تدريب Shadowing: 8 steps to get your sh** together - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 208 جملة و2600 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 13:38. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 191 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| urge فعل | /ɜːd͡ʒ/ | حَثَّ |
| vitamin اسم | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | فِيتَامِين |
| destination اسم | /dɛstɪˈneɪʃən/ | وِجْهَة, وُجْهَة |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
| addiction اسم | /əˈdɪkˌʃən/ | إِدْمَان |
| righteous صفة | /ˈɹaɪt͡ʃəs/ | صَالِح |
| caffeine اسم | /ˈkæfiːn/ | كَافِيِين |
| grateful صفة | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | مُمْتَنّ, شَاكِر |
| shoe اسم | /ˈʃu/ | حِذَاء, نَعْل |
| tactics اسم | /ˈtæktɪks/ | تَكْتِيك |
| convenient صفة | /kənˈviː.niənt/ | مُنَاسِب, مُلَائِم |
| scan فعل | /skæn/ | مَحَّصَ, تَمَعَّنَ |
| sponsor اسم | /ˈspɒn.səː/ | رَاعٍ |
| insanity اسم | /ɪnˈsænɪti/ | جُنُون |
| scoop اسم | /skup/ | مِغْرَفَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ | |
| try out فعل | جَرَّبَ | |
| wake up فعل | /ˌweɪk ˈʌp/ | صَحَا, اِسْتَيْقَظَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 78 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, themself /ðɛmˈsɛlf/
- أصوات “sh” و“zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, addiction /əˈdɪkˌʃən/, shoe /ˈʃu/, nutritional /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, insanity /ɪnˈsænɪti/, nutritional /njuːˈtɹɪʃ.ə.nəl/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل urge, vitamin, destination.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | if that is the response, what will that |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | You've been · You've always been · It's never been |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | person who says · seven, which is · People who conquer |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.


















