're trying to build them with.
4
But I agree with what you said.
5
I think network is incredibly important and some of the greatest deals
6
that have come to fruition for me personally at the Trump Organization have resulted from a point of connection you have
7
With somebody where they want you to do the deal more than they want somebody else to do it and and that's
8
What's the secret to building any business relationship any personal relationship?
9
How do you approach that?
10
What's the secret to building any business relationship any personal relationship?
11
How do you approach that?
12
What's the secret to building any business relationship any personal relationship?
13
How do you approach that?
14
建立商业关系也好 ,私人关系也好 ,你有什么秘诀吗 ?你通常是怎么做的?
15
Build a relationship with somebody.
16
与某人建立关系 ,类似的我们可以说建立信任, build trust ,或者建立人脉, build connections.
17
我觉得如果你不是真心喜欢一个人 那就很难和它建立关系 Genuinely 真诚的 真心的 这里应该主要是为了强调是真心的 所以没有用Really
18
But I agree with what you said.
19
I think network is incredibly important.
20
But I agree with what you said.
21
I think network is incredibly important.
22
But I agree with what you said.
23
I think network is incredibly important.
24
不过我同意刚才你说的 我觉得人脉确实非常重要 指你的network是指人脉的意思 Your network就是你的人脉
25
Networking就是建立或者拓展人脉 And some of the greatest deals
26
that have come to fruition for me personally at the Trump organization have resulted from a point of connection
27
you have with somebody where they want you to do the deal more than they want somebody else to do it
28
And some of the greatest deals
29
that have come to fruition for me personally at the Trump organization have resulted from a point of connection
30
you have with somebody where they want you to do the deal more than they want somebody else to do it.
31
And some of the greatest deals that have come to fruition for me personally at the Trump organization
32
have resulted from a point of connection you have with somebody where they want
33
you to do the deal more than they want somebody else to do it.
34
就我个人而言我在Trump Organization达成了一些最成功的交易其实都源于我和某个人之间的联系这是因为有了这种联系对方会更愿意跟我做生意而不是找其他人Candifration这是一个固定搭配表示最终实现取得成果的意思一般是指前期投入了很多经历时间最终取得了成果比如说After
35
a month of planningThe project finally came to fruition经过几个月的筹划 这个项目终于落地了Result is from something是由什么什么导致的比如说The
36
problem result is from poor communication这个问题是由沟通不畅导致的要注意的是还有另外一个很接近的词语搭配是Result
37
in这两个固定搭配所表述的因果关系完全是相反的那还是上面那个例子 沟通不畅导致了这个问题 Poor communication resulted in a problem
38
me personally, at the Trump Organization, have resulted from a point of connection you have with somebody where they want
39
you to do the deal more than they want somebody else to do it.
40
Some of the greatest deals, some of the greatest deals, that have come to fruition,
41
have come to, have, have, and the reason for the reason to do it. For you should, 中毒.
42
For me personally, personally, 声调往上, 中毒.
43
Have resulted, 中毒, 声调往下.
44
A point of connection.
45
Point, 最后那个T不发音.
46
并且跟后面的of, 连读.
47
You have, have, 中毒.
48
With somebody where they want you.
49
Want, 声调往上.
50
跟后面的you, 连读, want you.
51
To do more than they want somebody else to do it.
52
More, 中毒, 声调往上.
53
somebody else, do it, do it, do it, do it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
54
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
55
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
56
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
57
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
58
it, it, it, where they want you to do it more than they want somebody else to do it.
59
We'll use today's lesson to see how to say it in the next slide.
60
My thoughts have finally come out.
61
没错 ,我们可以说Mighty Fondacate Freation, 延误是恶劣天气造成的。 没错 ,我们可以说The Delight results from Bad Brother.
62
I'll see you there.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “30秒真实英语,你能听懂多少?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: somebody, relationship, resulted, personally, connection. يحتوي هذا الفيديو على 61 جملة و638 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:42. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 95 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 92% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
mighty صفة/ˈmaɪti/قَوِيّ, قَادِر
personally ظرف/ˈpɜː.sə.nə.li/شَخْصِيًّا
communication اسم/kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/اِتِّصَالَات, اِتِّصَال
somebody/ˈsʌmˌbədi/أَحَد, as a subject
connection اسم/kəˈnɛkʃ(ə)n/عَلَاقَة, رَبْط
organization اسم/ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/تَرْتِيب, تَنْظِيم
agree فعل/əˈɡɹi/وَافَقَ
approach فعل/əˈpɹoʊt͡ʃ/اِقْتَرَبَ
secret اسم/ˈsiː.kɹɪt/سِرّ, خَفِيَّة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل can't, don't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: fruition /fɹuˈɪʃən/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/, organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: personally /ˈpɜː.sə.nə.li/, approach /əˈpɹoʊt͡ʃ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, slide /ˈslaɪ̯d/, fruition /fɹuˈɪʃən/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, slide, mighty.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →