تدريب Shadowing: Beneath The Streetlights And The Moon - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Let me talk about the things I miss For a minute Landon,
دعني أتحدث عن الأشياء التي أفتقدها لدقيقة يا لاندون،
2
Nia, won't you come and see For a while I miss us riding home at 4am Do you remember?
نيا، ألا ستأتي وترى؟ لفترة من الوقت أفتقدنا ونحن نركب العودة إلى المنزل في الساعة 4 صباحاً، هل تتذكرين؟
3
Birds applaud as we turn into your street And although the photo albums don't quite paint it right
4
There's a video that plays inside my mind And of all the things I miss, I miss the view
5
I miss the way you look beneath the streetlights and the moon And of all the things I miss,
6
the taste of you The taste of you on me,
7
and me on you I often wonder if my finest days are behind me
8
We were living in a golden haze,
9
so free I miss us dancing in the midnight rain Do you remember upstage in springtime in your daisy chains?
10
Right in front of me
11
And all of these photo albums don't quite paint it right
12
There's a video that plays inside my mind And of all the things I miss, I miss the view
13
I miss the way you look beneath the streetlights and the moon And of all the things I miss,
14
the taste of you The taste of you on me,
15
and me on you I'm forever inspired Like time was a canvas we painted Looking back,
16
I see colors And those colors ain't fading Still, we growin', we changin' Still,
17
sometimes I need savin' But looking back,
18
I see colors And of all the things I miss I miss the view
19
I miss the way you look beneath the streetlights and the moon And of all the things I miss,
20
the taste of you The taste of you on me,
21
and me on you And of all the things we learn from each other I discovered how to love with you
22
Beneath the streetlights and the moon And of all the pain we caused one another I discovered how to love with you
23
Beneath the streetlights and the moon Looking back, I see colors

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و336 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:16. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 103 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

8 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
beneath/bɪˈniːθ/أَسْفَل
discover فعل/dɪˈskʌvə/اِكْتَشَفَ
midnight اسم/ˈmɪd(ˌ)naɪt/مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل
daisy اسم/ˈdeɪ.zi/أُقْحُوَان
streetlight اسم/ˈstɹit.laɪt/مِصْبَاح الشَّارِع
applaud فعل/əˈplɔd/صَفَّقَ
haze اسم/heɪz/عَجَاج
savin اسم/ˈsævɪn/أَبْهُل, شَبِينَة

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
look back فعلاِلْتَفَتَ, اِسْتَدَارَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, ain't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل beneath, discover, midnight.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →