تدريب Shadowing: Calls grow for Jensen Huang to RETURN to Nvidia - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The Financial Times is reporting that Jensen Wang is discussing returning as NVIDIA's CEO.
2
You just heard the president talk about it.
3
I'm in a growing campaign from some shareholders to reinstate him.
4
That is according to multiple people familiar with the matter.
5
Now, some of these shareholders are among those who want
6
Wang back in the seat.
7
So why is that?
8
Let's talk about it.
9
Well, Jensen Wang built NVIDIA.
10
He made it the world's second most valuable company.
11
Now, some of those shareholders want to pretend like last week and all the revelations that came out, well, they never took place.
12
It reminds me of what happened with big tobacco back in the day
13
when a lot of those shareholders wished that we never found out that cigarettes cause cancer, but they did.
14
And I want to just put the scandal part of this, the infidelity part of this aside, because Nvidia is now facing a huge business challenge.
15
This company is a financing juggernaut
16
And Wong is the spider at the center of this web.
17
What he did was build an extremely complex financing machine with NVIDIA lending and selling to thousands of companies.
18
And all of this selling was supercharged by lax regulations from our commerce department, led by Howard Lutnick, who, of course, as I've laid out,
19
has very close ties to Wong and NVIDIA.
20
Bottom line, Wong is the maestro at the center of this musical chair's symphony.
21
And of course, those shareholders don't want the song to end.
22
It reminds me of another time we saw a single person at the center of an extremely complex circular financing system.
23
And that was Michael Milken back in the 1980s.
24
After the government took him out, his government didn't, excuse me, his company didn't go under the next day.
25
But within two years, the music stopped playing and no one could keep the pieces together.
26
Drexel Burnham was gone.
27
Now Nvidia shareholders are worried that that could happen to them.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Calls grow for Jensen Huang to RETURN to Nvidia”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: shareholders, Nvidia, Wong, Wang, financing. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و335 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:52. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 179 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
shareholder اسم/ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/مُسَاهِم, مُسَاهِمَة
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
regulation اسم/ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/تَنْظِيم
commerce اسم/ˈkɑ.mɚs/تِجَارَة
pretend فعل/pɹəˈtɛnd/تَظَاهَرَ
spider اسم/ˈspaɪ̯dɚ/عَنْكَبُوت, شَبَث
tobacco اسم/təˈbækoʊ/تِبْغ, تَبْغ
scandal اسم/ˈskændəl/فَضِيحَة
cigarette اسم/ˈsɪɡəɹɛt/سِيجَارَة
circular صفة/ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/دَائِرِيّ
lend فعل/ˈlɛnd/أَعَارَ, سَلَّفَ
symphony اسم/ˈsɪm.fə.ni/سِيمْفُونِيَّة, سِيمْفُونِي
infidelity اسم/ˌɪnfɪˈdɛlɪti/خِيَانَة
maestro اسم/ˈmaɪstɹoʊ/مُوسِيقَار

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل didn't, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shareholder /ˈʃɛəˌhəʊl.də(ɹ)/, regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: regulation /ˌɹɛɡjʊˈleɪʃən/, revelation /ˌɹɛv.əˈleɪ.ʃən/, infidelity /ˌɪnfɪˈdɛlɪti/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: pretend /pɹəˈtɛnd/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: remind /ɹəˈmaɪnd/, pretend /pɹəˈtɛnd/, spider /ˈspaɪ̯dɚ/, scandal /ˈskændəl/, circular /ˈsɜɹ.kjə.ləɹ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shareholder, remind, regulation.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →