تدريب Shadowing: B1 Listening Practice - Shopping - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Last Saturday, I went shopping with my friend Sarah.
2
We visited several stores because I was looking for a new pair of jeans.
3
At first, everything seemed too expensive, but then we found a great sale at one of the shops.
4
I tried on a few pairs and finally bought one that fit perfectly.
5
After that, we had lunch at a small cafe and talked about our weekend plans.
6
It was a fun and relaxing day.
📺 نفس القناة
B1 English Dictation – School | Practice Listening & Writing SkillsB1
1

B1 English Dictation – School | Practice Listening & Writing Skills

TeensDaily ConversationHigh School Students
B1 Listening Practice - EnvironmentB1
6

B1 Listening Practice - Environment

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ فيديو موصى به
🛍️ B1 English Listening Practice Shopping English #LearnEnglish #Eng #EnglishPractice #SpeakEnglishB1
7
53 جمل

🛍️ B1 English Listening Practice Shopping English #LearnEnglish #Eng #EnglishPractice #SpeakEnglish

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Listening Practice A Short Story About The Morning I Missed My BusB1
19
11 جمل

English Listening Practice A Short Story About The Morning I Missed My Bus

TeensDaily ConversationHigh School Students
Places in Town - Listening Practice (Voxpop)B1
1
11 جمل

Places in Town - Listening Practice (Voxpop)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Exam Booster Listening Part 5 Test 1B1
2
87 جمل

Exam Booster Listening Part 5 Test 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
AI Describe a boring placeB1
5
12 جمل

AI Describe a boring place

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện shadowing day 1B1
43
17 جمل

Luyện shadowing day 1

TeensDaily ConversationHigh School Students
[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking PracticeB1
12
63 جمل

[B1] How Was Your Weekend? | English Speaking Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
COMPLETE PET TRACK 18 UNIT 4B1
2
29 جمل

COMPLETE PET TRACK 18 UNIT 4

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Step by Step Listening 1 Track 42A2
2
14 جمل

Step by Step Listening 1 Track 42

KidsTeensDaily Conversation
English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!B1
1,202
12 جمل

English Shadowing: Ordering Food at a Restaurant!

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shopping for BreadA2
3
6 جمل

Shopping for Bread

KidsTeensDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 6 جملة و76 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:35.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
café اسم/ˌkæˈfeɪ/مَقْهًى, كَافِيه
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
perfectly ظرف/ˈpɝ.fɪk(t).li/بِإِتْقَان, تَمَامًا
shop اسم/ʃɑp/دُكَّان, مَتْجَر
pair اسم/pɛə/زَوْج
sale اسم/seːl/بَيْع
weekend اسم/ˈwiˌkɛnd/نِهَايَة الْأُسْبُوع, عَطْلَة الْأُسْبُوع
expensive صفة/ɪkˈspɛnsɪv/غَالٍ, الْغَالِي

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل relax, café, lunch.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الماضي المستمر was/were + -ing — حدث كان جاريًا في لحظة من الماضيwas looking

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →