تدريب Shadowing: Why Education Is Important - Jordan Peterson - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

24 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
No one ever tells students why they should write something.
2
It's like, well, you have to do this assignment.
3
Well, why are you writing?
4
Well, you need the grade.
5
It's like, no, you need to learn to think.
6
Because thinking makes you act effectively in the world.
7
Thinking makes you win the battles you undertake.
8
And those could be battles for good things.
9
If you can think and speak and write, you are absolutely deadly.
10
Nothing can get in your way.
11
So that's why you learn to write.
12
It's like, I can't believe that people aren't just told that.
13
It's like, it's the most powerful weapon you can possibly provide someone with.
14
And I mean, I know lots of people who've been staggeringly successful and watched them throughout my life.
15
I mean, those people, you don't want to have an argument with them.
16
They'll just slash you into pieces.
17
And not in a malevolent way.
18
It's like, if you're going to make your point and they're going to make their point,
19
You better have your points organized because otherwise you are going to look like and be an absolute idiot.
20
You are not going to get anywhere.
21
And if you can formulate your arguments coherently and make a presentation, if you can speak to people, if you can lay out a proposal,
22
God, people give you money.
23
They give you opportunities.
24
You have influence.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Learn To Write And You Will Become Unstoppable. It's That SimpleC1
1
188 جمل

Learn To Write And You Will Become Unstoppable. It's That Simple

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Be a Good Listener (and Why Bother) - Prof. Jordan PetersonC1
92 جمل

How to Be a Good Listener (and Why Bother) - Prof. Jordan Peterson

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Jordan Peterson - How To Read And Study More EffectivelyC1
1
42 جمل

Jordan Peterson - How To Read And Study More Effectively

Daily ConversationUniversity Students
A Letter to Jordan Peterson: You Changed.C1
2
108 جمل

A Letter to Jordan Peterson: You Changed.

Daily ConversationUniversity Students
This 1 Book Has Produced More Geniuses Than Any University in HistoryC1
2
174 جمل

This 1 Book Has Produced More Geniuses Than Any University in History

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How To Become Dangerously Self-Educated (complete plan)C1
3
116 جمل

How To Become Dangerously Self-Educated (complete plan)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Speak so That People Want to Listen - Julian TreasureC1
1
450 جمل

How to Speak so That People Want to Listen - Julian Treasure

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Jordan Peterson - The Real Purpose of UniversitiesC1
6
49 جمل

Jordan Peterson - The Real Purpose of Universities

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Jordan Peterson - The Best Way To Learn Critical ThinkingB2
4
54 جمل

Jordan Peterson - The Best Way To Learn Critical Thinking

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The Devastating Note That Nearly Made Adam Grant Quit TeachingC1
11
480 جمل

The Devastating Note That Nearly Made Adam Grant Quit Teaching

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
School Didn’t Teach You How to Talk, So I’ll Do It For YouC1
2
295 جمل

School Didn’t Teach You How to Talk, So I’ll Do It For You

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How Doctors Think (And Students Don't)C1
3
439 جمل

How Doctors Think (And Students Don't)

Daily ConversationUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Why Education Is Important - Jordan Peterson”. يحتوي هذا الفيديو على 24 جملة و234 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:16. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 185 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
proposal اسم/pɹəˈpoʊzəl/مُقْتَرَح, اِقْتِرَاح
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
deadly صفة/ˈdɛdli/مُمِيت
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
undertake فعل/ˌʌndəˈteɪk/قَامَ
malevolent صفة/məˈlɛvələnt/حَاقِد, حَقُود
argument اسم/ˈɑɹɡjʊmənt/حُجَّة, مُرَافَعَة
absolute صفة/ˈæb.sə.luːt/مُطْلَق
weapon اسم/ˈwɛp.ən/سِلَاح, أَسْلِحَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل aren't, can't, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: malevolent /məˈlɛvələnt/, effectively /ɪˈfɛktɪvli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: proposal /pɹəˈpoʊzəl/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, weapon /ˈwɛp.ən/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: malevolent /məˈlɛvələnt/, effectively /ɪˈfɛktɪvli/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: proposal /pɹəˈpoʊzəl/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, formulate /ˈfɔː(ɹ)mjʊleɪt/, malevolent /məˈlɛvələnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل proposal, presentation, deadly.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →