Pratica di Shadowing: American English Connected Reading | Business English: Sales Meeting (part one) - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today I'd like to look at the connected sounds in a short text stimulating what somebody might say in a sales meeting.
4
Let's take a look.
5
I just wanted to let you know that the meeting went really well.
6
I just wanted to, just wanted to let you know.
7
So we take out the T in just.
8
I just wanted to, wanted to, we connect d and t here, wanted to let you know.
9
In front of you, a t or d sound turns into ch or j.
10
Let ch, let ch know.
11
Let ch know that the meeting went really well.
12
That turns into the, that the meeting went really well.
13
Went really, we have a glottal stop here for the t and went.
14
Went really well.
15
She said they're ready to commit to the deal.
16
Said there, said there.
17
Here the D and TH connect.
18
She said they're ready, they're ready.
19
The two R sounds connect too we don't say they're ready with a pause
20
or glottal stop in between them we just connect them they're
21
ready they're ready she said they're ready to commit to the deal to commit to
22
so here to both times two turns into to
23
and commit to the two t's connect commit to the deal we talked about in the email.
24
This is interesting here after about the T and the N kind of connect together.
25
Talked about in the email. About nn. About nn.
26
And the I in in, the I sound disappears.
27
Talked about in the email.
28
So about in the all connects together.
29
About nn the.
30
About nn the.
31
So about the lot will stop n-the, about n-the, about in the email.
32
It's going to be a two year contract, just like we were hoping for.
33
Contract just so j starts with a d sound, right?
34
Juh, juh, right?
35
It's a little bit of a d before the juh.
36
Just.
37
So that means the T connects to it.
38
Contract just, contract just, contract just like.
39
But now actually we take out the T in just.
40
Just like we were hoping for.
41
just like we were hoping for.
42
No T in just there.
43
Just like we were hoping for.
44
I already wrote up the contract.
45
I already.
46
I y'all.
47
Y'all.
48
We add a little bit of a ya between I and already.
49
I already wrote up the contract.
50
Rode up.
51
Rode up.
52
We make a tap there.
53
Rode up.
54
Rode up.
55
There's a tapped T between rote and up.
56
Rote up the contract with the new pricing.
57
Now, why don't we change anything with contract?
58
There's a regular T at the end.
59
Why don't we change?
60
Because kt stays like kt.
61
Contract with the, contract with the, but the two th sounds do connect together so contract doesn't change
62
but with the with the with the new pricing with the
63
new pricing it's a long voiceless with with with the new pricing
64
so once you take a look I'll send it over to them I'll I'll send it over to them.
65
Send it over.
66
It over.
67
There's a tapped T with it there.
68
I'll send it over to them.
69
So to, we could say a full to here.
70
That would be okay.
71
I'll send it over to them.
72
Send it over to them. To them. To them.
73
It's a little bit more informal and a little bit more relaxed to say to.
74
Over to them.
75
I just wanted to let you know that the meeting went really well.
76
She said they're ready to commit to the deal we talked about in the email.
77
It's going to be a two-year contract just like we were hoping for.
78
I already wrote up the contract with the new pricing, so once you take a look, I'll send it over to them.

Contesto & Sfondo

Nel video di oggi, Alex ci guida attraverso un esempio pratico di comunicazione inglese nel contesto di una riunione di vendita. La discussione offre spunti utili per comprendere le connessioni sonore nel parlare americano, in particolare quelle che si verificano frequentemente nelle conversazioni d'affari. Analizzando frasi comuni e la loro pronuncia, gli spettatori possono migliorare la propria fluidità e pronuncia in inglese, rendendo la comunicazione più naturale.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • I just wanted to let you know - Volevo solo farti sapere
  • They're ready to commit to the deal - Sono pronti a impegnarsi per l'affare
  • We talked about in the email - Ne abbiamo parlato nell'email
  • It's going to be a two year contract - Sarà un contratto di due anni
  • I already wrote up the contract - Ho già redatto il contratto

Guida Passo-Passo per il Shadowing

Per affrontare le difficoltà di questo video, ti consigliamo di seguire un processo di shadowing. Ecco una guida semplice:

  1. Ascolta attentamente il video, prestando attenzione alle connessioni sonore e alle pronunce delle parole chiave.
  2. Ripeti insieme ad Alex, cercando di emulare la sua intonazione e il ritmo. Puoi utilizzare il nostro shadowing site per facilitare questa pratica.
  3. Segmenta le frasi: non cercare di ripetere tutto in una sola volta. Focalizzati su frasi brevi, rendendo la pratica di conversazione in inglese più gestibile.
  4. Esercita il tuo ascolto: riascolta la parte che ti sembra più difficile e ripeti finché non ti senti a tuo agio.
  5. Registra te stesso mentre parli e confronta la tua pronuncia con quella di Alex. Questo ti aiuterà a individuare le aree di miglioramento.

Utilizzando tecniche di shadow speak come quelle discusse, non solo migliorerai la tua pronuncia, ma anche la tua capacità di capire e utilizzare l'inglese in contesti di lavoro. Imparare l'inglese con YouTube può rivelarsi un modo molto efficace per affinare le tue competenze linguistiche, quindi non dimenticare di dedicare un po' di tempo a queste pratiche ogni giorno.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.