تدريب Shadowing: The mindset that changed my life IMMEDIATELY - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
55 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
There's really just one single wall between you
2
and the life you know you want to live
3
and that's your mindset and I'm going to share one with you that kind of changed my life immediately.
4
Trust me I know how you feel.
5
I know you're sick of it.
6
You're sick of knowing that you have these big goals
7
and dreams and yet you don't know how you're going to reach them.
8
And it kind of feels like you're just wasting all your potential.
9
So ultimately, you do nothing.
10
Because the more you think about it all, the more overwhelming and honestly impossible it all sounds.
11
But what if I told you that it really wasn't that hard?
12
And in reality, you can change your life as soon as tomorrow.
13
In late December of 2023, I decided I'm done.
14
I can't do this anymore.
15
I can't sit here and continue to feel miserable and empty while I wait for my life to change for me.
16
But then I fell into the same old trap as I'm sure you have.
17
I start to overthink and I start to get overwhelmed.
18
I would think about how long it would take
19
and just how much work I would actually have to put in to make a difference in my life.
20
And then I reached my phone to open Instagram for like the 30th time today.
21
But then it dawned on me.
22
I recalled a piece of advice I was given a while back. By who?
23
I have no idea.
24
It was probably my mom though.
25
Thanks mom.
26
But the advice goes, just take one step every day.
27
When you think of your goal or dream, don't look at the entire mountain you're about to climb.
28
Just find where you're going to put your foot next.
29
It doesn't need to be complicated.
30
It's easy to get overwhelmed by your big goals and dreams.
31
But if you just think, just one step today and I'm done, it makes things a whole lot easier.
32
And if you still need a little bit of extra motivation,
33
just remember that the pain of doing nothing will always be worse than the pain of doing something.
34
Because sure, taking steps can be uncomfortable and intimidating and scary, but it will always be better than the alternative.
35
The slow, never -ending, subconscious discomfort of remaining dormant will always be worse than the temporary
36
and voluntary discomfort of making a change.
37
Maybe some days you'll feel an extra bit of motivation
38
and you decide to take three steps instead of just one that's great
39
and maybe some days you're really just not feeling it
40
but you just remind yourself just a small step today that's fine too what matters is
41
that you move forward even if it was just a little bit these steps add up
42
and before you know it you'll be able to see the top of
43
that mountain just a little bit clearer than before and
44
when I say that this changed my life immediately I mean it because while before I wasn't moving forward, now I am.
45
One step at a time.
46
One day at a time.
47
Currently, while I'm writing this, it is February 13th and I find
48
that I've been working on something every day since the new year as I just keep reminding myself, just take one step today.
49
And as a result, I have instantly changed my life.
50
Maybe not in a substantial way, like I didn't just become instantly successful or anything,
51
but now I've given myself some sort of purpose with each day.
52
And I'm slowly but surely moving forward.
53
You must change your life in order to change your life.
54
Make that small change.
55
Do it once every day, and eventually you'll realize that you've made a bigger change than you could have ever imagined.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU
فيديو موصى به
B22
367 جمل
These 7 Mindset Shifts Changed My Life (They Will For You Too)
Daily ConversationWorking Adults
B11
509 جمل
How to Exit Your “Lazy” Girl Era & Change Your Life | You're Not Lazy or Unmotivated
Daily ConversationWorking Adults
B22
207 جمل
Believe in Yourself and Dream Bigger
Daily ConversationWorking Adults
B12
192 جمل
10 Healthy Habits to CHANGE YOUR LIFE💌 (this will motivate you)
Daily ConversationWorking Adults
B21
423 جمل
Romanticize your life
Daily ConversationWorking Adults
B2305 جمل
You Have To Change Your Life Before Life Changes | Jim Rohn Motivation
Daily ConversationWorking Adults
B21
208 جمل
Mel Robbins: Stop Checking Your Phone First Thing in the Morning
Daily ConversationWorking Adults
B21
106 جمل
give me 7 min and i'll make you a completely different person...
Daily ConversationWorking Adults
B12
200 جمل
The 6AM Morning Routine That Changed My Life Immediately
Daily ConversationWorking Adults
B21
53 جمل
YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speech
Daily ConversationWorking Adults
B22
95 جمل
A Simple Habit That (Sort of) Fixed My Social Skills for Good.
Daily ConversationWorking Adults
B21
247 جمل
20 Cheat Codes I Wish I Knew at 20
Daily ConversationWorking Adults
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The mindset that changed my life IMMEDIATELY”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: step, dream, goal, changed, forward. يحتوي هذا الفيديو على 55 جملة و644 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:25. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 189 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 87% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| motivation اسم | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | دَافِع |
| temporary صفة | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | مُؤَقَّت |
| complicated صفة | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | مُعَقَّد, مُرَكَّب |
| recall فعل | /ɹɪˈkɔl/ | ٱسْتَدْعى |
| scary صفة | /ˈskɛə.ɹi/ | مُجَفِّل |
| substantial صفة | /səbˈstænʃəl/ | حَقِيقِيّ |
| trap اسم | /tɹæp/ | فَخّ, مِصْيَدَة |
| dawn اسم | /dɔːn/ | فَجْر, فَلَق |
| climb فعل | /ˈklaɪ̯m/ | تَسَلَّقَ |
| uncomfortable صفة | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | غَيْر مُرِيح |
| miserable صفة | /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | بَائِس |
| overwhelm فعل | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | اِسْتَبَدَّ |
| intimidate فعل | /ɪnˈtɪmɪdeɪt/ | أَخَافَ, أَرْعَبَ |
| subconscious صفة | /sʌbˈkɑn.ʃəs/ | اللَّاوَعِيّ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | I've given · you've made |
| صيغة المقارنة -er than / more … than — المقارنة بين شيئين | worse than · better than · clearer than |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | will always be · you'll feel · you'll be |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | I'm going to share · you're going to reach · you're going to put |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 27 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, substantial /səbˈstænʃəl/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, trap /tɹæp/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, voluntary /ˈvɑ.lənˌt(ɛ)ɹi/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: remind /ɹəˈmaɪnd/, instantly /ˈɪnstəntli/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, scary /ˈskɛə.ɹi/, substantial /səbˈstænʃəl/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل remind, motivation, temporary.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.