تدريب Shadowing: Best conversation between Joey and His Mom - Soul - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

44 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Just ask her nicely if she can fix my suit.
فقط اسألها بلطف إذا كانت تستطيع إصلاح بدلتي.
2
So, Mom, is there any way you can fix this?
إذًا، أمي، هل هناك أي طريقة يمكنك من خلالها إصلاح هذا؟
3
Wow!
واو!
4
I don't need to see that.
لست بحاجة لرؤية ذلك.
5
I know.
أنا أعلم.
6
Embarrassing, right?
محرج، أليس كذلك؟
7
So, you'll fix it?
إذن، ستصلحها؟
8
No. What?
لا. ماذا؟
9
How long are you gonna keep doing this, Joey?
إلى متى ستستمر في فعل هذا يا جوي؟
10
You tell me you're going to accept the full-time position, then instead I hear you've taken another gig.
أنت تخبرني أنك ستقبل الوظيفة الدائمة، ثم بدلاً من ذلك أسمع أنك حصلت على عمل آخر.
11
Tell her that this one is different.
أخبرها أن هذا مختلف.
12
This one's different!
هذا مختلف!
13
Does this gig have a pension?
هل يحتوي هذا العمل على معاش تقاعدي؟
14
Health insurance?
التأمين الصحي؟
15
No?
لا؟
16
Then it's the same as the other ones.
إذًا هو نفس الشيء مثل تلك الأخرى.
17
It's like you can't even be truthful with me anymore fine.
يبدو أنك لم تعد قادراً على أن تكون صادقاً معي على الإطلاق، حسناً.
18
We'll get the suit off the rack somewhere My mom has
سنحصل على البدلة من رف في مكان ما يمتلكه أمي.
19
never understood what I'm trying to do with my life fine We'll get a suit off the rack somewhere.
لم أفهم أبداً ما الذي أحاول فعله في حياتي، حسناً، سنحصل على بدلة جاهزة من مكان ما.
20
My mom has never understood what I'm trying to do with
أمي لم تفهم أبداً ما أحاول القيام به مع
21
my life What did you just say move can I run away now like you usually do?
حياتي، ماذا قلت للتو؟ تحرك، هل يمكنني الهرب الآن كما تفعل عادةً؟
22
No, not this time repeat after me mom.
لا، ليس هذه المرة، كرري ورائي يا أمي.
23
I know we've had some rough times But you're right.
أعلم أننا مررنا ببعض الأوقات الصعبة، لكنك على حق.
24
I I can't be truthful with you.
لا أستطيع أن أكون صادقًا معك.
25
Because it seems like no matter what I do, you disapprove.
لأنه يبدو أنه مهما فعلت، أنت لا توافق.
26
Look, I know you love playing.
انظر، أعلم أنك تحب اللعب.
27
Then how come except for church, you're the happiest when I don't?
إذن كيف يحدث أنك تكون أسعد ما تكون عندما لا أفعل أنا ذلك، إلا في الكنيسة؟
28
I finally land the gig of my life, and you're upset.
لقد حصلت أخيراً على أفضل فرصة عمل في حياتي، وأنت منزعج.
29
You didn't see how tough being a musician was on your father.
لم ترَ كم كان من الصعب على والدك أن يكون موسيقيًا.
30
I don't want to see you struggle like that.
لا أريد أن أراك تكافح بهذا الشكل.
31
So dad could pursue his dreams, and I can't?
إذن كان أبي قادراً على تحقيق أحلامه، وأنا لا أستطيع؟
32
Your father had me.
والدك هو من أنجبني.
33
Most times, this shop is what paid the bills.
في معظم الأحيان، كان هذا المتجر هو مصدر الدخل الذي يغطي النفقات.
34
So when I'm gone, who's going to pay yours?
إذن عندما أرحل، من سيقوم بدفع مصاريفك؟
35
Music is all I think about.
الموسيقى هي كل ما أفكر فيه.
36
From the moment I wake up in the morning to the moment I fall asleep at night.
من اللحظة التي أستيقظ فيها صباحًا حتى اللحظة التي أنام فيها ليلًا.
37
You can't eat dreams for breakfast, Joey.
لا يمكنك أكل الأحلام على الفطور يا جوي.
38
Then I don't want to eat.
إذًا لا أريد أن آكل.
39
This isn't about my career, Mom.
هذا ليس متعلقاً بمسيرتي المهنية يا أمي.
40
It's my reason for living.
إنها سبب عيشي.
41
And I know Dad felt the same way.
وأنا أعلم أن أبي كان يشعر بنفس الشعور.
42
I'm just afraid that if I died today, that my life would have amounted to nothing.
أنا فقط خائف أنني لو مت اليوم، فإن حياتي لن تكون قد حققت شيئاً.
43
Joey.
جوي.
44
Oh.
أوه.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CON XIN LỖI - | Listening English Podcast |🎯B1
9
459 جمل

