تدريب Shadowing: American English Connected Reading | Business English: Sales Meeting (part one) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today I'd like to look at the connected sounds in a short text stimulating what somebody might say in a sales meeting.
4
Let's take a look.
5
I just wanted to let you know that the meeting went really well.
6
I just wanted to, just wanted to let you know.
7
So we take out the T in just.
8
I just wanted to, wanted to, we connect d and t here, wanted to let you know.
9
In front of you, a t or d sound turns into ch or j.
10
Let ch, let ch know.
11
Let ch know that the meeting went really well.
12
That turns into the, that the meeting went really well.
13
Went really, we have a glottal stop here for the t and went.
14
Went really well.
15
She said they're ready to commit to the deal.
16
Said there, said there.
17
Here the D and TH connect.
18
She said they're ready, they're ready.
19
The two R sounds connect too we don't say they're ready with a pause
20
or glottal stop in between them we just connect them they're
21
ready they're ready she said they're ready to commit to the deal to commit to
22
so here to both times two turns into to
23
and commit to the two t's connect commit to the deal we talked about in the email.
24
This is interesting here after about the T and the N kind of connect together.
25
Talked about in the email. About nn. About nn.
26
And the I in in, the I sound disappears.
27
Talked about in the email.
28
So about in the all connects together.
29
About nn the.
30
About nn the.
31
So about the lot will stop n-the, about n-the, about in the email.
32
It's going to be a two year contract, just like we were hoping for.
33
Contract just so j starts with a d sound, right?
34
Juh, juh, right?
35
It's a little bit of a d before the juh.
36
Just.
37
So that means the T connects to it.
38
Contract just, contract just, contract just like.
39
But now actually we take out the T in just.
40
Just like we were hoping for.
41
just like we were hoping for.
42
No T in just there.
43
Just like we were hoping for.
44
I already wrote up the contract.
45
I already.
46
I y'all.
47
Y'all.
48
We add a little bit of a ya between I and already.
49
I already wrote up the contract.
50
Rode up.
51
Rode up.
52
We make a tap there.
53
Rode up.
54
Rode up.
55
There's a tapped T between rote and up.
56
Rote up the contract with the new pricing.
57
Now, why don't we change anything with contract?
58
There's a regular T at the end.
59
Why don't we change?
60
Because kt stays like kt.
61
Contract with the, contract with the, but the two th sounds do connect together so contract doesn't change
62
but with the with the with the new pricing with the
63
new pricing it's a long voiceless with with with the new pricing
64
so once you take a look I'll send it over to them I'll I'll send it over to them.
65
Send it over.
66
It over.
67
There's a tapped T with it there.
68
I'll send it over to them.
69
So to, we could say a full to here.
70
That would be okay.
71
I'll send it over to them.
72
Send it over to them. To them. To them.
73
It's a little bit more informal and a little bit more relaxed to say to.
74
Over to them.
75
I just wanted to let you know that the meeting went really well.
76
She said they're ready to commit to the deal we talked about in the email.
77
It's going to be a two-year contract just like we were hoping for.
78
I already wrote up the contract with the new pricing, so once you take a look, I'll send it over to them.

السياق والخلفية

في الفيديو الذي قدمه أليكس، يتم تناول موضوع المحادثات الإنجليزية المستخدمة في الاجتماعات التجارية، خاصة الاجتماعات المخصصة للمبيعات. يتضمن محتوى الفيديو أمثلة عملية لكيفية التحدث بسلاسة، حيث يتم التركيز على كيفية ربط الأصوات الإنجليزية بطريقة تجعل المحادثة أكثر طبيعية. يهدف أليكس إلى مساعدة المتعلمين على تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال فهم كيفية تفاعل الأصوات في الحوار.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • أود أن أدعوك لأعلمك أن الاجتماع كان جيدًا حقًا.
  • أريد أن أخبرك أنه، من حيث الاستعداد، هم مستعدون للالتزام بالصفقة.
  • تحدثنا عن التفاصيل في البريد الإلكتروني.
  • سيكون لدينا عقد لمدة عامين، تمامًا كما كنا نأمل.
  • لقد كتبت العقد بالفعل.

دليل خطوة بخطوة لتطبيق تقنية الظل

لتحسين مهاراتك في المحادثة والتحدث باللغة الإنجليزية، يمكنك اتباع هذه الخطوات للاستفادة من محتوى الفيديو:

  1. استمع بعناية: ابدأ بمشاهدة الفيديو بتركيز، وحاول فهم كيف يربط أليكس الأصوات والألفاظ.
  2. كرر الجمل: بعد كل عبارة، حاول تكرار ما سمعته بلغة واضحة، وركز على تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  3. تحديد الأخطاء: إذا واجهت صعوبة في نطق بعض الكلمات، قم بتدوينها وعُد إليها لاحقًا لتحسين مهاراتك.
  4. تطبيق تقنية الظل: استخدم تقنية shadowspeak من خلال تكرار العبارات بينما تسمع الناطق الأصلي، مما يساعدك على محاكاة النطق والإيقاع بدقة.
  5. الممارسة المستمرة: التزم بممارسة المحادثة الإنجليزية بانتظام باستخدام مواد متنوعة مثل مقاطع الفيديو على يوتيوب والموارد الصوتية لتحسين مقدرتك على التواصل.

عند اتباع هذه الخطوات، ستصبح أكثر إلمامًا بالطريقة التي يتحدث بها المتحدثون الأصليون، مما سيعزز ثقتك أثناء المحادثة. تذكر أن التعلم يحتاج إلى الوقت والممارسة، لذا لا تتردد في العودة إلى مقاطع الفيديو المختلفة لتحسين نطقك ومهارات التواصل.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.