Практика Shadowing: Why Education Is Important - Jordan Peterson - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
C1Learn To Write And You Will Become Unstoppable. It's That Simple
C1How to Be a Good Listener (and Why Bother) - Prof. Jordan Peterson
C1Jordan Peterson - How To Read And Study More Effectively
C1A Letter to Jordan Peterson: You Changed.
C1This 1 Book Has Produced More Geniuses Than Any University in History
C1How To Become Dangerously Self-Educated (complete plan)
C1How to Speak so That People Want to Listen - Julian Treasure
C1Jordan Peterson - The Real Purpose of Universities
B2Jordan Peterson - The Best Way To Learn Critical Thinking
C1The Devastating Note That Nearly Made Adam Grant Quit Teaching
C1School Didn’t Teach You How to Talk, So I’ll Do It For You
C1How Doctors Think (And Students Don't)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Why Education Is Important - Jordan Peterson». В этом видео 24 предложений и 234 слов для шедоуинга. Речь длится 1:16. Говорящий говорит быстро, около 185 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| proposal существительное | /pɹəˈpoʊzəl/ | предложе́ние |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
| assignment существительное | /əˈsaɪn.mənt/ | назначе́ние, распределе́ние |
| deadly прилагательное | /ˈdɛdli/ | смерте́льный, уби́йственный |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| undertake глагол | /ˌʌndəˈteɪk/ | предпринима́ть, предприня́ть |
| formulate глагол | /ˈfɔː(ɹ)mjʊleɪt/ | формули́ровать, сформули́ровать |
| malevolent прилагательное | /məˈlɛvələnt/ | недоброжела́тельный, зло́бный |
| staggeringly наречие | ошеломляюще, потрясающе | |
| argument существительное | /ˈɑɹɡjʊmənt/ | обоснова́ние, аргуме́нт |
| absolute прилагательное | /ˈæb.sə.luːt/ | абсолю́тный |
| weapon существительное | /ˈwɛp.ən/ | ору́жие |
| effectively наречие | /ɪˈfɛktɪvli/ | эффекти́вно |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например aren't, can't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: malevolent /məˈlɛvələnt/, effectively /ɪˈfɛktɪvli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как proposal, presentation, assignment.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.