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - CON XIN LỖI - | Listening English Podcast |🎯

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
NỞ HOA - English version - Thùy Chi x Hứa Kim Tuyền | Scots EnglishB1
2
26 جمل

NỞ HOA - English version - Thùy Chi x Hứa Kim Tuyền | Scots English

Business EnglishTeensDaily Conversation
Always hard to choose between boat and a good father #friends #friendstvshow #viral #edit #shortsB1
2
36 جمل

Always hard to choose between boat and a good father #friends #friendstvshow #viral #edit #shorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)B1
9
444 جمل

Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)

Interview EnglishTeensDaily Conversation
【 VIETSUB 】Phỏng vấn Xoài MaMa x Triệu Lộ Tư x Vương An VũB1
2
226 جمل

【 VIETSUB 】Phỏng vấn Xoài MaMa x Triệu Lộ Tư x Vương An Vũ

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Mom Looks like a 10 year oldB1
12
263 جمل

Mom Looks like a 10 year old

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Học từ vựng qua bài phát biểu truyền cảm hứng của Selena Gomez | Tự học IELTS SpeakingB2
6
91 جمل

Học từ vựng qua bài phát biểu truyền cảm hứng của Selena Gomez | Tự học IELTS Speaking

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13B1
3
55 جمل

Friends | Ss 1 | Ep 1 | Scene 13

TeensDaily ConversationHigh School Students
TestB1
38 جمل

Test

TeensDaily ConversationHigh School Students
UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨB1
1
69 جمل

UNIT 7: DAILY ENGLISH COMMUNICATION | PHẦN 1 | NGƯỜI BẢN XỨ

TeensDaily ConversationHigh School Students
Luyện nghe English A2-B1 | DREAMS | Pod EngB1
207 جمل

Luyện nghe English A2-B1 | DREAMS | Pod Eng

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Connect with English - Episode 02. DifferencesB1
1
210 جمل

Connect with English - Episode 02. Differences

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students

أهداف المحادثة في هذا المقطع

يتناول هذا الفيديو محادثة بين جوي ووالدته، حيث يمكن للمشاهدين التركيز على تحسين مهاراتهم في ممارسة المحادثة الإنجليزية. الهدف من هذه المحادثة هو تطوير الفهم العام للنقاشات الشخصية والمعقدة التي تتناول القضايا العائلية والطموحات الشخصية. يتعلم المتحدثون كيفية التعبير عن مشاعرهم وآمالهم بشكل واضح، مما يسهم في زيادة fluency الخاصة بهم.

تعبيرات مفيدة

  • هل يمكنك إصلاح هذا؟
  • هذا مختلف!
  • لا أريد أن أراك تعاني.
  • الموسيقى هي كل ما أفكر فيه.
  • إذا مت اليوم، هل ستكون حياتي بلا قيمة؟

يمكن استخدام هذه التعبيرات في محادثاتك اليومية لتعزيز مهاراتك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية وزيادة قدرتك على التواصل بفعالية.

إصلاح نقاط الضعف لديك

هذا الفيديو يساعد في معالجة بعض القضايا المتعلقة بالنطق والإيقاع. من المهم أن تنصت جيدًا لطريقة نطق الكلمات والعبارات المستخدمة في المحادثة. على سبيل المثال، لاحظ كيف يعبّر جوي عن مشاعره بطريقة مؤثرة، مما يضيف عمقًا لما يقوله. يمكنك استخدام تقنية shadow speak أو shadow speech من خلال تقليد نغمة الصوت والإيقاع للكلمات التي تسمعها. سيساعدك ذلك على تحسين تحسين النطق باللغة الإنجليزية، مما يجعل حديثك أكثر طلاقة وطبيعية.

عند ممارسة تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، تأكد من أنك تأخذ الوقت الكافي لتحليل كل محادثة، واعتبرها فرصة لتحسين مهاراتك في التحدث. ابدأ بتقليد المتحدثين، ثم حاول استخدام التعبيرات التي تعلمتها في محادثاتك الشخصية. بهذه الطريقة، ستتمكن من تعزيز قدرتك على التواصل بشكل فعال وبدون تردد.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنyou've taken · has never understood · we've had
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingkeep doing · love playing
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna keep · you're going to accept · who's going to pay
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعyou'll fix · We'll get

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →