ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Avicii - Waiting For Love (Lyric Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

18 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Music Well there's a will,
2
there's a way, kinda beautiful And every night has a state, so magical And if there's love in this life,
3
there's no obstacle That can't be defeated For every tyrant,
4
a tear for the vulnerable And every loss, all the bones of a miracle For every dreamer, a dream world's unstoppable
5
With something to believe in
6
Monday left me broken Tuesday I was through with hoping Wednesday my empty arms were open Thursday waiting for love,
7
waiting for love Bang the stars, it's Friday I'm burning like a fire gone wild on Saturday
8
Guess I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love, waiting for love to come around
9
I'm sorry.
10
We want We are one of a kind, irreplaceable How did I get so blind and so cynical?
11
If there's love in this life, we're unstoppable No, we can't be defeated
12
Monday left me broken Tuesday I was through With hoping Wednesday my empty arms were open Thursday waiting for love,
13
waiting for love Thank the stars this Friday I'm burning like
14
a fire gone wild on Saturday Guess I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love,
15
waiting for love To come around
16
I'm sorry.
17
Oh, oh, oh, oh, oh
18
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Avicii - Waiting For Love” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 18 ประโยค และ 217 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:51 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bone คำนาม/boʊn/กระดูก
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
vulnerable คำคุณศัพท์/ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/เปราะบาง
miracle คำนาม/ˈmɪɹ.ə.kəl/ปาฏิหาริย์
obstacle คำนาม/ˈɑbstəkəl/อุปสรรค, ขวากหนาม
empty คำคุณศัพท์/ˈɛm(p).ti/ว้าง, หว่า
burn คำกริยา/bɝn/เผา, ไหม้
defeat คำกริยา/dɪˈfiːt/ชนะ, เอาชนะ
blind คำคุณศัพท์/ˈblaɪ̯nd/ตาบอด, บอด

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำcan't be defeated
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm burning
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์won't be

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น I'm, can't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, obstacle /ˈɑbstəkəl/, cynical /ˈsɪnɪkəl/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: obstacle /ˈɑbstəkəl/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, dreamer /ˈdɹimɚ/, tyrant /ˈtaɪɹənt/, empty /ˈɛm(p).ti/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bone, tear, vulnerable เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →