تدريب Shadowing: 6 Levels of Thinking Every Student MUST Master - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “6 Levels of Thinking Every Student MUST Master”. يحتوي هذا الفيديو على 217 جملة و2934 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 17:11. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 171 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| technique اسم | /tɛkˈniːk/ | أُسْلُوب, تِقْنِيَة |
| compare فعل | /kəmˈpɛɚ/ | قَارَنَ |
| analyze فعل | /ˈæn.əˌlaɪz/ | حَلَّلَ |
| similarity اسم | /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/ | تَشَابُه, شَبَه |
| inbox اسم | /ˈɪnbɑks/ | صُنْدُوق الوَارِد |
| formula اسم | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | صِيغَة |
| summary اسم | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | خُلَاصَة, مُلَخَّص |
| relation اسم | /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/ | عَلَاقَة |
| examination اسم | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | اِخْتِبَار, اِمْتِحَان |
| lecture اسم | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | مُحَاضَرَة |
| phenomenon اسم | /fəˈnɒm.ɪ.nən/ | ظَاهِرَة |
| assess فعل | /əˈsɛs/ | يُقَدِّر |
| equation اسم | /ɪˈkweɪ.ʒən/ | مُعَادَلَة |
| hypothesis اسم | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | فَرْضِيَّة |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- We're entering into the territory of higher -order learning.
- At level five, we're asking, so what?
- Why do I need to care?
- We're going to forget it.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | is called · was not created · were created |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | result, which is · level, which is · People who know |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've seen · I've trained · have never heard |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 53 من الصيغ المختصرة، مثل we're, you're, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, hypothesize /haɪˈpɑ.θəˌsaɪz/, synthesize /ˈsɪnθəsaɪz/
- أصوات “sh” و“zh”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, relation /ɹɪˈleɪʃ(ə)n/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: compare /kəmˈpɛɚ/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: solve /sɒlv/, evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/, versus /ˈvɝsəs/, involve /ɪnˈvɑlv/, curve /kɚv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: solve /sɒlv/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, inbox /ˈɪnbɑks/, profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, quiz /kwɪz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل solve, technique, compare.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


























