تدريب Shadowing: Cambridge IELTS 18 Test 2 Section 3 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B2
Part 3 You will hear two geography students,
⏸ متوقف مؤقتاً
88 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Part 3 You will hear two geography students,
2
Adam and Michelle, talking about a volcanic eruption which took place in Iceland in 1783.
3
First, you have some time to look at questions 21 to 26.
4
Thank you.
5
Now listen carefully and answer questions 21 to 26.
6
So, Michelle, shall we make a start on our presentation?
7
We haven't got that much time left.
8
No, Adam, but at least we've done all the background reading.
9
I found it really interesting.
10
I'd never even heard of the Larkey eruption before this.
11
Me neither.
12
I suppose 1783 is a long time ago.
13
But it was a huge eruption and it had such devastating consequences.
14
I know.
15
It was great there were so many primary sources to look at.
16
It really gives you a sense of how catastrophic the volcano was.
17
People were really trying to make sense of the science for the first time.
18
That's right.
19
But what I found more significant was how it impacted directly and indirectly on political events,
20
as well as having massive social and economic consequences.
21
I know.
22
That should be the main focus of our presentation.
23
The observations made by people at the time were interesting, weren't they?
24
I mean, they all gave a pretty consistent account of what happened,
25
even if they didn't always use the same terminology.
26
Yeah, I was surprised there were so many weather stations established by that time.
27
So, you know, you can see how the weather changed often by the hour.
28
Right.
29
Writers at the time talked about the larky haze to describe the volcanic fog that spread across Europe.
30
They all realised that this wasn't the sort of fog they were used to.
31
And, of course, this was in pre-industrial times,
32
so they hadn't experienced sulphur-smelling fog before.
33
No, that's true.
34
Reports from the period blamed the haze for an increase in headaches,
35
respiratory issues and asthma attacks.
36
And they all describe how it covered the sun and made it look a strange red colour.
37
Hmm, must have been very weird.
38
It's interesting that Benjamin Franklin wrote about the haze.
39
Did you read that?
40
He was the American ambassador in Paris at the time.
41
Yeah.
42
At first no one realised that the haze was caused by the volcanic eruption in Iceland.
43
It was Benjamin Franklin who realised that before anyone else.
44
He's often credited with that apparently.
45
But a French naturalist beat him to it.
46
I can't remember his name.
47
I'd have to look it up.
48
Then other naturalists had the same idea.
49
All independently of each other.
50
Oh, right.
51
We should talk about the immediate impact of the eruption which was obviously enormous,
52
especially in Iceland where so many people died.
53
You'd expect that, and the fact that the volcanic ash drifted so swiftly,
54
but not that the effects would go on for so long,
55
or that two years after the eruption,
56
strange weather events were being reported as far away as North America and North Africa.
57
No, I found all that hard to believe, too.
58
It must have been terrible,
59
and there was nothing anyone could do about it,
60
even if they knew the ash cloud was coming in their direction.
61
Before you hear the rest of the discussion,
62
you have some time to look at questions 27 to 30.
63
Now listen and answer questions 27 to 30.
64
We should run through some of the terrible consequences of the eruption experienced in different countries.
65
There's quite a varied range.
66
Starting with Iceland, where the impact on farming was devastating.
67
One of the most dramatic things there was the effect on livestock as they grazed in the fields.
68
They were poisoned because they ate vegetation that had been contaminated with fluorine as a result of the volcanic fallout.
69
That was horrible.
70
In Egypt, the bizarre weather patterns led to a severe drought,
71
and as a result the Nile didn't flood,
72
which meant the crops all failed.
73
It's so far from where the eruption happened,
74
and yet the famine there led to more people dying than any other country.
75
It was worse than the plague.
76
OK.
77
Then in the UK the mortality rate went up a lot,
78
presumably from respiratory illnesses.
79
According to one report, it was about double the usual number
80
and included an unusually high percentage of people under the age of 25.
81
Hmm, I think people will be surprised to hear that the weather in the USA was badly affected too.
82
George Washington even makes a note in his diary that they were snowbound until March in Virginia.
83
That was before he became president.
84
Yes, and there was ice floating down the Mississippi, which was unprecedented.
85
Oh, astonishing, really.
86
Anyway, what do you think we should include next?
87
Thank you.
88
Thank you.

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

TRENDING

الأكثر شعبية

السياق والخلفية

في هذا القسم من امتحان IELTS، نستمع إلى حوار بين طالبان في الجغرافيا، آدم وميشيل، يتحدثان عن ثوران بركاني كبير حدث في آيسلندا عام 1783. الحوار يسلط الضوء على كيفية تأثير هذا الثوران على المجتمع والسياسة والاقتصاد في ذلك الوقت. هذه المحادثة تقدم فرصة رائعة لتعلم الإنجليزية مع يوتيوب، حيث يمكن للطلاب تحسين مهاراتهم في فهم اللغة المنطوقة والتعبير عن الأفكار فيما يتعلق بالمواضيع التاريخية والعلمية.

أفضل 5 عبارات للتواصل اليومي

  • “shall we make a start on our presentation?” - هل نبدأ في تقديمنا؟
  • “It was a huge eruption and it had such devastating consequences.” - كان هناك ثوران ضخم وأثره كان مدمرًا.
  • “People were really trying to make sense of the science for the first time.” - كان الناس يحاولون فهم العلوم للمرة الأولى.
  • “That was interesting, wasn’t it?” - كان ذلك مثيرًا للاهتمام، أليس كذلك؟
  • “He’s often credited with that apparently.” - يُنسب إليه ذلك غالبًا على ما يبدو.

دليل خطوة بخطوة للتظليل

لتجاوز صعوبة هذا الفيديو وتحسين مهارات التحدث، يمكنك اتباع الخطوات التالية:

  1. شاهد الفيديو مرة واحدة دون توقف: احرص على فهم الفكرة العامة للمحادثة وتدفق الحوار.
  2. استمع إلى الحوار مرة ثانية: هذه المرة، حاول التركيز على النطق والمصطلحات الجديدة. هذا سيساعدك على تحسين مهاراتك في الشادو سبيك.
  3. استخدم تقنية الظل: أعد تشغيل الفيديو وابدأ بتقليد الكلمات بالضبط كما يتحدث المتحدثين. حاول ذلك مع عبارات مثل “It was a huge eruption” لتطوير لهجتك.
  4. قم بتدوين العبارات الجديدة: احتفظ بمفكرة لتدوين العبارات التي تجدها مثيرة للاهتمام أو مثيرة للفضول، وقم بممارستها بانتظام.
  5. شارك ما تعلمته: تحدث مع أصدقائك أو المجموعات الدراسية حول ما استمعت إليه. استخدم shadowspeak لتبادل المعرفة وزيادة الثقة بنفسك.

من خلال اتباع هذه الخطوات، يمكنك تعزيز مهاراتك في الإنجليزية وتحسيها. تذكر أن تعلم الإنجليزية مع يوتيوب هو أداة قوية، خاصة عندما يتعلق الأمر بفهم الظواهر الاجتماعية والتاريخية من خلال المحادثات الداعمة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

اشترِ لنا قهوة