تدريب Shadowing: A True Step #motivation #boostyourconfidence #affirmations #selfimprovement #true #step - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
9 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
A true step.
خطوة حقيقية.
2
The first step is often the hardest.
الخطوة الأولى غالباً ما تكون الأصعب.
3
Today I took a true step toward a goal.
اليوم اتخذت خطوة حقيقية نحو تحقيق أحد أهدافي.
4
Learning, helping, or trying something new.
التعلم، أو المساعدة، أو تجربة شيء جديد.
5
At first it felt small, uncertain, and nervous.
في البداية، شعرت أنها صغيرة، غير واثقة، ومتوترة.
6
Mistakes might happen, but each effort mattered.
7
By afternoon I noticed the progress in energy.
8
True steps, even tiny ones, build growth and courage.
9
Today reminded me that every journey begins with one careful step.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و68 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:33.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| courage اسم | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | شَجَاعَة, جَسَارَة |
| mistake اسم | /mɪˈsteɪk/ | خَطَأ, غَلْطَة |
| journey اسم | /ˈd͡ʒɝni/ | رِحْلَة, سَفَر |
| tiny صفة | /ˈtaɪni/ | دَقِيق |
| careful صفة | /ˈkɛɹfəl/ | حَذِر |
| effort اسم | /ˈɛf.ɚt/ | جَهْد, جُهْد |
| notice فعل | /ˈnoʊ.tɪs/ | لَاحَظَ, اِنْتَبَهَ |
| begin فعل | /bɪˈɡɪn/ | بَدَأَ, اِبْتَدَأَ |
| progress اسم | /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/ | تَقَدُّم |
| afternoon اسم | /ˌæf.tɚˈnun/ | بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال |
| toward | /tɔɹd/ | نَحْوَ, صَوْبَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكد | might happen |
| صيغة التفضيل the -est / the most … — الأعلى أو الأدنى في مجموعة | the hardest |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: remind /ɹəˈmaɪnd/, progress /ˈpɹɑ.ɡɹɛs/, toward /tɔɹd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل remind, courage, mistake.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.





























