تدريب Shadowing: Avicii - Waiting For Love (Lyric Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Music Well there's a will,
2
there's a way, kinda beautiful And every night has a state, so magical And if there's love in this life,
3
there's no obstacle That can't be defeated For every tyrant,
4
a tear for the vulnerable And every loss, all the bones of a miracle For every dreamer, a dream world's unstoppable
5
With something to believe in
6
Monday left me broken Tuesday I was through with hoping Wednesday my empty arms were open Thursday waiting for love,
7
waiting for love Bang the stars, it's Friday I'm burning like a fire gone wild on Saturday
8
Guess I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love, waiting for love to come around
9
I'm sorry.
10
We want We are one of a kind, irreplaceable How did I get so blind and so cynical?
11
If there's love in this life, we're unstoppable No, we can't be defeated
12
Monday left me broken Tuesday I was through With hoping Wednesday my empty arms were open Thursday waiting for love,
13
waiting for love Thank the stars this Friday I'm burning like
14
a fire gone wild on Saturday Guess I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love,
15
waiting for love To come around
16
I'm sorry.
17
Oh, oh, oh, oh, oh
18
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ فيديو موصى به
Avicii - Waiting For LoveA2
2
15 جمل

Avicii - Waiting For Love

Daily ConversationWorking Adults
Kodaline - All I Want (Lyrics)B1
20 جمل

Kodaline - All I Want (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
VideoB1
1
26 جمل

Video

Daily ConversationWorking Adults
Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)B1
2
26 جمل

Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Michael Bublé - Haven't Met You Yet | LyricsB1
1
23 جمل

Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics

Daily ConversationWorking Adults
Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)B1
1
16 جمل

Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)B1
1
28 جمل

Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
A Thousand Years - Christina Perri (Lyrics) | Ed Sheeran, Justin BieberB1
2
82 جمل

A Thousand Years - Christina Perri (Lyrics) | Ed Sheeran, Justin Bieber

Daily ConversationWorking Adults
LadyB1
1
18 جمل

Lady

Daily ConversationWorking Adults
Avicii - Waiting For Love (Lyrics)B1
2
16 جمل

Avicii - Waiting For Love (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Astrid S - Hurts So GoodB1
1
30 جمل

Astrid S - Hurts So Good

Daily ConversationWorking Adults
SIA - WHY ME(Official Music Video)B1
1
34 جمل

SIA - WHY ME(Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Avicii - Waiting For Love”. يحتوي هذا الفيديو على 18 جملة و217 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:51. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
bone اسم/boʊn/عَظْم, عضم
tear فعل/tɛɹ/مَزَّقَ, شَقَّ
magical صفة/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/سِحْرِيّ
vulnerable صفة/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/عرضة, عُرْضَة لِلْجَرْح
miracle اسم/ˈmɪɹ.ə.kəl/مُعْجِزَة, أُعْجُوبَة
obstacle اسم/ˈɑbstəkəl/عَقَبَة, حَاجِز
cynical صفة/ˈsɪnɪkəl/سَاخِر
dreamer اسم/ˈdɹimɚ/حَالِم
tyrant اسم/ˈtaɪɹənt/طَاغِيَة
empty صفة/ˈɛm(p).ti/فَارِغ
burn فعل/bɝn/أَحْرَقَ, حَرَقَ
defeat فعل/dɪˈfiːt/غَلَبَ, هَزَمَ
blind صفة/ˈblaɪ̯nd/أَعْمَى, عَمْيَاء

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهcan't be defeated
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm burning
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwon't be

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 12 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/, empty /ˈɛm(p).ti/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: obstacle /ˈɑbstəkəl/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, dreamer /ˈdɹimɚ/, tyrant /ˈtaɪɹənt/, empty /ˈɛm(p).ti/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل bone, tear, magical.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →