تدريب Shadowing: Billie Eilish - The 30th (Lyrics) #billieeilish #lyrics - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

5 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I remember you said you were scared, and so was I.
2
What if it happened to you on a different day, on a bridge where there wasn't a rail in the way,
3
or a neighborhood street where the little kids play, or the Angeles crest in the snow or the rain?
4
Where you are if you changed anything, would you not have survived?
5
You're alive, you're alive, you're alive.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Billie Eilish - The 30th”. This video has 5 sentences and 69 words to shadow. The speech runs for 0:36.

Key vocabulary in this video

The 9 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
rail noun/ɹeɪ(ə)l/A horizontal bar extending between supports and used for support or as a barrier; a railing.
scare verb/skɛɚ/To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
crest noun/kɹɛst/The summit of a hill or mountain ridge.
snow noun/snoʊ̯/The partly frozen, crystalline state of water that falls from the atmosphere as precipitation in flakes; also, the falling of such flakes; and the accumulation…
survive verb/sɚˈvaɪv/Of a person, to continue to live; to remain alive.
neighborhood noun/ˈneɪbɚˌhʊd/The residential area near one's home.
alive adjective/əˈlaɪv/Having life; living; not dead.
bridge noun/bɹɪd͡ʒ/A construction spanning a waterway, ravine, or valley from a height, allowing for the passage of vehicles, pedestrians, trains, etc.
rain noun/ˈɹeɪn/Condensed water falling from a cloud.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجتهif you changed anything, would you

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as you're, wasn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like rail, scare, crest.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →