跟讀練習: 30秒真实英语,你能听懂多少?| 听力辅助+跟读拆解+实用词汇 | B1–B2 | 听她说怎样建立关系? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
62 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
What's the secret to building any business relationship, any personal relationship, how do you approach that?
建立任何商業關係、任何個人關係的秘訣是什麼,你是如何處理的?
2
Authenticity.
3
I think you can't build real relationships if you don't genuinely like the people you're trying to build them with.
4
But I agree with what you said.
5
I think network is incredibly important and some of the greatest deals
6
that have come to fruition for me personally at the Trump Organization have resulted from a point of connection you have
7
With somebody where they want you to do the deal more than they want somebody else to do it and and that's
8
What's the secret to building any business relationship any personal relationship?
9
How do you approach that?
10
What's the secret to building any business relationship any personal relationship?
11
How do you approach that?
12
What's the secret to building any business relationship any personal relationship?
13
How do you approach that?
14
建立商业关系也好 ,私人关系也好 ,你有什么秘诀吗 ?你通常是怎么做的?
15
Build a relationship with somebody.
16
与某人建立关系 ,类似的我们可以说建立信任, build trust ,或者建立人脉, build connections.
17
我觉得如果你不是真心喜欢一个人 那就很难和它建立关系 Genuinely 真诚的 真心的 这里应该主要是为了强调是真心的 所以没有用Really
18
But I agree with what you said.
19
I think network is incredibly important.
20
But I agree with what you said.
21
I think network is incredibly important.
22
But I agree with what you said.
23
I think network is incredibly important.
24
不过我同意刚才你说的 我觉得人脉确实非常重要 指你的network是指人脉的意思 Your network就是你的人脉
25
Networking就是建立或者拓展人脉 And some of the greatest deals
26
that have come to fruition for me personally at the Trump organization have resulted from a point of connection
27
you have with somebody where they want you to do the deal more than they want somebody else to do it
28
And some of the greatest deals
29
that have come to fruition for me personally at the Trump organization have resulted from a point of connection
30
you have with somebody where they want you to do the deal more than they want somebody else to do it.
31
And some of the greatest deals that have come to fruition for me personally at the Trump organization
32
have resulted from a point of connection you have with somebody where they want
33
you to do the deal more than they want somebody else to do it.
34
就我个人而言我在Trump Organization达成了一些最成功的交易其实都源于我和某个人之间的联系这是因为有了这种联系对方会更愿意跟我做生意而不是找其他人Candifration这是一个固定搭配表示最终实现取得成果的意思一般是指前期投入了很多经历时间最终取得了成果比如说After
35
a month of planningThe project finally came to fruition经过几个月的筹划 这个项目终于落地了Result is from something是由什么什么导致的比如说The
36
problem result is from poor communication这个问题是由沟通不畅导致的要注意的是还有另外一个很接近的词语搭配是Result
37
in这两个固定搭配所表述的因果关系完全是相反的那还是上面那个例子 沟通不畅导致了这个问题 Poor communication resulted in a problem
38
me personally, at the Trump Organization, have resulted from a point of connection you have with somebody where they want
39
you to do the deal more than they want somebody else to do it.
40
Some of the greatest deals, some of the greatest deals, that have come to fruition,
41
have come to, have, have, and the reason for the reason to do it. For you should, 中毒.
42
For me personally, personally, 声调往上, 中毒.
43
Have resulted, 中毒, 声调往下.
44
A point of connection.
45
Point, 最后那个T不发音.
46
并且跟后面的of, 连读.
47
You have, have, 中毒.
48
With somebody where they want you.
49
Want, 声调往上.
50
跟后面的you, 连读, want you.
51
To do more than they want somebody else to do it.
52
More, 中毒, 声调往上.
53
somebody else, do it, do it, do it, do it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
54
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
55
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
56
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
57
it, it, it, it, it, it, it, it, it, it,
58
it, it, it, where they want you to do it more than they want somebody else to do it.
59
We'll use today's lesson to see how to say it in the next slide.
60
My thoughts have finally come out.
61
没错 ,我们可以说Mighty Fondacate Freation, 延误是恶劣天气造成的。 没错 ,我们可以说The Delight results from Bad Brother.
62
I'll see you there.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“30秒真實英語,你能聽懂多少?”為素材。 影片中反覆出現的詞有:somebody, relationship, resulted, personally, connection。 這段影片共有 61 個句子、638 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 6:42。 說話人語速較慢,每分鐘約 95 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 92% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙容易理解。
影片中的重點詞彙
影片中 12 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| lesson 名詞 | /ˈlɛs.ən/ | 課業 /課業, -課 /-課 |
| slide 名詞 | /ˈslaɪ̯d/ | 滑梯 |
| mighty 形容詞 | /ˈmaɪti/ | 強大的 |
| authenticity 名詞 | /ɑθɛnˈtɪsɪti/ | 真實性 /真實性 |
| fruition 名詞 | /fɹuˈɪʃən/ | 實現, 完成 |
| communication 名詞 | /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/ | 通訊, 溝通 /溝通 |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | 有人, 某人 |
| connection 名詞 | /kəˈnɛkʃ(ə)n/ | 連線 /連線 |
| organization 名詞 | /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/ | 機構 /機構 |
| agree 動詞 | /əˈɡɹi/ | 同意 |
| approach 動詞 | /əˈpɹoʊt͡ʃ/ | 來臨 /來臨, 接近 |
| secret 名詞 | /ˈsiː.kɹɪt/ | 秘密 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式,例如 can't, don't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: fruition /fɹuˈɪʃən/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/, connection /kəˈnɛkʃ(ə)n/, organization /ˌɔː.ɡə.naɪˈzeɪ.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, personally /ˈpɜː.sə.nə.li/, communication /kəˌmjuː.nɪˈkeɪ.ʃən/
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: slide /ˈslaɪ̯d/, approach /əˈpɹoʊt͡ʃ/, secret /ˈsiː.kɹɪt/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 lesson, slide, mighty 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。













![[B2] What Makes a Good Friend? English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/k4a2IbKmQIY/mqdefault.jpg)