تدريب Shadowing: Avatar: The Last Airbender - Intro [4K/60FPS] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Water.
2
Earth.
3
Fire.
4
Air.
5
Long ago, the four nations lived together in harmony.
6
Then, everything changed when the Fire Nation attacked.
7
Only the Avatar, master of all four elements, could stop them.
8
But when the world needed him most, he vanished.
9
A hundred years passed and my brother and I discovered the new
10
Avatar, an airbender named Aang.
11
And although his airbending skills are great, he has a lot to learn before he's ready to save anyone.
12
But I believe Aang can save the world.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Avatar: The Last Airbender - Intro”. This video has 12 sentences and 85 words to shadow. The speech runs for 0:40. The speaker talks at a steady 127 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
element noun/ˈɛləmənt/One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
skill noun/skɪl/A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
discover verb/dɪˈskʌvə/To find or learn something for the first time.
harmony noun/ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/Agreement or accord.
vanish verb/ˈvænɪʃ/To become invisible or to move out of view unnoticed.
master noun/ˈmæstɚ/Someone who has control over something or someone.
nation noun/ˈneɪʃən/A historically constituted, stable community of people, formed based on a common language, territory, economic life, ethnicity and/or psychological make-up…
hundred noun/ˈhʌn.dɹəd/A hundred-dollar bill, or any other note denominated 100 (e.g. a hundred euros).

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: vanish /ˈvænɪʃ/, nation /ˈneɪʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like element, skill, discover.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →