تدريب Shadowing: Beginner English Conversation #10 Object Pronouns - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Beginner English, Lesson 10.
2
object pronouns.
3
Listen to for conversations using object pronouns.
4
Students can take the listening quiz at the link below.
5
Now, let's begin the lesson.
6
Conversation 1. Did you call me?
7
Yes, I called you.
8
Can you help me today?
9
Sure.
10
What can I do for you?
11
Can you take me to school?
12
Okay.
13
I can pick you up at 10.
14
Great!
15
See you then.
16
Conversation 2.
17
Who is your best friend?
18
My best friend is Sue.
19
Do you talk to her every day?
20
Yes, I see her at school.
21
I always meet her for lunch.
22
Oh.
23
Why do you like her?
24
She is nice and funny.
25
She makes me laugh.
26
Conversation 3. Who is your teacher?
27
My teacher is Mr. Wilson.
28
I like him a lot.
29
Why do you like him?
30
Well?
31
He is nice.
32
And he always helps me with my homework.
33
He sounds nice.
34
He is.
35
We all love him.
36
Conversation 4.
37
Do you have my keys?
38
No. I put them on the table.
39
Uh...
40
Great!
41
I see them.
42
What about my wallet?
43
"I think you said it on the counter." Really?
44
I don't see it.
45
Well...
46
I'll help you.
47
One of us will find it.
48
Thanks for listening.
49
Click the link below to take the quiz and download the free worksheet and book for this lesson.
50
Students and teachers can get hundreds of more free listening lessons at English Listening Lesson Library online.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى A2 مبني على الفيديو “Beginner English Conversation Object Pronouns”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: lesson, conversation, listening, teacher. يحتوي هذا الفيديو على 50 جملة و234 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:35. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 91 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 13 من أصل 50 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
lesson اسم/ˈlɛs.ən/دَرْس, حِصَّة
quiz اسم/kwɪz/اِخْتِبَار
wallet اسم/ˈwɑl.ət/مِحْفَظَة, حَافِظَة
homework اسم/ˈhoʊmˌwɝk/وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ
beginner اسم/bəˈɡɪnɚ/مُبْتَدِئ, مُبْتَدِئَة
pronoun اسم/ˈpɹoʊ.naʊn/ضَمِير, ضَمَائِرُ
object اسم/ˈɑb.d͡ʒɛkt/عُرْضَة, شَيْء
download فعل/ˈdaʊnˌloʊd/نَزَّلَ
laugh فعل/læf/ضَحِكَ, ضحك
lunch اسم/lʌnt͡ʃ/غَدَاء
counter اسم/ˈkaʊn.tɚ/عَدَّاد

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Can you help me today?
  • What can I do for you?
  • Can you take me to school?
  • Who is your best friend?
  • Do you talk to her every day?

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: quiz /kwɪz/, pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/, object /ˈɑb.d͡ʒɛkt/, lunch /lʌnt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل lesson, quiz, wallet.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →