跟讀練習: Avicii - Waiting For Love (Lyric Video) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
21 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Music Well there's a will, there's a way, kinda beautiful
2
And every night has a state, so magical And if there's love in this life, there's no obstacle
3
That can't be defeated
4
For every tyrant, a tear for the vulnerable
5
And every loss, all the bones of a miracle
6
For every dreamer, a dreamer unstoppable
7
With something to believe in Monday left me broken Tuesday
8
I was through with hoping Wednesday my empty arms were open Thursday waiting for love,
9
waiting for love
10
Thank the stars, it's Friday I'm burning like a fire gun wild on Saturday Guess
11
I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love, waiting for love to come around
12
I'm sorry.
13
We are one of a kind, irreplaceable How did I get so blind and so cynical?
14
If there's love in this life, we're unstoppable No, we can't be defeated
15
Monday left me broken Tuesday I was through with hoping Wednesday my empty arms were open Thursday waiting for love,
16
waiting for love
17
Thank the stars this Friday I'm burning like a fire gone wild on Saturday Guess
18
I won't be coming to church on Sunday I'll be waiting for love, waiting for love
19
To come around
20
I'm sorry.
21
I'm sorry.
FOR YOU
推薦影片
A24
15 句
Avicii - Waiting For Love
Daily ConversationWorking Adults
B120 句
Kodaline - All I Want (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
26 句
Video
Daily ConversationWorking Adults
B12
26 句
Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 句
Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 句
Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
28 句
Phillip Phillips - Gone, Gone, Gone (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 句
Lady
Daily ConversationWorking Adults
B12
16 句
Avicii - Waiting For Love (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 句
Astrid S - Hurts So Good
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 句
SIA - WHY ME(Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 句
Jennifer Lopez - After Love (Part 1) (Audio)
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Avicii - Waiting For Love”為素材。 這段影片共有 18 個句子、217 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:51。 84% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 13 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| bone 名詞 | /boʊn/ | гўдў, гўдўзы |
| tear 動詞 | /tɛɹ/ | 撕, 撕破 |
| vulnerable 形容詞 | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | 脆弱的, 敏感的 |
| miracle 名詞 | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | 奇跡 /奇蹟 |
| obstacle 名詞 | /ˈɑbstəkəl/ | 障礙 /障礙, 妨礙 /妨礙 |
| cynical 形容詞 | /ˈsɪnɪkəl/ | 玩世不恭 |
| unstoppable 形容詞 | /ʌnˈstɔ.pə.bəl/ | 止不住, 阻止不了 |
| dreamer 名詞 | /ˈdɹimɚ/ | 做夢的人 /做夢的人 |
| tyrant 名詞 | /ˈtaɪɹənt/ | 暴君, 暴主 |
| empty 形容詞 | /ˈɛm(p).ti/ | 空的 |
| burn 動詞 | /bɝn/ | 燃燒 /燃燒, 燒 /燒 |
| defeat 動詞 | /dɪˈfiːt/ | 打敗 /打敗, 贏 /贏 |
| blind 形容詞 | /ˈblaɪ̯nd/ | ха, хазы |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | can't be defeated |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm burning |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | won't be |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, can't, I'll。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: tyrant /ˈtaɪɹənt/, defeat /dɪˈfiːt/, blind /ˈblaɪ̯nd/
- /r/ 和 /l/ 的區別: vulnerable /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 bone, tear, vulnerable 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。